Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Italien (Italie) Per rendere più vivaci le vostre gite, sono disponibili servizi come i cestini da picnic. Anche i giovani velisti possono festeggiare il loro compleanno con il Capitano d'Ô Douce che propone una formula appositamente studiata per questo tipo di evento. Imbarcazioni da 5 a 11 persone. Periodo di apertura: stagione estiva da aprile a ottobre, tutti i giorni dalle 10.00 alle 20.00, a seconda del tempo.
Néerlandais (Pays-Bas) Om uw uitstapjes te verlevendigen zijn diensten zoals picknickmanden beschikbaar. Jonge zeilers kunnen ook hun verjaardag vieren met kapitein d'Ô Douce, die een formule voorstelt die speciaal voor dit soort evenementen is ontworpen. Boten van 5 tot 11 personen. Openingsperiode: Zomerseizoen van april tot oktober, elke dag van 10 tot 20 uur, afhankelijk van het weer.
Français (France) Pour égayer vos balades, des prestations telles que des paniers pique-nique sont proposés. Les jeunes moussaillons pourront aussi fêter leur anniversaire avec Captain d'Ô Douce qui suggère une formule spécialement conçue pour ce type d'événement.Bateaux de 5 à 11 personnes. Periode d'ouverture: Saison estivale d'avril à octobre, tous les jours de 10h à 20h, en fonction de la météo.
Anglais To brighten up your trips, services such as picnic baskets are offered. Young sailors can also celebrate their birthday with Captain d'Ô Douce who suggests a formula specially designed for this type of event. 5 to 11 person boats. Opening period: Summer season from April to October, every day from 10am to 8pm, depending on the weather.
Espagnol Para amenizar sus viajes, se ofrecen servicios como cestas de picnic. Los jóvenes navegantes también pueden celebrar su cumpleaños con el Capitán d'Ô Douce que propone una fórmula especialmente diseñada para este tipo de eventos. Barcos de 5 a 11 personas. Periodo de apertura: Temporada de verano de abril a octubre, todos los días de 10 a 20 horas, según el tiempo.
Allemand (Allemagne) Um Ihre Ausflüge aufzupeppen, werden Leistungen wie Picknickkörbe angeboten. Junge Seemänner können auch ihren Geburtstag mit Captain d'Ô Douce feiern, der ein speziell für diese Art von Veranstaltung entwickeltes Programm anbietet. Öffnungszeiten: Sommersaison von April bis Oktober, täglich von 10:00 bis 20:00 Uhr, je nach Wetterlage.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Pour égayer vos balades, des prestations telles que des paniers pique-nique sont proposés. Les jeunes moussaillons pourront aussi fêter leur anniversaire avec Captain d'Ô Douce qui suggère une formule spécialement conçue pour ce type d'événement.Bateaux de 5 à 11 personnes. Periode d'ouverture: Saison estivale d'avril à octobre, tous les jours de 10h à 20h, en fonction de la météo.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty