"On the former site of Grimmland, Dinopedia is opening its fourth location: Dinopedia Parc Provence. \r\nA world entirely dedicated to dinosaurs, with locations already in the C\u00E9vennes, Loz\u00E8re, and the Pyr\u00E9n\u00E9es-Orientales."@en . "Sur l\u2019ancien site de Grimmland, Dinopedia ouvre son quatri\u00E8me \u00E9crin : Dinopedia Parc Provence. \r\nUn univers 100 % dinosaures, d\u00E9j\u00E0 pr\u00E9sent dans les C\u00E9vennes, en Loz\u00E8re et dans les Pyr\u00E9n\u00E9es-Orientales."@fr . . . . . . . . . "On the former site of Grimmland, Dinopedia is opening its fourth location: Dinopedia Parc Provence. \r\nA world entirely dedicated to dinosaurs, with locations already in the C\u00E9vennes, Loz\u00E8re, and the Pyr\u00E9n\u00E9es-Orientales."@en . "Sur l\u2019ancien site de Grimmland, Dinopedia ouvre son quatri\u00E8me \u00E9crin : Dinopedia Parc Provence. \r\nUn univers 100 % dinosaures, d\u00E9j\u00E0 pr\u00E9sent dans les C\u00E9vennes, en Loz\u00E8re et dans les Pyr\u00E9n\u00E9es-Orientales."@fr . "Op het voormalige terrein van Grimmland opent Dinopedia zijn vierde vestiging: Dinopedia Parc Provence. \r\nEen wereld die volledig in het teken staat van dinosaurussen, en die al te vinden is in de Cevennen, in Loz\u00E8re en in de Pyr\u00E9n\u00E9es-Orientales."@nl . "Sull'ex sito di Grimmland, Dinopedia inaugura la sua quarta sede: Dinopedia Parc Provence. \r\nUn mondo dedicato al 100% ai dinosauri, gi\u00E0 presente nelle C\u00E9vennes, nella Loz\u00E8re e nei Pirenei Orientali."@it . "Auf dem ehemaligen Gel\u00E4nde des Grimmlands er\u00F6ffnet Dinopedia seinen vierten Standort: Dinopedia Parc Provence. \r\nEine Welt, die zu 100 % den Dinosauriern gewidmet ist und bereits in den Cevennen, im Loz\u00E8re und in den Pyr\u00E9n\u00E9es-Orientales vertreten ist."@de . "En el antiguo emplazamiento de Grimmland, Dinopedia inaugura su cuarto espacio: Dinopedia Parc Provence. \r\nUn universo 100 % dinosaurios, ya presente en las C\u00E9vennes, en Loz\u00E8re y en los Pirineos Orientales."@es . . "When you think of Provence, you picture cicadas, lavender fields, and sun-drenched landscapes. \r\nBut the region also offers a fascinating journey into the heart of prehistory.\r\n\r\nAt Dinopedia Parc Provence, five hectares are transformed into a veritable prehistoric valley, populated by more than 50 animatronic dinosaurs.\r\n\r\nAcross the park\u2019s 20 hectares, visitors of all ages can discover more than 30 attractions and interactive experiences :\r\n\r\n- The Raptor Maze: A 300-meter course filled with twists and turns, surrounded by animatronic Velociraptors.\r\n\r\n- The Mesozoic Basin: Life-size aquatic reptiles surge from the waves for a spectacular encounter.\r\n\r\n- The Scenic Trails: A 5-kilometer walk punctuated by sound and visual effects for a fully immersive experience.\r\n\r\n- An eco-friendly design: local materials and landscape integration designed to minimize the environmental impact.\r\n\r\nA life-size prehistoric adventure\u2014full of discovery, thrills, and wonder\u2014in the heart of Provence."@en . "Wenn man an die Provence denkt, stellt man sich Zikaden, Lavendelfelder und sonnenverw\u00F6hnte Landschaften vor. \nDoch die Region bietet auch eine erstaunliche Reise ins Herz der Urgeschichte.\r\n\r\nIm %C0 Dinopedia Parc Provence verwandeln sich f\u00FCnf Hektar in ein echtes pr\u00E4historisches Tal, das von mehr als 50 animatronischen Dinosauriern bev\u00F6lkert wird.\r\n\r\nAuf den 20 Hektar des Parks entdecken Gro\u00DF und Klein mehr als 30 Attraktionen und interaktive Erlebnisse:\r\n\r\n- Das Raptor-Labyrinth: ein 300 Meter langer Parcours voller Umwege, inmitten von animierten Velociraptoren.\r\n\r\n- Das Mesozoikum-Becken: Lebensgro\u00DFe Wasserreptilien tauchen aus den Fluten auf und sorgen f\u00FCr eine spektakul\u00E4re Begegnung.\r\n\r\n- Die szenografischen Pfade: Ein 5 Kilometer langer Rundgang mit akustischen und visuellen Effekten f\u00FCr ein umfassendes Erlebnis.\r\n\r\n- Ein umweltbewusstes Konzept: Lokale Materialien und eine durchdachte Integration in die Landschaft, um die Auswirkungen auf die Umwelt zu minimieren.\r\n\r\nEin pr\u00E4historisches Abenteuer in Lebensgr\u00F6\u00DFe, zwischen Entdeckung, Nervenkitzel und Staunen, im Herzen der Provence."@de . "Als we aan de Provence denken, zien we cicaden, lavendelvelden en zonovergoten landschappen voor ons. \nMaar de regio biedt ook een verbazingwekkende duik in het hart van de prehistorie.