data:1d7400b1-7fcd-38bf-aaa3-22a7fa28b04d
Description

Espagnol En el corazón del Parque Nacional de For%EAts, en la cuna de la Orden de los Templarios en Francia

Néerlandais (Pays-Bas) In het hart van het Nationaal Park For%EAts, in de bakermat van de Orde van de Tempeliers in Frankrijk

Allemand (Allemagne) Im Herzen des Nationalparks For%EAts, in der Wiege des Templerordens in Frankreich

Anglais In the heart of For%EAts National Park, in the birthplace of the Knights Templar in France

Italien (Italie) Nel cuore del Parco Nazionale di For%EAts, nella culla dell'Ordine dei Templari in Francia

Allemand (Allemagne) Schönes, freistehendes Dorfhaus, geschmackvoll renoviert im gemütlichen Stil aus Stein und Holz. Erdgeschoss: Küche mit Herde, offen zum 40 m² großen Wohnzimmer mit Essbereich, Wohnbereich und großem Holzofen. Ein für Menschen mit eingeschränkter Mobilität zugängliches Schlafzimmer mit einem 160er-Bett, einem großen eigenen Badezimmer, einer ebenerdigen Dusche und einem WC. Das gesamte Erdgeschoss ist durch die Bereitstellung von abnehmbaren Rampen und einen separaten Eingang zum Schlafzimmer barrierefrei zugänglich. Ein separates WC befindet sich im Eingangsbereich. Im Obergeschoss: ein Doppelzimmer mit einem 160-Bett, Badewanne und WC, ein Doppelzimmer mit Dusche und WC, zwei Vierbettzimmer mit Dusche und WC, jeweils einem 160-Bett und zwei 90-Betten auf einer Zwischenetage. Entspannungsbereich und Spielkonsole auf dem Treppenabsatz. Privater Parkplatz. Umzäunter Hof und Garten von 750 m².

Elektroheizung nach Verbrauch. Brennholz wird kostenlos zur Verfügung gestellt. Für Babys: Hochstuhl, Reisebett, Babywanne und Wickeltisch. Entdecken Sie auch die Küche der Eigentümer, die im Dorf ein Restaurant betreiben – entweder bei ihnen zu Hause, über ihren Catering-Service oder bei Kochkursen, die sie Ihnen direkt in der Ferienwohnung für Ihre Familienessen anbieten können. Maximal 14 Personen in der Ferienunterkunft, Kinder und Babys eingeschlossen.
In der Nähe: die Crémant-Route und die berühmten Weinberge der Champagne. Genießen Sie Spaziergänge in den schönen Wäldern des Chétillonnais, entlang der Seine oder im Marais des Brosses. Mountainbike-Strecken und Wanderwege. Museum des Chétillonnais – Schatz von Vix in Chétillon-sur-Seine. Maison de la Forêt in Leuglay und Kletterpark. Ehemalige Abtei von Val des Choues. Überreste der Templer. Rundweg „Circuit des Lavoirs“. Quelle der Seine.

%A0

Kosten und Zuschläge: Handtücher: 5 € pro Aufenthalt und Person. Elektroheizung und Strom nach Zählerstand (8 kWh/Tag inbegriffen). Holzkorb: kostenlos

Italien (Italie) Bella casa di paese indipendente e ristrutturata con gusto, in un’atmosfera accogliente che unisce pietra e legno. Piano terra: cucina con fornelli a legna aperta sul soggiorno di 40 m², con sala da pranzo, salotto e grande stufa a legna. Una camera accessibile alle persone con mobilità ridotta, dotata di un letto da 160, con un ampio bagno privato, doccia a filo pavimento e WC. L’intero piano terra può essere reso accessibile grazie alla disponibilità di rampe rimovibili e a un ingresso indipendente per la camera. Un WC separato nell’atrio d’ingresso. Al piano superiore: una camera matrimoniale con letto da 160, vasca da bagno e WC; una camera matrimoniale con doccia e WC; 2 camere per 4 persone con doccia e WC, letto da 160 e 2 letti da 90 in soppalco in ciascuna. Area relax e console per videogiochi sul pianerottolo. Parcheggio privato. Cortile e giardino recintati di 750 m².

