"Vous aimerez : la situation au c\u0153ur d'Albert face \u00E0 la magnifique Basilique, l'esprit familial et la cuisine traditionnelle \u00E0 base de produits locaux."@fr . . . . . . . . . . . "Vous aimerez : la situation au c\u0153ur d'Albert face \u00E0 la magnifique Basilique, l'esprit familial et la cuisine traditionnelle \u00E0 base de produits locaux."@fr . "Vi piacer\u00E0 la posizione nel cuore di Albert, di fronte alla magnifica Basilica, l'atmosfera familiare e la cucina tradizionale a base di prodotti locali."@it . "Le encantar\u00E1 su ubicaci\u00F3n en el coraz\u00F3n de Alberto, frente a la magn\u00EDfica Bas\u00EDlica, su ambiente familiar y su cocina tradicional basada en productos locales."@es . "You'll love the location in the heart of Albert, opposite the magnificent Basilica, the family atmosphere and the traditional cuisine based on local produce."@en . "Das wird Ihnen gefallen: die Lage im Herzen von Albert gegen\u00FCber der wundersch\u00F6nen Basilika, der famili\u00E4re Geist und die traditionelle K\u00FCche mit lokalen Produkten."@de . "Je zult dol zijn op de locatie in het hart van Albert tegenover de prachtige basiliek, de familiale sfeer en de traditionele keuken op basis van lokale producten."@nl . . "H\u00F4tel-restaurant situ\u00E9 au centre de la ville, face \u00E0 la Basilique, ville situ\u00E9e au c\u0153ur des champs de bataille Somme 1916, proche de la Basilique et du mus\u00E9e Somme 1916. Cet h\u00F4tel compte 10 chambres confortables enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9es. Acc\u00E8s Wifi gratuit, TV + chaines anglaises . Au restaurant, cuisine r\u00E9gionale et nombreuses sp\u00E9cialit\u00E9s maison. Activit\u00E9s de loisirs : cin\u00E9ma, piscine \u00E0 proximit\u00E9. Diff\u00E9rents circuits touristiques propos\u00E9s par l'Office de Tourisme."@fr . "Hotel-restaurant located in the center of town, opposite the Basilica, in the heart of the Somme 1916 battlefields, close to the Basilica and the Somme 1916 museum. The hotel has 10 comfortable, fully-renovated rooms. Free WiFi access, TV + English channels. In the restaurant, regional cuisine and many homemade specialties. Leisure activities: cinema, swimming pool nearby. Various tourist circuits offered by the Tourist Office."@en . "Hotel-restaurant gelegen in het centrum van de stad, tegenover de basiliek, in het hart van de slagvelden van de Somme 1916, dicht bij de basiliek en het Somme 1916 Museum. Dit hotel heeft 10 comfortabele, volledig gerenoveerde kamers. Gratis draadloos internet, tv + Engelse zenders. In het restaurant, regionale keuken en veel huisgemaakte specialiteiten. Vrijetijdsactiviteiten: bioscoop, zwembad in de buurt. Diverse toeristische routes aangeboden door het Office du Tourisme."@nl . "Hotel-restaurante situado en el centro de la ciudad, frente a la Bas\u00EDlica, en el coraz\u00F3n de los campos de batalla del Somme 1916, cerca de la Bas\u00EDlica y del Museo del Somme 1916. Este hotel dispone de 10 habitaciones confortables y totalmente renovadas. Acceso Wi-Fi gratuito, TV + canales ingleses. En el restaurante, cocina regional y numerosas especialidades caseras. Actividades de ocio: cine, piscina en las inmediaciones. Varias rutas tur\u00EDsticas ofrecidas por la Oficina de Turismo."@es . "Hotel-Restaurant im Zentrum der Stadt, gegen\u00FCber der Basilika. Die Stadt liegt im Herzen der Schlachtfelder der Somme 1916, in der N\u00E4he der Basilika und des Museums Somme 1916. Das Hotel verf\u00FCgt \u00FCber 10 komfortable, vollst\u00E4ndig renovierte Zimmer. Kostenloser WLAN-Zugang, TV + englische Kan\u00E4le. Im Restaurant werden regionale K\u00FCche und zahlreiche hausgemachte Spezialit\u00E4ten serviert. Freizeitaktivit\u00E4ten: Kino, Schwimmbad in der N\u00E4he. Verschiedene touristische Rundg\u00E4nge, die vom Fremdenverkehrsamt angeboten werden."@de . "Hotel-ristorante situato nel centro della citt\u00E0, di fronte alla Basilica, nel cuore dei campi di battaglia della Somme 1916, vicino alla Basilica e al Museo della Somme 1916. L'hotel dispone di 10 camere confortevoli e completamente rinnovate. Accesso Wi-Fi gratuito, TV + canali inglesi. Nel ristorante, cucina regionale e molte specialit\u00E0 fatte in casa. Attivit\u00E0 per il tempo libero: cinema, piscina nelle vicinanze. Vari itinerari turistici offerti dall'Ufficio del Turismo."@it . . .