[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/07730fab-5e6a-3d3e-9578-40feac10fb96" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0fdcdf37-82b1-3a61-b90c-5a4ea749aa3e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1db8e803-cb01-36ac-8795-d2a64861ce70", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/400f84c6-9e4d-35f3-8c70-36f391abf043" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0fdcdf37-82b1-3a61-b90c-5a4ea749aa3e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/07730fab-5e6a-3d3e-9578-40feac10fb96" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Das Dorf Autrey-les-Gray liegt an der Grenze zwischen der Côte d'Or und der Haute-Saône und hat das Glück, die wunderschöne Prioratskirche St. Didier zu besitzen.", "@language": "de" }, { "@value": "Situé en limite de Côte d'Or et de Haute-Saône, le village d'Autrey-les-Gray, a la chance de posséder la magnifique église prieurale St Didier, édifiée dans la période de transition entre roman et gothique (12è, 13è siècle), elle trahit l'influence bourguignonne.", "@language": "fr" }, { "@value": "Het dorp Autrey-les-Gray ligt op de grens van de Côte d'Or en de Haute-Saône en heeft het geluk de prachtige priorijkerk St Didier te hebben, gebouwd in de overgangsperiode tussen romaans en gotisch (12e-13e eeuw), die de invloed van Bourgondië verraadt.", "@language": "nl" }, { "@value": "Situato ai confini della Côte d'Or e della Haute-Saône, il villaggio di Autrey-les-Gray ha la fortuna di possedere la magnifica chiesa priorale di St Didier, costruita nel periodo di transizione tra il romanico e il gotico (XII-XIII secolo), tradendo l'influenza della Borgogna.", "@language": "it" }, { "@value": "Situado en los límites de la Costa de Oro y la Alta Saona, el pueblo de Autrey-les-Gray tiene la suerte de contar con la magnífica iglesia prioral de San Didier, construida en el periodo de transición entre el románico y el gótico (siglos XII-XIII), que delata la influencia de Borgoña.", "@language": "es" }, { "@value": "Situated on the borders of the Côte d'Or and Haute-Saône, the village of Autrey-les-Gray is fortunate enough to have the magnificent priory church of St Didier, built in the transitional period between Romanesque and Gothic (12th-13th centuries), betraying the influence of Burgundy.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/400f84c6-9e4d-35f3-8c70-36f391abf043" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/96eb922a-b672-382f-9daf-12b8778f68e4", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1db8e803-cb01-36ac-8795-d2a64861ce70" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1db8e803-cb01-36ac-8795-d2a64861ce70" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/f1b252b4-0957-3d1f-8309-26164cfd45c8", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1db8e803-cb01-36ac-8795-d2a64861ce70" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1db8e803-cb01-36ac-8795-d2a64861ce70" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]