<https://data.datatourisme.fr/1dd4d6a1-2045-391d-adae-b613635e62b2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "We are open for lunch from Monday to Friday and for dinner from Thursday to Saturday.\n\nYou'll be able to sit in our heated and covered space or enjoy our beach and its bar built around a tree.\n\nAt L'Estival, the plates are filled with Mediterranean..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/1dd4d6a1-2045-391d-adae-b613635e62b2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Nous recevons du mercredi au samedi \u00E0 partir de 19h.\n\nVous pourrez choisir de vous installer sous notre espace couvert et chauff\u00E9, ou bien profiter de notre plage et son bar autour de l'arbre.\n\nA L'Estival, des saveurs raffin\u00E9es sont omnipr\u00E9sentes..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/1dd4d6a1-2045-391d-adae-b613635e62b2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2cb33c51-3354-3028-899f-a392bac906c8> .
<https://data.datatourisme.fr/1dd4d6a1-2045-391d-adae-b613635e62b2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/18640411-d428-3655-954d-dc0e84785741> .
<https://data.datatourisme.fr/1dd4d6a1-2045-391d-adae-b613635e62b2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0d383328-3f58-31d7-af1c-6857d5a3bb38> .
<https://data.datatourisme.fr/1dd4d6a1-2045-391d-adae-b613635e62b2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c60cb6b8-cd13-368f-b11a-ee62fac9c86d> .
<https://data.datatourisme.fr/1dd4d6a1-2045-391d-adae-b613635e62b2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/83f33419-48ff-3708-9143-e36075e307c6> .
<https://data.datatourisme.fr/1dd4d6a1-2045-391d-adae-b613635e62b2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/49b01364-57fa-3546-9e2b-7d69114c2831> .
<https://data.datatourisme.fr/1dd4d6a1-2045-391d-adae-b613635e62b2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/eae3ba05-4160-3adc-b52a-2be812bb0e61> .
<https://data.datatourisme.fr/1dd4d6a1-2045-391d-adae-b613635e62b2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2fc88a70-bebe-388f-9065-431232d5b9fa> .
<https://data.datatourisme.fr/1dd4d6a1-2045-391d-adae-b613635e62b2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "We are open for lunch from Monday to Friday and for dinner from Thursday to Saturday.\n\nYou'll be able to sit in our heated and covered space or enjoy our beach and its bar built around a tree.\n\nAt L'Estival, the plates are filled with Mediterranean..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/1dd4d6a1-2045-391d-adae-b613635e62b2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Nous recevons du mercredi au samedi \u00E0 partir de 19h.\n\nVous pourrez choisir de vous installer sous notre espace couvert et chauff\u00E9, ou bien profiter de notre plage et son bar autour de l'arbre.\n\nA L'Estival, des saveurs raffin\u00E9es sont omnipr\u00E9sentes..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/1dd4d6a1-2045-391d-adae-b613635e62b2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "We zijn geopend van woensdag tot zaterdag vanaf 19.00 uur.\n\nJe kunt ervoor kiezen om onder ons overdekte en verwarmde gedeelte te zitten, of te genieten van ons strand en de bar rond de boom.\n\nBij L'Estival zijn verfijnde smaken overal..."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/1dd4d6a1-2045-391d-adae-b613635e62b2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Siamo aperti dal mercoled\u00EC al sabato dalle 19:00.\n\nPotete scegliere di sedervi sotto la nostra area coperta e riscaldata, oppure godervi la nostra spiaggia e il suo bar intorno all'albero.\n\nA L'Estival, i sapori raffinati sono ovunque..."@it .
<https://data.datatourisme.fr/1dd4d6a1-2045-391d-adae-b613635e62b2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Abrimos de mi\u00E9rcoles a s\u00E1bado a partir de las 19.00 horas.\n\nPuede elegir entre sentarse bajo nuestra zona cubierta y climatizada, o disfrutar de nuestra playa y su bar alrededor del \u00E1rbol.\n\nEn L'Estival, los sabores refinados est\u00E1n por todas partes..."@es .
