[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1daaa9a9-5709-3b99-a3ef-9558180a3d1d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Une visite unique avec un spécialiste des météorites", "@language": "fr" }, { "@value": "De workshop begint met een uitleg over de opgravingstechnieken die de professionals gebruiken. Daarna is het jouw beurt om archeoloog te spelen?\nGebruik borstels, troffels en kwasten om voorwerpen uit het verleden op te graven. Onderzoek hun oorsprong en functies om als een onderzoeker de sensatie van de ontdekking te voelen", "@language": "nl" }, { "@value": "Der Workshop beginnt mit einer Erklärung der Ausgrabungstechniken, die von den Profis verwendet werden. Danach sind Sie selbst als Archäologe gefragt:?\nMit Pinsel, Kelle und Besen graben Sie Gegenstände aus der Vergangenheit aus. Erforschen Sie ihren Ursprung und ihre Funktionen und erleben Sie den Nervenkitzel der Entdeckung wie ein Forscher", "@language": "de" }, { "@value": "The workshop begins with an explanation of the excavation techniques used by the professionals. Then it's your turn to play archaeologist?\nWith brushes, trowels and brushes, dig up objects from the past. Investigate their origins and functions to feel the thrill of discovery like a researcher", "@language": "en" }, { "@value": "El taller comienza con una explicación de las técnicas de excavación utilizadas por los profesionales. Luego te tocará a ti hacer de arqueólogo?\nUtiliza brochas, paletas y pinceles para desenterrar objetos del pasado. Investiga sus orígenes y funciones para sentir la emoción del descubrimiento como un investigador", "@language": "es" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/46829fc6-baaa-33ee-b016-5ebf34454c48" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5d3d8a1d-9692-346e-9bf4-de9a50d541eb" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Une visite unique avec un spécialiste des météorites", "@language": "fr" }, { "@value": "Una visita unica con un esperto di meteoriti", "@language": "it" }, { "@value": "De workshop begint met een uitleg over de opgravingstechnieken die de professionals gebruiken. Daarna is het jouw beurt om archeoloog te spelen?\nGebruik borstels, troffels en kwasten om voorwerpen uit het verleden op te graven. Onderzoek hun oorsprong en functies om als een onderzoeker de sensatie van de ontdekking te voelen", "@language": "nl" }, { "@value": "Der Workshop beginnt mit einer Erklärung der Ausgrabungstechniken, die von den Profis verwendet werden. Danach sind Sie selbst als Archäologe gefragt:?\nMit Pinsel, Kelle und Besen graben Sie Gegenstände aus der Vergangenheit aus. Erforschen Sie ihren Ursprung und ihre Funktionen und erleben Sie den Nervenkitzel der Entdeckung wie ein Forscher", "@language": "de" }, { "@value": "The workshop begins with an explanation of the excavation techniques used by the professionals. Then it's your turn to play archaeologist?\nWith brushes, trowels and brushes, dig up objects from the past. Investigate their origins and functions to feel the thrill of discovery like a researcher", "@language": "en" }, { "@value": "El taller comienza con una explicación de las técnicas de excavación utilizadas por los profesionales. Luego te tocará a ti hacer de arqueólogo?\nUtiliza brochas, paletas y pinceles para desenterrar objetos del pasado. Investiga sus orígenes y funciones para sentir la emoción del descubrimiento como un investigador", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "The workshop begins with an explanation of the excavation techniques used by the professionals. Then it's your turn to play archaeologist?\nWith brushes, trowels and brushes, dig up objects from the past. Investigate their origins and functions to feel the thrill of discovery like a researcher\n\nFee for the animation + museum entrance: free\nDuration: 1 hour ? Family workshop from 7 years old\nReservation recommended: 04 67 88 86 10 or on museedelodeve.fr", "@language": "en" }, { "@value": "El taller comienza con una explicación de las técnicas de excavación utilizadas por los profesionales. Luego te toca a ti hacer de arqueólogo?\nUtiliza pinceles, paletas y brochas para desenterrar objetos del pasado. Investiga sus orígenes y funciones para sentir la emoción del descubrimiento como un investigador\n\nPrecio de la actividad + entrada al museo: gratis\nDuración: 1 hora Taller familiar a partir de 7 años\nReserva recomendada: 04 67 88 86 10 o en museedelodeve.fr", "@language": "es" }, { "@value": "Der Workshop beginnt mit einer Erklärung der Ausgrabungstechniken, die von den Profis verwendet werden. Danach sind Sie selbst als Archäologe gefragt:?\nMit Pinsel, Kelle und Besen graben Sie Gegenstände aus der Vergangenheit aus. Erforschen Sie ihren Ursprung und ihre Funktionen und erleben Sie den Nervenkitzel der Entdeckung wie ein Forscher\n\nTarif für Animation + Museumseintritt: kostenlos\nDauer: 1 Stunde ? Familienworkshop ab 7 Jahren\nReservierung empfohlen: 04 67 88 86 10 oder unter museedelodeve.fr", "@language": "de" }, { "@value": "Matthieu Gounelle, docente presso il Museo Nazionale di Storia Naturale di Parigi, è uno specialista in meteoriti. Curatore della mostra «Meteoriti, tra cielo e terra», approfittiamo della sua presenza in occasione dell’inaugurazione per proporvi questa visita esclusiva alla mostra.\nDurata: 1 ora\nPer tutti", "@language": "it" }, { "@value": "De workshop begint met een uitleg over de opgravingstechnieken die de professionals gebruiken. Daarna is het jouw beurt om archeoloog te spelen?\nGebruik borstels, troffels en kwasten om voorwerpen uit het verleden op te graven. Onderzoek hun oorsprong en functies om als een onderzoeker de sensatie van de ontdekking te voelen\n\nPrijs van de activiteit + toegang tot het museum: gratis\nDuur: 1 uur ? Familie workshop vanaf 7 jaar\nReservering aanbevolen: 04 67 88 86 10 of op museedelodeve.fr", "@language": "nl" }, { "@value": "Matthieu Gounelle, professeur au Muséum national d’Histoire naturelle de Paris, est spécialiste des météorites. Commissaire de l’exposition « Météorites, entre ciel et terre », nous profitons de sa venue pour le vernissage pour vous proposer cette visite unique de l’exposition\nDurée 1h\ntout public", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/32/83617036-2621-3244-a99a-dc309010c34b", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1daaa9a9-5709-3b99-a3ef-9558180a3d1d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1daaa9a9-5709-3b99-a3ef-9558180a3d1d" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/46829fc6-baaa-33ee-b016-5ebf34454c48" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5d3d8a1d-9692-346e-9bf4-de9a50d541eb" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]