\r\n\r\nIn Dinopedia Parc Provence worden vijf hectare omgetoverd tot een heuse prehistorische vallei, bevolkt door meer dan 50 animatronische dinosaurussen.\r\n\r\nVerspreid over de 20 hectare van het park ontdekken jong en oud meer dan 30 attracties en interactieve belevenissen:\r\n\r\n- Het Raptor-doolhof: een parcours van 300 meter vol omwegen, te midden van bewegende Velociraptors.\r\n\r\n- Het Mesozo\u00EFsche bassin: levensgrote waterreptielen duiken uit het water op voor een spectaculaire ontmoeting.\r\n\r\n- De scenografische paden: een wandeling van 5 kilometer met geluids- en visuele effecten voor een totale onderdompeling.\r\n\r\n- Een milieuvriendelijk ontwerp: lokale materialen en een doordachte integratie in het landschap om de impact op het milieu te beperken.\r\n\r\nEen levensgroot prehistorisch avontuur, vol ontdekkingen, sensaties en verwondering, in het hart van de Provence."@nl . "Quando si pensa alla Provenza, vengono in mente le cicale, i campi di lavanda e i paesaggi inondati dal sole. \nMa la regione riserva anche un sorprendente tuffo nel cuore della preistoria.\r\n\r\nAl Dinopedia Parc Provence, cinque ettari si trasformano in una vera e propria valle preistorica, popolata da oltre 50 dinosauri animatronici.\r\n\r\nNei 20 ettari del parco, grandi e piccini scoprono oltre 30 attrazioni ed esperienze interattive:\r\n\r\n- Il Labirinto dei Raptor: un percorso di 300 metri costellato di deviazioni, in mezzo a Velociraptor animati.\r\n\r\n- Il bacino mesozoico: rettili acquatici a grandezza naturale emergono dalle acque per un incontro spettacolare.\r\n\r\n- I sentieri scenografici: 5 chilometri di percorso punteggiati da effetti sonori e visivi per un\u2019immersione totale.\r\n\r\n- Una progettazione eco-responsabile: materiali locali e integrazione paesaggistica studiata per limitare l\u2019impatto sull\u2019ambiente.\r\n\r\nUn'avventura preistorica a grandezza naturale, tra scoperte, emozioni e meraviglia, nel cuore della Provenza."@it . "Quand on pense \u00E0 la Provence, on imagine les cigales, les champs de lavande et les paysages baign\u00E9s de soleil. \r\nMais la r\u00E9gion r\u00E9serve aussi une \u00E9tonnante plong\u00E9e au c\u0153ur de la Pr\u00E9histoire.\r\n\r\n\u00C0 Dinopedia Parc Provence, cinq hectares se transforment en une v\u00E9ritable vall\u00E9e pr\u00E9historique, peupl\u00E9e de plus de 50 dinosaures animatroniques.\r\n\r\nAu fil des 20 hectares du parc, petits et grands d\u00E9couvrent plus de 30 attractions et exp\u00E9riences interactives :\r\n\r\n- Le Labyrinthe \u00E0 Raptor : 300 m\u00E8tres de parcours sem\u00E9s de d\u00E9tours, au milieu de V\u00E9lociraptors anim\u00E9s.\r\n\r\n- Le Bassin M\u00E9sozo\u00EFque : des reptiles aquatiques grandeur nature surgissent des flots pour une rencontre spectaculaire.\r\n\r\n- Les sentiers sc\u00E9nographiques : 5 kilom\u00E8tres de promenade ponctu\u00E9s d\u2019effets sonores et visuels pour une immersion totale.\r\n\r\n- Une conception \u00E9co-responsable : mat\u00E9riaux locaux et int\u00E9gration paysag\u00E8re pens\u00E9e pour limiter l\u2019impact sur l\u2019environnement.\r\n\r\nUne aventure pr\u00E9historique grandeur nature, entre d\u00E9couverte, sensations et \u00E9merveillement, au c\u0153ur de la Provence."@fr . "Cuando pensamos en la Provenza, nos imaginamos las cigarras, los campos de lavanda y los paisajes ba\u00F1ados por el sol. \nPero la regi\u00F3n tambi\u00E9n nos reserva un sorprendente viaje al coraz\u00F3n de la Prehistoria.\r\n\r\nEn el Dinopedia Parc Provence, cinco hect\u00E1reas se transforman en un aut\u00E9ntico valle prehist\u00F3rico, poblado por m\u00E1s de 50 dinosaurios animatr\u00F3nicos.\r\n\r\nA lo largo de las 20 hect\u00E1reas del parque, grandes y peque\u00F1os descubren m\u00E1s de 30 atracciones y experiencias interactivas:\r\n\r\n- El laberinto del raptor: un recorrido de 300 metros salpicado de desv\u00EDos, en medio de velociraptores animados.\r\n\r\n- La cuenca mesozoica: reptiles acu\u00E1ticos a tama\u00F1o real emergen de las aguas para ofrecer un encuentro espectacular.\r\n\r\n- Los senderos escenogr\u00E1ficos: 5 kil\u00F3metros de recorrido salpicados de efectos sonoros y visuales para una inmersi\u00F3n total.\r\n\r\n- Un dise\u00F1o ecol\u00F3gico: materiales locales e integraci\u00F3n paisaj\u00EDstica pensada para limitar el impacto sobre el medio ambiente.\r\n\r\nUna aventura prehist\u00F3rica a tama\u00F1o real, entre descubrimiento, emociones y asombro, en el coraz\u00F3n de la Provenza."@es . . .