<https://data.datatourisme.fr/1dd4d6a1-2045-391d-adae-b613635e62b2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Wir empfangen von Mittwoch bis Samstag ab 19 Uhr.\n\nSie k\u00F6nnen w\u00E4hlen, ob Sie sich unter unserem \u00FCberdachten und beheizten Bereich niederlassen oder unseren Strand und die Bar rund um den Baum genie\u00DFen m\u00F6chten.\n\nIm L'Estival sind raffinierte Geschm\u00E4cker allgegenw\u00E4rtig..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/1dd4d6a1-2045-391d-adae-b613635e62b2> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/1dd4d6a1-2045-391d-adae-b613635e62b2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Nous recevons du mercredi au samedi \u00E0 partir de 19h.\n\nVous pourrez choisir de vous installer sous notre espace couvert et chauff\u00E9, ou bien profiter de notre plage et son bar autour de l'arbre.\n\nA L'Estival, des saveurs raffin\u00E9es sont omnipr\u00E9sentes dans votre assiette : des produits simples et frais constituent un plat du jour quantitatif et qualitatif.\n\nLes plats v\u00E9g\u00E9tariens sont naturellement conciliables avec les produits de l'ensemble de notre carte."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/1dd4d6a1-2045-391d-adae-b613635e62b2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Abrimos de mi\u00E9rcoles a s\u00E1bado a partir de las 19.00 horas.\n\nPuede elegir entre sentarse bajo nuestra zona cubierta y climatizada, o disfrutar de nuestra playa y su bar alrededor del \u00E1rbol.\n\nEn L'Estival, los sabores refinados est\u00E1n omnipresentes en su plato: productos sencillos y frescos componen un especial diario de calidad y cantidad.\n\nLos platos vegetarianos son naturalmente compatibles con los productos de toda nuestra carta."@es .
<https://data.datatourisme.fr/1dd4d6a1-2045-391d-adae-b613635e62b2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "We are open for lunch from Monday to Friday and for dinner from Thursday to Saturday.\n\nYou'll be able to sit in our heated and covered space or enjoy our beach and its bar built around a tree.\n\nAt L'Estival, the plates are filled with Mediterranean flavours: simple et fresh ingredients make a great dish of the day, combining quantity and quality.\n\nThe produce on the menu makes it easy to cater for vegetarians."@en .
<https://data.datatourisme.fr/1dd4d6a1-2045-391d-adae-b613635e62b2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "We zijn geopend van woensdag tot zaterdag vanaf 19.00 uur.\n\nJe kunt ervoor kiezen om onder ons overdekte en verwarmde gedeelte te zitten, of te genieten van ons strand en de bar rond de boom.\n\nBij L'Estival zijn verfijnde smaken alomtegenwoordig op je bord: eenvoudige, verse producten vormen een dagelijkse special van kwaliteit en kwantiteit.\n\nVegetarische gerechten zijn natuurlijk compatibel met de producten op onze hele kaart."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/1dd4d6a1-2045-391d-adae-b613635e62b2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Siamo aperti dal mercoled\u00EC al sabato dalle 19:00.\n\nPotete scegliere di sedervi sotto la nostra area coperta e riscaldata, oppure godervi la nostra spiaggia e il suo bar intorno all'albero.\n\nA L'Estival, i sapori raffinati sono onnipresenti nel piatto: prodotti semplici e freschi compongono uno speciale quotidiano di qualit\u00E0 e quantit\u00E0.\n\nI piatti vegetariani sono naturalmente compatibili con i prodotti dell'intero menu."@it .
<https://data.datatourisme.fr/1dd4d6a1-2045-391d-adae-b613635e62b2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Wir empfangen von Mittwoch bis Samstag ab 19 Uhr.\n\nSie k\u00F6nnen w\u00E4hlen, ob Sie sich unter unserem \u00FCberdachten und beheizten Bereich niederlassen oder unseren Strand und die Bar rund um den Baum genie\u00DFen m\u00F6chten.\n\nIm L'Estival sind raffinierte Aromen auf Ihrem Teller allgegenw\u00E4rtig: Einfache und frische Produkte bilden ein quantitativ und qualitativ hochwertiges Tagesgericht.\n\nVegetarische Gerichte lassen sich nat\u00FCrlich mit den Produkten unserer gesamten Speisekarte vereinbaren."@de .
<https://data.datatourisme.fr/30/4bff0a04-fbc8-3d3e-af8c-e5d317bc2c06> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/1dd4d6a1-2045-391d-adae-b613635e62b2> .
<https://data.datatourisme.fr/30/4bff0a04-fbc8-3d3e-af8c-e5d317bc2c06> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/1dd4d6a1-2045-391d-adae-b613635e62b2> .