Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Aufführung
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes.
Märchen, Musik und ein geheimnisvoller Wolf vermischen sich mit dem Vokabular von Bibliotheken und Archiven; die Kinder entdecken Familiengeheimnisse und die Welt der Bücher, die manchmal genauso zauberhaft ist wie die von Rotkäppchen.
„Auf der Suche nach ihrer Familie schleicht sich Garance, ein kleines Waisenmädchen, um Mitternacht in eine riesige, zauberhafte Bibliothek. Doch dort steht sie plötzlich Auge in Auge mit dem Wolf, der am Empfang sitzt!
Eine verrückte, humorvolle und musikalische Begegnung …“
Lachen, Lieder, Interaktionen mit allen kleinen Zuschauern im Saal und ein Text auf zwei Ebenen, damit die Eltern genauso viel Spaß haben wie ihre Kinder!
Für ein junges Publikum ab 4 Jahren sowie für deren Eltern.
Parkplätze und barrierefreier Zugang vorhanden.
Über uns
Das „Maison de Salins“, ein ehemaliges Winzerhaus in Salins-les-Bains im Département Jura, war 1885 Geburtsort des Crédit Agricole. Zunächst beherbergte es die erste landwirtschaftliche Genossenschaft des Arrondissements Poligny, aus der später die erste lokale Filiale des Crédit Agricole hervorging. Im Jahr 2015 erwarb der Crédit Agricole de Franche-Comté das Gebäude, um es zwei Jahre später der nach ihm benannten Stiftung zu stiften. Die Fondation Maison de Salins ist eine gemeinnützige Unternehmensstiftung, die sich aus 34 Unternehmen der Crédit-Agricole-Gruppe zusammensetzt. Ihre Aufgabe ist die Förderung des Wissens über die Geschichte der Genossenschaftsbewegung in allen Wirtschaftsbereichen. Erhaltung der Archive: Die Fondation Maison de Salins digitalisiert, erforscht und nutzt die historischen Archive aller Genossenschaftsunternehmen, die Partner des Projekts werden möchten, für wissenschaftliche und kulturelle Zwecke. Betrieb eines Dokumentationszentrums: Die Stiftung leistet in Zusammenarbeit mit Wissenschaftlern und spezialisierten Einrichtungen einen Beitrag zur Forschung über die Genossenschaftsbewegung. Die Geschichte der Genossenschaftsbewegung durch die Organisation von Veranstaltungen, Events und Ausstellungen zu entsprechenden Themen aufwerten – sowohl innerhalb der Maison de Salins als auch in Partnerschaft mit Veranstaltungen, die sich den Werten der Gegenseitigkeit und dem genossenschaftlichen Gedanken widmen. Geleitet von einem nationalen und interdisziplinären Anspruch nutzt die Stiftung „Maison de Salins“ digitale Mittel, um ihre Ressourcen, die sie im Laufe der Zeit ständig erweitert, allen zugänglich zu machen – Forschern, Studierenden, Partnern, Akteuren der Genossenschaftsbewegung und der breiten Öffentlichkeit.
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes.
Märchen, Musik und ein geheimnisvoller Wolf vermischen sich mit dem Vokabular von Bibliotheken und Archiven; die Kinder entdecken Familiengeheimnisse und die Welt der Bücher, die manchmal genauso zauberhaft ist wie die von Rotkäppchen.
„Auf der Suche nach ihrer Familie schleicht sich Garance, ein kleines Waisenmädchen, um Mitternacht in eine riesige, zauberhafte Bibliothek. Doch dort steht sie plötzlich Auge in Auge mit dem Wolf, der am Empfang sitzt!
Eine verrückte, humorvolle und musikalische Begegnung …“
Lachen, Lieder, Interaktionen mit allen kleinen Zuschauern im Saal und ein Text auf zwei Ebenen, damit die Eltern genauso viel Spaß haben wie ihre Kinder!
Für ein junges Publikum ab 4 Jahren sowie für deren Eltern.