Riscaldamento elettrico in base al consumo. Legna in omaggio.%A0 Per i bambini: seggiolone, lettino da viaggio, vaschetta per il bagnetto e fasciatoio. Scoprite anche la cucina dei proprietari, ristoratori del villaggio, a casa loro o grazie al loro servizio di catering, oppure ai corsi di cucina che possono offrirvi direttamente nel gîte per i vostri pranzi in famiglia. Massimo 14 persone nel gîte, bambini e neonati inclusi.
Nelle vicinanze: la strada dello spumante e i famosi vigneti della Champagne. Apprezzerete le passeggiate nelle splendide foreste del Chétillonnais, lungo la Senna o nel Marais des Brosses. Percorsi per mountain bike e itinerari escursionistici. Museo del Chétillonnais – Tesoro di Vix a Chétillon-sur-Seine. Maison de la Forêt a Leuglay e percorso di arrampicata tra gli alberi. Antica abbazia del Val des Choues. Resti dei Templari. Percorso dei lavatoi. Sorgente della Senna.

%A0

Spese e supplementi: Biancheria da bagno: 5 € per soggiorno a persona. Riscaldamento elettrico ed elettricità in base alla lettura del contatore (8 kWh/giorno inclusi). Cesto di legna: in omaggio

Néerlandais (Pays-Bas) Mooi, vrijstaand dorpshuis, smaakvol gerenoveerd in een gezellige stijl met natuursteen en hout. Begane grond: keuken met fornuis, open naar de woonkamer van 40 m², met eethoek, zitkamer en grote houtkachel. Een slaapkamer die toegankelijk is voor mensen met beperkte mobiliteit, voorzien van een bed van 160, met een grote eigen badkamer, inloopdouche en toilet. De gehele begane grond is toegankelijk dankzij verwijderbare oprijplaten en een aparte ingang voor de slaapkamer. Een apart toilet in de hal. Op de bovenverdieping: een tweepersoonsslaapkamer met een bed van 160, een bad en een toilet; een tweepersoonsslaapkamer met douche en toilet; 2 vierpersoonsslaapkamers met douche en toilet, elk met een bed van 160 en 2 bedden van 90 op een mezzanine. Ontspanningsruimte en spelconsole op de overloop. Eigen parkeerplaats. Omheinde binnenplaats en tuin van 750 m².

Elektrische verwarming volgens verbruik. Hout wordt gratis verstrekt. Voor baby’s: kinderstoel, reisbedje, babybadje en verschoontafel. Ontdek ook de keuken van de eigenaren, die in het dorp een restaurant runnen. U kunt bij hen thuis eten, gebruikmaken van hun cateringservice of deelnemen aan kooklessen, die zij u rechtstreeks in de gîte kunnen aanbieden voor uw familiemaaltijden. Maximaal 14 personen in de gîte, inclusief kinderen en baby’s.
In de buurt: de Crémant-route en de beroemde wijngaarden van de Champagne. U zult genieten van wandelingen in de prachtige bossen van het Chétillonnais, langs de Seine of in het Marais des Brosses. Mountainbikeroutes en wandelroutes. Museum van het Chétillonnais – Trésor de Vix in Chétillon-sur-Seine. Maison de la Forêt in Leuglay en klimpark. Voormalige abdij van Val des Choues. Overblijfselen van de Tempeliers. Route langs de wasplaatsen. Bron van de Seine.

