<https://data.datatourisme.fr/1dea3fe2-129a-3013-98c0-e7c5d8729985> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Entdecken Sie die Kirche Notre-Dame de Saint-Lupicin."@de .
<https://data.datatourisme.fr/1dea3fe2-129a-3013-98c0-e7c5d8729985> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Discover the church of Notre-Dame de Saint-Lupicin."@en .
<https://data.datatourisme.fr/1dea3fe2-129a-3013-98c0-e7c5d8729985> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "D\u00E9couvrez l'\u00E9glise Notre-Dame de Saint-Lupicin."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/1dea3fe2-129a-3013-98c0-e7c5d8729985> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/88135375-ec6f-371b-be74-70167f08d660> .
<https://data.datatourisme.fr/1dea3fe2-129a-3013-98c0-e7c5d8729985> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6b336b3e-ce62-3882-8a96-0cec037a7ffe> .
<https://data.datatourisme.fr/1dea3fe2-129a-3013-98c0-e7c5d8729985> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e20cca7d-fdb8-3d62-bd68-9563fab9ff2e> .
<https://data.datatourisme.fr/1dea3fe2-129a-3013-98c0-e7c5d8729985> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/939f4b7d-f0fd-31a6-84b0-95a63269e995> .
<https://data.datatourisme.fr/1dea3fe2-129a-3013-98c0-e7c5d8729985> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/eec306c5-78cb-362f-b64b-30e06a98cb1d> .
<https://data.datatourisme.fr/1dea3fe2-129a-3013-98c0-e7c5d8729985> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1039aa60-4d83-348b-9eb1-48cd04e42d69> .
<https://data.datatourisme.fr/1dea3fe2-129a-3013-98c0-e7c5d8729985> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Entdecken Sie die Kirche Notre-Dame de Saint-Lupicin."@de .
<https://data.datatourisme.fr/1dea3fe2-129a-3013-98c0-e7c5d8729985> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Discover the church of Notre-Dame de Saint-Lupicin."@en .
<https://data.datatourisme.fr/1dea3fe2-129a-3013-98c0-e7c5d8729985> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "D\u00E9couvrez l'\u00E9glise Notre-Dame de Saint-Lupicin."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/1dea3fe2-129a-3013-98c0-e7c5d8729985> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ontdek de kerk Notre-Dame de Saint-Lupicin."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/1dea3fe2-129a-3013-98c0-e7c5d8729985> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Scoprite la chiesa di Notre-Dame de Saint-Lupicin."@it .
<https://data.datatourisme.fr/1dea3fe2-129a-3013-98c0-e7c5d8729985> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Descubra la iglesia de Notre-Dame de Saint-Lupicin."@es .
<https://data.datatourisme.fr/1dea3fe2-129a-3013-98c0-e7c5d8729985> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/1dea3fe2-129a-3013-98c0-e7c5d8729985> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Entdecken Sie die Kirche Notre-Dame de Saint-Lupicin\n\nDiese Kirche befindet sich im Herzen des Dorfes Saint-Lupicin und wurde im 12. Jahrhundert im romanischen Stil erbaut. Jahrhundert errichtet. Ihr Wert ist rein architektonisch (keine Skulpturen). \n\nDie Kuppel am Kreuzgang des Querschiffs zeigt eine ungew\u00F6hnliche architektonische Leistung.\nDas von monolithischen S\u00E4ulen eingerahmte Au\u00DFenportal ist mit einem seltenen Schachbrettmuster bedeckt.\n\nWir treffen uns in der Kirche von Saint-Lupicin, die seit 1906 als historisches Monument klassifiziert ist.\nZ\u00F6gern Sie nicht, Frau Arbez Jos\u00E9e telefonisch unter 06 82 14 50 45 zu kontaktieren.\nSagen Sie 48 Stunden im Voraus Bescheid, wenn m\u00F6glich. \nKostenlos, nach vorheriger Anmeldung."@de .
<https://data.datatourisme.fr/1dea3fe2-129a-3013-98c0-e7c5d8729985> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ontdek de kerk Notre-Dame de Saint-Lupicin\n\nDeze kerk ligt in het hart van het dorp Saint-Lupicin en werd in de 12e eeuw gebouwd in romaanse stijl. De waarde ervan is puur architecturaal (geen beeldhouwwerken).\n\nDe koepel op de kruising van het transept onthult een ongewone architecturale inspanning.\nHet buitenportaal, omlijst door monolithische zuilen, wordt bekroond door een zeldzaam geruit motief.\n\nBezoek de kerk Saint-Lupicin, die in 1906 op de monumentenlijst werd geplaatst.\nAarzel niet om telefonisch contact op te nemen met Mme Arbez Jos\u00E9e op 06 82 14 50 45.\nIndien mogelijk, graag 48 uur van tevoren aanmelden.\nGratis, reserveren verplicht."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/1dea3fe2-129a-3013-98c0-e7c5d8729985> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Scoprire la chiesa di Notre-Dame de Saint-Lupicin\n\nSituata nel cuore del villaggio di Saint-Lupicin, questa chiesa fu costruita nel XII secolo in stile romanico. Il suo valore \u00E8 puramente architettonico (senza sculture).\n\nLa cupola all'incrocio del transetto rivela uno sforzo architettonico insolito.\nIl portale esterno, incorniciato da colonne monolitiche, \u00E8 sormontato da un raro motivo a scacchiera reticolata.\n\nVisitate la chiesa di Saint-Lupicin, dichiarata monumento storico nel 1906.\nNon esitate a contattare telefonicamente Mme Arbez Jos\u00E9e al numero 06 82 14 50 45.\nSe possibile, si prega di dare un preavviso di 48 ore.\nGratuito, su prenotazione."@it .
<https://data.datatourisme.fr/1dea3fe2-129a-3013-98c0-e7c5d8729985> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "D\u00E9couvrez l'\u00E9glise Notre-Dame de Saint-Lupicin\n\nSitu\u00E9e au c\u0153ur du village de Saint-Lupicin cette \u00E9glise a \u00E9t\u00E9 construite au XII\u00E8me si\u00E8cle, dans un style roman. Sa valeur est purement architecturale (aucune sculpture). \n\nLa coupole \u00E0 la crois\u00E9e du transept r\u00E9v\u00E8le d'un effort d'architecture insolite.\nLe portail ext\u00E9rieur, encadr\u00E9 de colonnes monolithique est coiff\u00E9 d'un rare motif r\u00E9ticul\u00E9 en damier.\n\nRendez-vous \u00E0 l'Eglise de Saint-Lupicin, class\u00E9e aux Monuments Historiques en 1906.\nN'h\u00E9sitez pas \u00E0 contacter Mme Arbez Jos\u00E9e par t\u00E9l\u00E9phone au 06 82 14 50 45.\nPr\u00E9venir 48h \u00E0 l'avance dans la mesure du possible. \nGratuit, sur r\u00E9servation."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/1dea3fe2-129a-3013-98c0-e7c5d8729985> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Descubra la iglesia de Notre-Dame de Saint-Lupicin\n\nSituada en el coraz\u00F3n del pueblo de Saint-Lupicin, esta iglesia fue construida en el siglo XII en estilo rom\u00E1nico. Su valor es puramente arquitect\u00F3nico (sin esculturas).\n\nLa c\u00FApula en el crucero del transepto revela un esfuerzo arquitect\u00F3nico inusual.\nEl portal exterior, enmarcado por columnas monol\u00EDticas, est\u00E1 rematado por un raro motivo reticulado a cuadros.\n\nVisite la iglesia Saint-Lupicin, declarada Monumento Hist\u00F3rico en 1906.\nNo dude en ponerse en contacto con Mme Arbez Jos\u00E9e por tel\u00E9fono en el 06 82 14 50 45.\nSi es posible, avise con 48 horas de antelaci\u00F3n.\nGratuito, previa reserva."@es .
<https://data.datatourisme.fr/1dea3fe2-129a-3013-98c0-e7c5d8729985> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Discover the church of Notre-Dame de Saint-Lupicin\n\nSituated in the heart of the village of Saint-Lupicin, this church was built in the 12th century in the Romanesque style. Its value is purely architectural (no sculptures). \n\nThe dome at the crossing of the transept reveals an unusual architectural effort.\nThe exterior portal, framed by monolithic columns, is topped by a rare reticulated chequered motif.\n\nVisit Saint-Lupicin Church, listed as a Historic Monument in 1906.\nDon't hesitate to contact Mme Arbez Jos\u00E9e by telephone on 06 82 14 50 45.\nIf possible, please give 48 hours' notice. \nFree, booking required."@en .
<https://data.datatourisme.fr/6/5cad1642-9433-3dc5-a019-8a4026f31b19> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/1dea3fe2-129a-3013-98c0-e7c5d8729985> .
<https://data.datatourisme.fr/6/5cad1642-9433-3dc5-a019-8a4026f31b19> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/1dea3fe2-129a-3013-98c0-e7c5d8729985> .