Parkplätze und barrierefreier Zugang vorhanden.
Über uns
Das „Maison de Salins“, ein ehemaliges Winzerhaus in Salins-les-Bains im Département Jura, war 1885 Geburtsort des Crédit Agricole. Zunächst beherbergte es die erste landwirtschaftliche Genossenschaft des Arrondissements Poligny, aus der später die erste lokale Filiale des Crédit Agricole hervorging. Im Jahr 2015 erwarb der Crédit Agricole de Franche-Comté das Gebäude, um es zwei Jahre später der nach ihm benannten Stiftung zu stiften. Die Fondation Maison de Salins ist eine gemeinnützige Unternehmensstiftung, die sich aus 34 Unternehmen der Crédit-Agricole-Gruppe zusammensetzt. Ihre Aufgabe ist die Förderung des Wissens über die Geschichte der Genossenschaftsbewegung in allen Wirtschaftsbereichen. Erhaltung der Archive: Die Fondation Maison de Salins digitalisiert, erforscht und nutzt die historischen Archive aller Genossenschaftsunternehmen, die Partner des Projekts werden möchten, für wissenschaftliche und kulturelle Zwecke. Betrieb eines Dokumentationszentrums: Die Stiftung leistet in Zusammenarbeit mit Wissenschaftlern und spezialisierten Einrichtungen einen Beitrag zur Forschung über die Genossenschaftsbewegung. Die Geschichte der Genossenschaftsbewegung durch die Organisation von Veranstaltungen, Events und Ausstellungen zu entsprechenden Themen aufwerten – sowohl innerhalb der Maison de Salins als auch in Partnerschaft mit Veranstaltungen, die sich den Werten der Gegenseitigkeit und dem genossenschaftlichen Gedanken widmen. Geleitet von einem nationalen und interdisziplinären Anspruch nutzt die Stiftung „Maison de Salins“ digitale Mittel, um ihre Ressourcen, die sie im Laufe der Zeit ständig erweitert, allen zugänglich zu machen – Forschern, Studierenden, Partnern, Akteuren der Genossenschaftsbewegung und der breiten Öffentlichkeit.
Anglais Show
To mark European Heritage Days.
Stories, music and a mysterious wolf intertwine with the world of libraries and archives, as children discover family secrets and the world of books – a world that can sometimes be just as magical as that of Little Red Riding Hood.
‘In search of her family, Garance, a little orphan, sneaks into a huge, magical library at midnight. But she finds herself face to face with the wolf manning the reception desk!
A zany, humorous and musical encounter...”
Laughter, songs, interactions with all the little ones in the audience, and a two-tiered narrative so that parents have just as much fun as their children!
Aimed at young audiences aged 4 and over, as well as their parents.
Car park available and access for people with reduced mobility.
About
A former winegrower’s house located in Salins-les-Bains, in the Jura department, the Maison de Salins was the birthplace of Crédit Agricole in 1885. It initially housed the first agricultural cooperative in the Poligny district, which later became the first local branch of Crédit Agricole. In 2015, Crédit Agricole de Franche-Comté purchased the building and, two years later, donated it to the foundation that bears its name. The Maison de Salins Foundation is a corporate foundation serving the public interest, comprising 34 entities from the Crédit Agricole group. Its mission is to promote knowledge relating to the history of the co-operative movement across all sectors of activity. Preserving archives: the Maison de Salins Foundation digitises, studies and utilises the historical archives of any co-operative enterprise wishing to become a partner in the project for scientific and cultural purposes. Running a documentary resource centre: the foundation contributes to research on the co-operative movement, in collaboration with academics and specialist organisations. Promoting the history of the co-operative movement by organising activities, events and exhibitions on related themes, both within the Maison and in partnership with events dedicated to mutualist values and the co-operative ideal. Driven by a national and interdisciplinary vision, the Maison de Salins Foundation utilises digital tools to make its resources – which it continually expands over time – accessible to everyone: researchers, students, partners, those involved in the cooperative sector and the general public.
