. "To mark the weekend of the Hospices de Beaune Wine Auction, the Cit\u00E9 des Climats et vins de Bourgogne invites you to enjoy a unique gastronomic experience on Friday 13 November 2026 at 8.00 pm.\n\nFor one evening only, the Cit\u00E9\u2019s scenographic exhibition in Beaune will be transformed into an exceptional venue for a five-course immersive dinner.\n\nIn this original setting, let yourself be surprised by a succession of food and Burgundy wine pairings, accompanied by the music of a live pianist. A special opportunity to discover the Cit\u00E9 in a different light, combining fine dining, Burgundy wines and a musical atmosphere."@en . "Anl\u00E4sslich des Wochenendes der Weinauktion der Hospices de Beaune l\u00E4dt Sie die \u201ECit\u00E9 des Climats et vins de Bourgogne\u201C am Freitag, den 13. November 2026, um 20 Uhr zu einem einzigartigen gastronomischen Erlebnis ein.\n\nF\u00FCr einen Abend verwandelt sich der szenografische Rundgang durch die Cit\u00E9 in Beaune in einen au\u00DFergew\u00F6hnlichen Veranstaltungsort f\u00FCr ein immersives F\u00FCnf-G\u00E4nge-Men\u00FC.\n\nLassen Sie sich in diesem originellen Rahmen von einer Abfolge von Speisen- und Weinpaarungen aus dem Burgund \u00FCberraschen, begleitet von den Kl\u00E4ngen eines Live-Pianisten. Eine besondere Gelegenheit, die Cit\u00E9 auf eine ganz neue Art zu entdecken \u2013 zwischen Gastronomie, Burgunderweinen und musikalischem Ambiente."@de . "\u00C0 l\u2019occasion du week-end de la Vente des Vins des Hospices de Beaune, la Cit\u00E9 des Climats et vins de Bourgogne vous invite \u00E0 vivre une exp\u00E9rience gastronomique in\u00E9dite, le vendredi 13 novembre 2026 \u00E0 20h.\n\nLe temps d\u2019une soir\u00E9e, le parcours sc\u00E9nographique de la Cit\u00E9 \u00E0 Beaune se transforme en un lieu de r\u00E9ception exceptionnel pour accueillir un d\u00EEner immersif en cinq temps.\n\nDans ce cadre original, laissez-vous surprendre par une succession d'accords mets et vins de Bourgogne, accompagn\u00E9s par les notes d\u2019un pianiste en live. Une occasion privil\u00E9gi\u00E9e de d\u00E9couvrir la Cit\u00E9 autrement, entre gastronomie, vins de Bourgogne et ambiance musicale."@fr . . .