Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Italien (Italie) Clément MARAIS alleva il suo gregge di capre e alcuni maiali sulle alture, nel cuore degli alpeggi di Villard Reculas. Offre una gamma completa di formaggi di capra: tomme, raclette, formaggio fresco... e carne di maiale e di capretto a seconda delle stagioni.
Allemand (Allemagne) Clément MARAIS hält seine Ziegenherde und einige Schweine in den Höhenlagen, mitten in den Almen von Villard Reculas. Er bietet ein umfassendes Sortiment an Ziegenkäse an: Tomme, Raclette, Frischkäse … sowie Schweinefleisch und Ziegenfleisch, je nach Saison.
Néerlandais (Pays-Bas) Clément MARAIS houdt zijn kudde geiten en enkele varkens op de hoogvlakten, midden in de alpenweiden van Villard Reculas. Hij biedt een compleet assortiment geitenkazen aan: tomme, raclette, verse kaas… en, afhankelijk van het seizoen, varkensvlees en geitenlam.
Français (France) Clément MARAIS élève son troupeau de chèvres et quelques cochons sur les hauteurs, au cœur des alpages de Villard Reculas. Il propose une gamme complète de fromages de chèvre : tomme, raclette, fromage frais… et viande de porc et cabris selon les saisons.
Anglais Clément MARAIS raises his herd of goats and a few pigs in the hills, in the heart of the Villard Reculas alpine pastures. He offers a full range of goat cheeses—including tomme, raclette, and fresh goat cheese—as well as pork and goat meat, depending on the season.
Espagnol Clément MARAIS cría su rebaño de cabras y unos cuantos cerdos en las alturas, en pleno corazón de los pastos alpinos de Villard Reculas. Ofrece una completa gama de quesos de cabra: tomme, raclette, queso fresco… así como carne de cerdo y de cabrito, según la temporada.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Néerlandais (Pays-Bas) Clément MARAIS houdt zijn kudde geiten en enkele varkens op de hoogvlakten, midden in de alpenweiden van Villard Reculas. Hij biedt een compleet assortiment geitenkazen aan: tomme, raclette, verse kaas… en, afhankelijk van het seizoen, varkensvlees en geitenlam.
Français (France) Clément MARAIS élève son troupeau de chèvres et quelques cochons sur les hauteurs, au cœur des alpages de Villard Reculas. Il propose une gamme complète de fromages de chèvre : tomme, raclette, fromage frais… et viande de porc et cabris selon les saisons.
Anglais Clément MARAIS raises his herd of goats and a few pigs in the hills, in the heart of the Villard Reculas alpine pastures. He offers a full range of goat cheeses—including tomme, raclette, and fresh goat cheese—as well as pork and goat meat, depending on the season.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty