"Install\u00E9 dans le centre historique de Millau, Jo\u00EBl Canitrot coutelier artisan d'art, vous invite \u00E0 d\u00E9couvrir ses cr\u00E9ations : le Couteau du Larzac, de Roquefort, l'Aveyronnais, l'\u00E2me du P\u00E8lerin, le Santiago, le Fid\u00E9lis et le St Amans."@fr . "Shop open all year round: you will find all the complete collection of Larzac and Roquefort knives and the \"Ame du P\u00E9lerin\", the \"Santiago\" and the \"Aveyronnais\". You will also find the \"Sac du Berger\" and the rest of the range of leather goods."@en . "Instalado en el casco antiguo de Millau en sus talleres de fabricaci\u00F3n de cuchillos art\u00EDsticos, Jo\u00EBl Canitrot le invita a descubrir sus creaciones: el Cuchillo del Larzac, el Cuchillo de Roquefort, el Aveyronnais, el alma de Peregrino, Le Santiago, Lou Truffa\u00EFre y el Fid\u00E9lis. En su tienda tambi\u00E9n encontrar\u00E1 una amplia gama de productos de cuero y lana relacionada con el pastoreo y fabricada en los talleres de Layrolle a pocos kil\u00F3metros de Millau, como el aut\u00E9ntico zurr\u00F3n o \"Sac du Berger\"."@es . . . . . . . . "Install\u00E9 dans le centre historique de Millau, Jo\u00EBl Canitrot coutelier artisan d'art, vous invite \u00E0 d\u00E9couvrir ses cr\u00E9ations : le Couteau du Larzac, de Roquefort, l'Aveyronnais, l'\u00E2me du P\u00E8lerin, le Santiago, le Fid\u00E9lis et le St Amans."@fr . "Shop open all year round: you will find all the complete collection of Larzac and Roquefort knives and the \"Ame du P\u00E9lerin\", the \"Santiago\" and the \"Aveyronnais\". You will also find the \"Sac du Berger\" and the rest of the range of leather goods."@en . "In het historische centrum van Millau nodigt Jo\u00EBl Canitrot, een ambachtelijke snijder, u uit om zijn creaties te ontdekken: het Larzac-mes, het Roquefort-mes, het Aveyronnais-mes, de Pelgrimsziel, het Santiago-mes, het Fid\u00E9lis-mes en het St Amans-mes."@nl . "Installato nel centro storico di Millau, Jo\u00EBl Canitrot, artigiano coltellinaio, vi invita a scoprire le sue creazioni: il coltello Larzac, il coltello Roquefort, il coltello Aveyronnais, l'anima del pellegrino, il coltello Santiago, il Fid\u00E9lis e il coltello St Amans."@it . "Instalado en el casco antiguo de Millau en sus talleres de fabricaci\u00F3n de cuchillos art\u00EDsticos, Jo\u00EBl Canitrot le invita a descubrir sus creaciones: el Cuchillo del Larzac, el Cuchillo de Roquefort, el Aveyronnais, el alma de Peregrino, Le Santiago, Lou Truffa\u00EFre y el Fid\u00E9lis. En su tienda tambi\u00E9n encontrar\u00E1 una amplia gama de productos de cuero y lana relacionada con el pastoreo y fabricada en los talleres de Layrolle a pocos kil\u00F3metros de Millau, como el aut\u00E9ntico zurr\u00F3n o \"Sac du Berger\"."@es . "Jo\u00EBl Canitrot, der sich im historischen Zentrum von Millau niedergelassen hat, l\u00E4dt Sie ein, seine Kreationen zu entdecken: das Couteau du Larzac, das Couteau de Roquefort, das Couteau Aveyronnais, die Seele des Pilgers, das Couteau Santiago, das Couteau Fid\u00E9lis und das Couteau St Amans."@de . . "U vindt in zijn winkel ook een breed scala aan leer en wol (tassen, kleding en accessoires), gekoppeld aan het pastoralisme, gemaakt in de werkplaatsen van Ayrolle op enkele kilometers van Millau, waaronder de authentieke \"Sac du Berger\"."@nl . "Nel suo negozio troverete anche un'ampia gamma di articoli in pelle e lana (borse, vestiti e accessori), legati alla pastorizia, realizzati nei laboratori di Ayrolle a pochi chilometri da Millau, tra cui l'autentico \"Sac du Berger\"."@it . "Vous trouverez aussi dans sa boutique, une large gamme de cuir et laine (sacs, v\u00EAtements et accessoires), li\u00E9e au pastoralisme, fabriqu\u00E9e dans les ateliers de l'Ayrolle \u00E0 quelques kilom\u00E8tres de Millau, dont l'authentique \"Sac du Berger\"."@fr . "Tambi\u00E9n encontrar\u00E1 en su tienda una amplia gama de art\u00EDculos de cuero y lana (bolsos, ropa y accesorios), vinculados al pastoreo, fabricados en los talleres de Ayrolle, a pocos kil\u00F3metros de Millau, entre ellos el aut\u00E9ntico \"Sac du Berger\"."@es . "In seinem Gesch\u00E4ft finden Sie auch eine gro\u00DFe Auswahl an Leder und Wolle (Taschen, Kleidung und Accessoires), die mit der Weidewirtschaft verbunden sind und in den Werkst\u00E4tten von Ayrolle, einige Kilometer von Millau entfernt, hergestellt werden, darunter auch die authentische \"Sac du Berger\" (Hirtentasche)."@de . "The Larzac knife made in Millau, in our workshops, possess both the ruggedness and authenticity of these lands filled with legends. The shepherd's friend, it has always accompanied them at the table and in the pastures to cut bread or sculpt wood. Shaped in the purest steels associated with the most precious woods, it will be your most loyal companion, illustrating a centuries old tradition."@en . . .