"Depuis 1927, La Coupole incarne l'histoire de Montparnasse avec sa Brasserie et son Dancing embl\u00E9matiques. Son d\u00E9cor art d\u00E9co, class\u00E9 au patrimoine historique, est id\u00E9al pour vos \u00E9v\u00E9nements. D\u00E9gustez une carte riche en saveurs, \u00E9labor\u00E9e par le Chef et son \u00E9quipe passionn\u00E9e. Les produits frais sont sublim\u00E9s pour vous offrir les grands classiques de la brasserie, des plats conviviaux refl\u00E9tant l'\u00E2me du lieu. Tradition et modernit\u00E9 se marient avec \u00E9l\u00E9gance en ce rendez-vous unique."@fr . . . . . . . . . . . "Sinds 1927 belichaamt La Coupole de geschiedenis van Montparnasse met zijn emblematische brasserie en dancing. Het art-deco decor, geklasseerd als historisch monument, is ideaal voor uw evenementen. Geniet van een smaakvol menu, samengesteld door de chef-kok en zijn gepassioneerde team. Verse producten worden gesublimeerd om u de grote klassiekers van de brasserie aan te bieden, vriendelijke gerechten die de ziel van de plek weerspiegelen. Traditie en moderniteit gaan elegant samen in dit unieke kader."@nl . "Dal 1927, La Coupole incarna la storia di Montparnasse con la sua emblematica Brasserie e il suo Dancing. Il suo arredamento art d\u00E9co, classificato come monumento storico, \u00E8 ideale per i vostri eventi. Godetevi un menu ricco di sapori, creato dallo chef e dal suo team appassionato. I prodotti freschi sono sublimati per offrirvi i grandi classici della brasserie, piatti conviviali che riflettono l'anima del luogo. Tradizione e modernit\u00E0 si combinano elegantemente in questo ambiente unico."@it . "Depuis 1927, La Coupole incarne l'histoire de Montparnasse avec sa Brasserie et son Dancing embl\u00E9matiques. Son d\u00E9cor art d\u00E9co, class\u00E9 au patrimoine historique, est id\u00E9al pour vos \u00E9v\u00E9nements. D\u00E9gustez une carte riche en saveurs, \u00E9labor\u00E9e par le Chef et son \u00E9quipe passionn\u00E9e. Les produits frais sont sublim\u00E9s pour vous offrir les grands classiques de la brasserie, des plats conviviaux refl\u00E9tant l'\u00E2me du lieu. Tradition et modernit\u00E9 se marient avec \u00E9l\u00E9gance en ce rendez-vous unique."@fr . "Since 1927, La Coupole has embodied the history of Montparnasse with its emblematic Brasserie and Dancing. Its art deco decor, listed as a historic monument, is ideal for your events. Enjoy a menu rich in flavors, created by the Chef and his passionate team. Fresh produce is sublimated to offer you the great classics of the brasserie, convivial dishes reflecting the soul of the place. Tradition and modernity blend elegantly in this unique setting."@en . "Desde 1927, La Coupole encarna la historia de Montparnasse con su emblem\u00E1tica Brasserie y su Baile. Su decoraci\u00F3n art d\u00E9co, catalogada como monumento hist\u00F3rico, es ideal para sus eventos. Disfrute de un men\u00FA rico en sabores, creado por el Chef y su apasionado equipo. Los productos frescos se subliman para ofrecerle los grandes cl\u00E1sicos de la brasserie, platos acogedores que reflejan el alma del lugar. Tradici\u00F3n y modernidad se combinan con elegancia en este marco \u00FAnico."@es . "Seit 1927 verk\u00F6rpert La Coupole mit seiner emblematischen Brasserie und seinem Dancing die Geschichte von Montparnasse. Sein Art-d\u00E9co-Dekor, das zum historischen Erbe geh\u00F6rt, ist ideal f\u00FCr Ihre Veranstaltungen. Genie\u00DFen Sie eine reichhaltige Speisekarte, die vom Chefkoch und seinem passionierten Team zusammengestellt wurde. Die frischen Produkte werden verfeinert, um Ihnen die gro\u00DFen Klassiker der Brasserie zu bieten, gesellige Gerichte, die die Seele des Ortes widerspiegeln. Tradition und Moderne verbinden sich an diesem einzigartigen Treffpunkt auf elegante Weise."@de . . "Sinds 1927 belichaamt La Coupole de geschiedenis van Montparnasse met zijn emblematische brasserie en dancing. Het art-deco decor, geklasseerd als historisch monument, is ideaal voor uw evenementen. Geniet van een smaakvol menu, samengesteld door de chef-kok en zijn gepassioneerde team. Verse producten worden gesublimeerd om u de grote klassiekers van de brasserie aan te bieden, vriendelijke gerechten die de ziel van de plek weerspiegelen. Traditie en moderniteit gaan elegant samen in dit unieke kader."@nl . "Dal 1927, La Coupole incarna la storia di Montparnasse con la sua emblematica Brasserie e il suo Dancing. Il suo arredamento art d\u00E9co, classificato come monumento storico, \u00E8 ideale per i vostri eventi. Godetevi un menu ricco di sapori, creato dallo chef e dal suo team appassionato. I prodotti freschi sono sublimati per offrirvi i grandi classici della brasserie, piatti conviviali che riflettono l'anima del luogo. Tradizione e modernit\u00E0 si combinano elegantemente in questo ambiente unico."@it . "Depuis 1927, La Coupole incarne l'histoire de Montparnasse avec sa Brasserie et son Dancing embl\u00E9matiques. Son d\u00E9cor art d\u00E9co, class\u00E9 au patrimoine historique, est id\u00E9al pour vos \u00E9v\u00E9nements. D\u00E9gustez une carte riche en saveurs, \u00E9labor\u00E9e par le Chef et son \u00E9quipe passionn\u00E9e. Les produits frais sont sublim\u00E9s pour vous offrir les grands classiques de la brasserie, des plats conviviaux refl\u00E9tant l'\u00E2me du lieu. Tradition et modernit\u00E9 se marient avec \u00E9l\u00E9gance en ce rendez-vous unique."@fr . "Since 1927, La Coupole has embodied the history of Montparnasse with its emblematic Brasserie and Dancing. Its art deco decor, listed as a historic monument, is ideal for your events. Enjoy a menu rich in flavors, created by the Chef and his passionate team. Fresh produce is sublimated to offer you the great classics of the brasserie, convivial dishes reflecting the soul of the place. Tradition and modernity blend elegantly in this unique setting."@en . "Desde 1927, La Coupole encarna la historia de Montparnasse con su emblem\u00E1tica Brasserie y su Baile. Su decoraci\u00F3n art d\u00E9co, catalogada como monumento hist\u00F3rico, es ideal para sus eventos. Disfrute de un men\u00FA rico en sabores, creado por el Chef y su apasionado equipo. Los productos frescos se subliman para ofrecerle los grandes cl\u00E1sicos de la brasserie, platos acogedores que reflejan el alma del lugar. Tradici\u00F3n y modernidad se combinan con elegancia en este marco \u00FAnico."@es . "Seit 1927 verk\u00F6rpert La Coupole mit seiner emblematischen Brasserie und seinem Dancing die Geschichte von Montparnasse. Sein Art-d\u00E9co-Dekor, das zum historischen Erbe geh\u00F6rt, ist ideal f\u00FCr Ihre Veranstaltungen. Genie\u00DFen Sie eine reichhaltige Speisekarte, die vom Chefkoch und seinem passionierten Team zusammengestellt wurde. Die frischen Produkte werden verfeinert, um Ihnen die gro\u00DFen Klassiker der Brasserie zu bieten, gesellige Gerichte, die die Seele des Ortes widerspiegeln. Tradition und Moderne verbinden sich an diesem einzigartigen Treffpunkt auf elegante Weise."@de . . .