%A0

Kosten en toeslagen: Badlinnen: 5 ? per verblijf per persoon. Elektrische verwarming en elektriciteit volgens meterstand (8 kWh/dag inbegrepen). Mand met brandhout: gratis

Espagnol Preciosa casa de pueblo independiente y renovada con buen gusto, con un ambiente acogedor de piedra y madera. Planta baja: cocina con cocina de leña abierta al salón de 40 m², con comedor, sala de estar y una gran estufa de leña. Un dormitorio accesible para personas con movilidad reducida, con una cama de 160, un amplio cuarto de baño privado, ducha a ras de suelo y aseo. Se puede facilitar el acceso a toda la planta baja mediante rampas desmontables y una entrada independiente para el dormitorio. Un aseo independiente en el vestíbulo de entrada. En la planta superior: un dormitorio doble con cama de 160, bañera y aseo; un dormitorio doble con ducha y aseo; dos dormitorios para cuatro personas con ducha y aseo, cama de 160 y dos camas de 90 en altillo en cada uno. Zona de descanso y consola de videojuegos en el rellano. Aparcamiento privado. Patio y jardín cerrados de 750 m².

Calefacción eléctrica según consumo. Leña incluida. Para bebés: trona, cuna de viaje, bañera y cambiador. Descubre también la cocina de los propietarios, que regentan un restaurante en el pueblo, ya sea en su local, a través de su servicio de catering o en los cursos de cocina que pueden ofrecerte directamente en la casa rural para tus comidas familiares. Capacidad máxima de 14 personas en la casa rural, incluidos niños y bebés.
En las inmediaciones: la ruta del crémant y los famosos viñedos de Champaña. Disfrutarás de los paseos por los hermosos bosques del Chétillonnais, a lo largo del Sena o en el Marais des Brosses. Rutas de bicicleta de montaña y circuitos de senderismo. Museo del Chétillonnais-Tesoro de Vix en Chétillon-sur-Seine. Casa del Bosque en Leuglay y parque de aventuras en los árboles. Antigua abadía del Val des Choues. Vestigios de los templarios. Ruta de los lavaderos. Nacimiento del Sena.

%A0

Gastos y suplementos: Toallas: 5 € por estancia y persona. Calefacción eléctrica y electricidad según lectura del contador (8 kWh/día incluidos). Cesta de leña: gratuita

Anglais A beautiful, detached village house, tastefully renovated in a warm, stone-and-wood style. Ground floor: kitchen with a range, open to a 40 m² living area featuring a dining room, living room, and a large wood-burning stove. One bedroom accessible to people with limited mobility, featuring a 160-bed and a large private bathroom with a walk-in shower and toilet. The entire ground floor can be made accessible with the provision of removable ramps and a separate entrance to the bedroom. A separate toilet is located in the entryway. Upstairs: one double bedroom with a 160-bed, a bathtub, and a toilet; one double bedroom with a shower and toilet; and two bedrooms for four people each, featuring a shower, toilet, a 160-bed, and two 90-beds on a mezzanine in each. Recreation area and game console on the landing. Private parking. Enclosed courtyard and garden of 750 m².

Electric heating billed based on usage. Firewood provided.%A0 For babies: high chair, travel crib, baby bathtub, and changing table. You can also enjoy the cuisine of the owners—who run a restaurant in the village—either at their home, through their catering service, or by taking cooking classes, which they can offer right in the cottage for your family meals. Maximum 14 people in the cottage, including children and babies.
Nearby: the Crémant Route and the famous vineyards of Champagne. You’ll enjoy walks in the beautiful forests of the Chétillonnais, along the Seine, or in the Marais des Brosses. Mountain bike trails and hiking trails. Chétillonnais Museum—Treasure of Vix in Chétillon-sur-Seine. Maison de la Forêt in Leuglay and tree-top adventure course. Former Abbey of Val des Choues. Ruins of the Knights Templar. Lavoirs Trail. Source of the Seine.

%A0

Fees and Surcharges: Bath linens: 5 ? per person for the stay. Electric heating and electricity based on meter readings (8 kWh/day included). Firewood basket: complimentary