To mark European Heritage Days.
Stories, music and a mysterious wolf intertwine with the world of libraries and archives, as children discover family secrets and the world of books – a world that can sometimes be just as magical as that of Little Red Riding Hood.
‘In search of her family, Garance, a little orphan, sneaks into a huge, magical library at midnight. But she finds herself face to face with the wolf manning the reception desk!
A zany, humorous and musical encounter...”
Laughter, songs, interactions with all the little ones in the audience, and a two-tiered narrative so that parents have just as much fun as their children!
Aimed at young audiences aged 4 and over, as well as their parents.
Car park available and access for people with reduced mobility.
About
A former winegrower’s house located in Salins-les-Bains, in the Jura department, the Maison de Salins was the birthplace of Crédit Agricole in 1885. It initially housed the first agricultural cooperative in the Poligny district, which later became the first local branch of Crédit Agricole. In 2015, Crédit Agricole de Franche-Comté purchased the building and, two years later, donated it to the foundation that bears its name. The Maison de Salins Foundation is a corporate foundation serving the public interest, comprising 34 entities from the Crédit Agricole group. Its mission is to promote knowledge relating to the history of the co-operative movement across all sectors of activity. Preserving archives: the Maison de Salins Foundation digitises, studies and utilises the historical archives of any co-operative enterprise wishing to become a partner in the project for scientific and cultural purposes. Running a documentary resource centre: the foundation contributes to research on the co-operative movement, in collaboration with academics and specialist organisations. Promoting the history of the co-operative movement by organising activities, events and exhibitions on related themes, both within the Maison and in partnership with events dedicated to mutualist values and the co-operative ideal. Driven by a national and interdisciplinary vision, the Maison de Salins Foundation utilises digital tools to make its resources – which it continually expands over time – accessible to everyone: researchers, students, partners, those involved in the cooperative sector and the general public.
Espagnol Espectáculo
Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio.
Cuentos, música y un misterioso lobo se entremezclan con el vocabulario de las bibliotecas y los archivos; los niños descubren secretos familiares y el mundo de los libros, a veces tan mágico como el de Caperucita Roja.
%AB %C0 En busca de su familia, Garance, una pequeña huérfana, se cuela a medianoche en una inmensa biblioteca mágica. ¡Pero se encuentra cara a cara con el lobo que está en recepción!
Un encuentro descabellado, divertido y musical... %BB
Risas, canciones, interacciones con todos los pequeños presentes en la sala y un texto con doble sentido para que los padres se diviertan tanto como sus hijos.
Dirigido a un público infantil a partir de 4 años, así como a sus padres.
Dispone de aparcamiento y acceso para personas con movilidad reducida.
%C0Acerca de
Antigua casa de viticultores situada en Salins-les-Bains, en el departamento del Jura, la Maison de Salins fue cuna del Crédit Agricole en 1885. En un primer momento, acogió entre sus paredes al primer sindicato agrícola del distrito de Poligny, que más tarde se convertiría en la primera caja local del Crédit Agricole. En 2015, el Crédit Agricole de Franche-Comté adquirió el edificio para donarlo, dos años más tarde, a la fundación que lleva su nombre. La Fundación Maison de Salins es una fundación empresarial de interés general, integrada por 34 entidades del grupo Crédit Agricole. Su misión es promover los conocimientos relacionados con la historia del movimiento cooperativo, en todos los sectores de actividad. Conservar los archivos: la Fundación Maison de Salins digitaliza, estudia y explota con fines científicos y culturales los archivos históricos de cualquier empresa cooperativa que desee asociarse al proyecto. Gestionar un centro de recursos documentales: la fundación contribuye a la investigación sobre el movimiento cooperativo, en colaboración con el mundo académico y las entidades especializadas. Poner en valor la historia del movimiento cooperativo mediante la organización de actividades, eventos y exposiciones sobre temas relacionados, tanto dentro de la Maison como en colaboración con eventos dedicados a los valores mutualistas y a la idea cooperativa. Con una visión nacional e interdisciplinar, la Fundación Maison de Salins se apoya en las herramientas digitales para poner a disposición de todos —investigadores, estudiantes, socios, agentes de la cooperación y el público en general, los recursos de los que dispone y que va enriqueciendo con el paso del tiempo.
Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio.
Cuentos, música y un misterioso lobo se entremezclan con el vocabulario de las bibliotecas y los archivos; los niños descubren secretos familiares y el mundo de los libros, a veces tan mágico como el de Caperucita Roja.
%AB %C0 En busca de su familia, Garance, una pequeña huérfana, se cuela a medianoche en una inmensa biblioteca mágica. ¡Pero se encuentra cara a cara con el lobo que está en recepción!
Un encuentro descabellado, divertido y musical... %BB
Risas, canciones, interacciones con todos los pequeños presentes en la sala y un texto con doble sentido para que los padres se diviertan tanto como sus hijos.
Dirigido a un público infantil a partir de 4 años, así como a sus padres.
Dispone de aparcamiento y acceso para personas con movilidad reducida.
%C0Acerca de
Antigua casa de viticultores situada en Salins-les-Bains, en el departamento del Jura, la Maison de Salins fue cuna del Crédit Agricole en 1885. En un primer momento, acogió entre sus paredes al primer sindicato agrícola del distrito de Poligny, que más tarde se convertiría en la primera caja local del Crédit Agricole. En 2015, el Crédit Agricole de Franche-Comté adquirió el edificio para donarlo, dos años más tarde, a la fundación que lleva su nombre. La Fundación Maison de Salins es una fundación empresarial de interés general, integrada por 34 entidades del grupo Crédit Agricole. Su misión es promover los conocimientos relacionados con la historia del movimiento cooperativo, en todos los sectores de actividad. Conservar los archivos: la Fundación Maison de Salins digitaliza, estudia y explota con fines científicos y culturales los archivos históricos de cualquier empresa cooperativa que desee asociarse al proyecto. Gestionar un centro de recursos documentales: la fundación contribuye a la investigación sobre el movimiento cooperativo, en colaboración con el mundo académico y las entidades especializadas. Poner en valor la historia del movimiento cooperativo mediante la organización de actividades, eventos y exposiciones sobre temas relacionados, tanto dentro de la Maison como en colaboración con eventos dedicados a los valores mutualistas y a la idea cooperativa. Con una visión nacional e interdisciplinar, la Fundación Maison de Salins se apoya en las herramientas digitales para poner a disposición de todos —investigadores, estudiantes, socios, agentes de la cooperación y el público en general, los recursos de los que dispone y que va enriqueciendo con el paso del tiempo.
Italien (Italie) Spettacolo
In occasione delle Giornate europee del patrimonio.
Racconti, musica e un misterioso lupo si intrecciano con il mondo delle biblioteche e degli archivi; i bambini scoprono segreti di famiglia e l’universo dei libri, a volte magico quanto quello di Cappuccetto Rosso.
%AB %C0 Alla ricerca della sua famiglia, Garance, una piccola orfana, si intrufola a mezzanotte in un’immensa biblioteca magica. Ma si ritrova faccia a faccia con il lupo che fa da portiere!
Un incontro stravagante, divertente e musicale... %BB
Risate, canzoni, interazioni con tutti i piccoli presenti in sala e un testo a doppio livello affinché i genitori si divertano tanto quanto i loro bambini!
Destinato al pubblico giovane a partire dai 4 anni e ai loro genitori.
Parcheggio disponibile e accesso per persone con mobilità ridotta.
