Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Right by the Loire and the cathedral, this exhibition area shows diverse artistic venues throughout the year : painting, photography, art installations, sculpture. The chateau hosts exhibitions from the Jeu de Paume (Paris’ museum) twice a year.
Espagnol Entre el Loira y la catedral, este espacio de exposición presenta una variada programación artística a lo largo del año: pintura, fotografía, instalaciones y escultura. Además, el castillo acoge cada año dos exposiciones del museo parisino Jeu de Paume.
Italien (Italie) Tra la Loira e la cattedrale, questo spazio espositivo presenta un programma artistico diversificato durante tutto l'anno: pittura, fotografia, installazioni e scultura. Inoltre, il castello ospita ogni anno due mostre del museo parigino Jeu de Paume.
Allemand (Allemagne) Zwischen Loire und Kathedrale gelegen, präsentiert dieser Ausstellungsort das ganze Jahr über ein vielfältiges Kunstprogramm: Malerei, Fotografie, Installationen, Skulpturen. Außerdem beherbergt das Schloss jedes Jahr zwei Ausstellungen des Pariser Museums Jeu de Paume.
Français (France) Entre Loire et cathédrale, ce lieu d'exposition présente une programmation artistique diversifiée tout au long de l'année : peinture, photographie, installations, sculpture. De plus, le château accueille tous les ans deux expositions du musée parisien du Jeu de Paume.
Néerlandais (Pays-Bas) Tussen de Loire en de kathedraal presenteert deze tentoonstellingsruimte het hele jaar door een gevarieerd artistiek programma: schilderkunst, fotografie, installaties en beeldhouwkunst. Bovendien worden in het kasteel elk jaar twee tentoonstellingen gehouden van het Parijse museum Jeu de Paume.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais The Château Royal in Tours bears traces of a rich past. This was where Marie d’Anjou married the future Charles VII in 1413. It also welcomed Joan of Arc when she returned victorious from Orleans. Major exhibitions of contemporary art.
Italien (Italie) Il Castello Reale di Tours porta le tracce di un ricco passato. Qui fu celebrato il matrimonio tra Maria d'Angiò e il futuro Carlo VII nel 1413. Accolse anche Giovanna d'Arco, vittoriosa, al suo ritorno da Orléans. Grandi mostre d'arte contemporanea.
Espagnol El Castillo Real de Tours conserva las huellas de un rico pasado. Aquí se celebró el matrimonio de María de Anjou y el futuro Carlos VII en 1413. También acogió a Juana de Arco, victoriosa, a su regreso de Orleans. Grandes exposiciones de arte contemporáneo.
Néerlandais (Pays-Bas) Het Koninklijk Kasteel van Tours draagt de sporen van een rijk verleden. Hier werd in 1413 het huwelijk tussen Marie d'Anjou en de toekomstige Karel VII voltrokken. Het verwelkomde ook Jeanne d'Arc, zegevierend, bij haar terugkeer uit Orléans. Grote tentoonstellingen van hedendaagse kunst.
Français (France) Le Château royal de Tours porte les traces d'un riche passé. Il a pour origine un castel du 11e siècle. Il fut modifié et agrandi aux 13e et 15e siècles où il acquiert le statut de demeure royale. C'est là que fut célébré, en 1413, le mariage de Marie d'Anjou et du futur Charles VII. Il accueillit également Jeanne d'Arc, victorieuse, à son retour d'Orléans. Presque entièrement détruit au 18e siècle, les deux tours restantes sont agencées avec un nouveau bâtiment utilisé par l’armée à partir de la Révolution. Il est restauré dans la seconde moitié du 20e siècle. Grandes expositions d'art contemporain.
Allemand (Allemagne) Das Königsschloss von Tours trägt die Spuren einer reichen Vergangenheit. Hier wurde 1413 die Hochzeit von Maria von Anjou und dem späteren Karl VII. gefeiert. Außerdem empfing das Schloss die siegreiche Jeanne d'Arc bei ihrer Rückkehr aus Orléans. Große Ausstellungen zeitgenössischer Kunst.
Anglais The Château Royal in Tours bears traces of a rich past. This was where Marie d’Anjou married the future Charles VII in 1413. It also welcomed Joan of Arc when she returned victorious from Orleans. Major exhibitions of contemporary art. The Royal Château of Tours bears the marks of a rich past. It was here, in 1413, that the wedding of Marie d'Anjou and the future King Charles VII was celebrated. It was also host to the victorious Joan of Arc on her return to Orléans. Major exhibitions of contemporary art. The Château Royal in Tours bears traces of a rich past. This was where Marie d’Anjou married the future Charles VII in 1413. It also welcomed Joan of Arc when she returned victorious from Orleans. Major exhibitions of contemporary art. The Château Royal in Tours bears traces of a rich pas
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais Right by the Loire and the cathedral, this exhibition area shows diverse artistic venues throughout the year : painting, photography, art installations, sculpture. The chateau hosts exhibitions from the Jeu de Paume (Paris’ museum) twice a year.
Espagnol Entre el Loira y la catedral, este espacio de exposición presenta una variada programación artística a lo largo del año: pintura, fotografía, instalaciones y escultura. Además, el castillo acoge cada año dos exposiciones del museo parisino Jeu de Paume.
Italien (Italie) Tra la Loira e la cattedrale, questo spazio espositivo presenta un programma artistico diversificato durante tutto l'anno: pittura, fotografia, installazioni e scultura. Inoltre, il castello ospita ogni anno due mostre del museo parigino Jeu de Paume.
Allemand (Allemagne) Zwischen Loire und Kathedrale gelegen, präsentiert dieser Ausstellungsort das ganze Jahr über ein vielfältiges Kunstprogramm: Malerei, Fotografie, Installationen, Skulpturen. Außerdem beherbergt das Schloss jedes Jahr zwei Ausstellungen des Pariser Museums Jeu de Paume.
Français (France) Entre Loire et cathédrale, ce lieu d'exposition présente une programmation artistique diversifiée tout au long de l'année : peinture, photographie, installations, sculpture. De plus, le château accueille tous les ans deux expositions du musée parisien du Jeu de Paume.
Néerlandais (Pays-Bas) Tussen de Loire en de kathedraal presenteert deze tentoonstellingsruimte het hele jaar door een gevarieerd artistiek programma: schilderkunst, fotografie, installaties en beeldhouwkunst. Bovendien worden in het kasteel elk jaar twee tentoonstellingen gehouden van het Parijse museum Jeu de Paume.