%C0 Informazioni
Antica casa di viticoltori situata a Salins-les-Bains, nel dipartimento del Giura, la Maison de Salins ha visto nascere il Crédit Agricole nel 1885. Inizialmente ospitò al suo interno il primo sindacato agricolo del distretto di Poligny, che in seguito sarebbe diventato la prima cassa locale del Crédit Agricole. Nel 2015, il Crédit Agricole della Franca Contea ha acquistato l’edificio per donarlo, due anni dopo, alla fondazione che ne porta il nome. La Fondazione Maison de Salins è una fondazione d’impresa di interesse generale, composta da 34 entità del gruppo Crédit Agricole. La sua missione è la promozione delle conoscenze relative alla storia del movimento cooperativo, in tutti i settori di attività. Conservazione degli archivi: la Fondazione Maison de Salins digitalizza, studia e valorizza a fini scientifici e culturali gli archivi storici di qualsiasi impresa cooperativa che desideri diventare partner del progetto. Gestire un centro di risorse documentarie: la Fondazione contribuisce alla ricerca sul movimento cooperativo, in collaborazione con il mondo accademico e gli organismi specializzati. Valorizzare la storia del movimento cooperativo attraverso l’organizzazione di attività, eventi e mostre su temi correlati, sia all’interno della Maison che in collaborazione con eventi dedicati ai valori mutualistici e all’idea cooperativa. Animata da un’ambizione nazionale e interdisciplinare, la Fondazione Maison de Salins si avvale degli strumenti digitali per rendere accessibili a tutti – ricercatori, studenti, partner, attori della cooperazione e al grande pubblico le risorse di cui dispone e che arricchisce nel corso del tempo.
In occasione delle Giornate europee del patrimonio.
Racconti, musica e un misterioso lupo si intrecciano con il mondo delle biblioteche e degli archivi; i bambini scoprono segreti di famiglia e l’universo dei libri, a volte magico quanto quello di Cappuccetto Rosso.
%AB %C0 Alla ricerca della sua famiglia, Garance, una piccola orfana, si intrufola a mezzanotte in un’immensa biblioteca magica. Ma si ritrova faccia a faccia con il lupo che fa da portiere!
Un incontro stravagante, divertente e musicale... %BB
Risate, canzoni, interazioni con tutti i piccoli presenti in sala e un testo a doppio livello affinché i genitori si divertano tanto quanto i loro bambini!
Destinato al pubblico giovane a partire dai 4 anni e ai loro genitori.
Parcheggio disponibile e accesso per persone con mobilità ridotta.
%C0 Informazioni
Antica casa di viticoltori situata a Salins-les-Bains, nel dipartimento del Giura, la Maison de Salins ha visto nascere il Crédit Agricole nel 1885. Inizialmente ospitò al suo interno il primo sindacato agricolo del distretto di Poligny, che in seguito sarebbe diventato la prima cassa locale del Crédit Agricole. Nel 2015, il Crédit Agricole della Franca Contea ha acquistato l’edificio per donarlo, due anni dopo, alla fondazione che ne porta il nome. La Fondazione Maison de Salins è una fondazione d’impresa di interesse generale, composta da 34 entità del gruppo Crédit Agricole. La sua missione è la promozione delle conoscenze relative alla storia del movimento cooperativo, in tutti i settori di attività. Conservazione degli archivi: la Fondazione Maison de Salins digitalizza, studia e valorizza a fini scientifici e culturali gli archivi storici di qualsiasi impresa cooperativa che desideri diventare partner del progetto. Gestire un centro di risorse documentarie: la Fondazione contribuisce alla ricerca sul movimento cooperativo, in collaborazione con il mondo accademico e gli organismi specializzati. Valorizzare la storia del movimento cooperativo attraverso l’organizzazione di attività, eventi e mostre su temi correlati, sia all’interno della Maison che in collaborazione con eventi dedicati ai valori mutualistici e all’idea cooperativa. Animata da un’ambizione nazionale e interdisciplinare, la Fondazione Maison de Salins si avvale degli strumenti digitali per rendere accessibili a tutti – ricercatori, studenti, partner, attori della cooperazione e al grande pubblico le risorse di cui dispone e che arricchisce nel corso del tempo.
Néerlandais (Pays-Bas) Voorstelling
Ter gelegenheid van de Europese Erfgoeddagen.
Verhalen, muziek en een mysterieuze wolf vermengen zich met de wereld van bibliotheken en archieven; kinderen ontdekken familiegeheimen en de wereld van het boek, die soms net zo magisch is als die van Roodkapje.
%AB %C0 Op zoek naar haar familie sluipt Garance, een klein weeskind, om middernacht een enorme magische bibliotheek binnen. Maar daar staat ze oog in oog met de wolf die de receptie bemant!
Een gekke, humoristische en muzikale ontmoeting... %BB
Lach, liedjes, interactie met alle kleintjes in de zaal en een tekst met twee niveaus, zodat de ouders net zoveel plezier beleven als hun kinderen!
Bestemd voor een jong publiek vanaf 4 jaar en hun ouders.
Er is een parkeerplaats en er is toegang voor mensen met beperkte mobiliteit.
%C0 Over
De Maison de Salins, een voormalig wijnbouwershuis in Salins-les-Bains, in het departement Jura, was in 1885 de geboorteplaats van de Crédit Agricole. Het gebouw bood aanvankelijk onderdak aan de eerste landbouwvereniging van het arrondissement Poligny, die later de eerste lokale bankfiliaal van de Crédit Agricole zou worden. In 2015 kocht Crédit Agricole de Franche-Comté het gebouw op om het twee jaar later te schenken aan de stichting die ernaar is vernoemd. De Stichting Maison de Salins is een bedrijfsstichting van algemeen belang, bestaande uit 34 entiteiten van de Crédit Agricole-groep. Haar missie is het bevorderen van kennis over de geschiedenis van de coöperatieve beweging, ongeacht de sector waarin deze actief is. Behoud van de archieven: de Stichting Maison de Salins digitaliseert, bestudeert en exploiteert de historische archieven van elke coöperatieve onderneming die partner van het project wil worden, voor wetenschappelijke en culturele doeleinden. Een documentatiecentrum beheren: de stichting draagt bij aan het onderzoek naar de coöperatieve beweging, in samenwerking met academici en gespecialiseerde organisaties. De geschiedenis van de coöperatieve beweging onder de aandacht brengen door het organiseren van activiteiten, evenementen en tentoonstellingen over gerelateerde thema’s, zowel binnen het Maison als in samenwerking met evenementen die gewijd zijn aan mutualistische waarden en het coöperatieve idee. Met een nationale en interdisciplinaire ambitie maakt de Stichting Maison de Salins gebruik van digitale hulpmiddelen om haar beschikbare bronnen – die zij in de loop der tijd verrijkt – toegankelijk te maken voor alle onderzoekers, studenten, partners, actoren uit de coöperatieve sector en het grote publiek de middelen die zij ter beschikking heeft en die zij in de loop van de tijd verder uitbreidt.
Ter gelegenheid van de Europese Erfgoeddagen.
Verhalen, muziek en een mysterieuze wolf vermengen zich met de wereld van bibliotheken en archieven; kinderen ontdekken familiegeheimen en de wereld van het boek, die soms net zo magisch is als die van Roodkapje.
%AB %C0 Op zoek naar haar familie sluipt Garance, een klein weeskind, om middernacht een enorme magische bibliotheek binnen. Maar daar staat ze oog in oog met de wolf die de receptie bemant!
Een gekke, humoristische en muzikale ontmoeting... %BB
Lach, liedjes, interactie met alle kleintjes in de zaal en een tekst met twee niveaus, zodat de ouders net zoveel plezier beleven als hun kinderen!
Bestemd voor een jong publiek vanaf 4 jaar en hun ouders.
Er is een parkeerplaats en er is toegang voor mensen met beperkte mobiliteit.
%C0 Over
De Maison de Salins, een voormalig wijnbouwershuis in Salins-les-Bains, in het departement Jura, was in 1885 de geboorteplaats van de Crédit Agricole. Het gebouw bood aanvankelijk onderdak aan de eerste landbouwvereniging van het arrondissement Poligny, die later de eerste lokale bankfiliaal van de Crédit Agricole zou worden. In 2015 kocht Crédit Agricole de Franche-Comté het gebouw op om het twee jaar later te schenken aan de stichting die ernaar is vernoemd. De Stichting Maison de Salins is een bedrijfsstichting van algemeen belang, bestaande uit 34 entiteiten van de Crédit Agricole-groep. Haar missie is het bevorderen van kennis over de geschiedenis van de coöperatieve beweging, ongeacht de sector waarin deze actief is. Behoud van de archieven: de Stichting Maison de Salins digitaliseert, bestudeert en exploiteert de historische archieven van elke coöperatieve onderneming die partner van het project wil worden, voor wetenschappelijke en culturele doeleinden. Een documentatiecentrum beheren: de stichting draagt bij aan het onderzoek naar de coöperatieve beweging, in samenwerking met academici en gespecialiseerde organisaties. De geschiedenis van de coöperatieve beweging onder de aandacht brengen door het organiseren van activiteiten, evenementen en tentoonstellingen over gerelateerde thema’s, zowel binnen het Maison als in samenwerking met evenementen die gewijd zijn aan mutualistische waarden en het coöperatieve idee. Met een nationale en interdisciplinaire ambitie maakt de Stichting Maison de Salins gebruik van digitale hulpmiddelen om haar beschikbare bronnen – die zij in de loop der tijd verrijkt – toegankelijk te maken voor alle onderzoekers, studenten, partners, actoren uit de coöperatieve sector en het grote publiek de middelen die zij ter beschikking heeft en die zij in de loop van de tijd verder uitbreidt.
Français (France) Spectacle
À l'occasion des Journées européennes du patrimoine.
Contes, musiques et loup mystérieux se mêlent au vocabulaire des bibliothèques et des archives, les enfants découvrent des secrets de famille et l'univers du livre, parfois tout aussi magique que celui du Petit Chaperon rouge.
« À la recherche de sa famille, Garance, petite orpheline, se glisse à minuit dans une immense bibliothèque magique. Mais elle se retrouve nez à truffe avec le loup qui tient l'accueil !
Une rencontre déjantée, humoristique et musicale... »
Du rire, des chansons, des interactions avec tous les petits présents dans la salle et un texte à double niveau pour que les parents s'amusent autant que leurs enfants !
A destination du jeune public à partir de 4 ans ainsi que pour leurs parents.
Présence d'un parking et accès pour personnes à mobilité réduite.
À propos
Ancienne maison vigneronne située à Salins-les-Bains, dans le département du Jura, la Maison de Salins a vu naître le Crédit Agricole en 1885. Elle accueille tout d’abord entre ses murs le premier syndicat agricole de l’arrondissement de Poligny, qui deviendra plus tard la première caisse locale du Crédit Agricole. En 2015, le Crédit Agricole de Franche-Comté rachète le bâtiment pour en faire don, deux ans plus tard, à la fondation qui en porte le nom. La Fondation Maison de Salins est une fondation d’entreprise d’intérêt général, composée de 34 entités du groupe Crédit Agricole. Elle a pour mission la promotion des connaissances liées à l’histoire du mouvement coopératif, tous secteurs d’activité confondus. Préserver les archives : la Fondation Maison de Salins numérise, étudie et exploite à des fins scientifiques et culturelles les archives historiques de toute entreprise coopérative souhaitant devenir partenaire du projet. Animer un centre de ressources documentaires : la fondation contribue à la recherche sur le mouvement coopératif, en collaboration avec les universitaires et les organismes dédiés. Valoriser l’histoire du mouvement coopératif via l’organisation d’animations, d’événements et d’expositions sur des thèmes liés, à l’intérieur de la Maison mais aussi en partenariat avec des événements dédiés aux valeurs mutualistes et à l’idée coopérative. Animée d’une ambition nationale et interdisciplinaire, la Fondation Maison de Salins s’appuie sur les outils du numérique pour rendre accessible à tous –chercheurs, étudiants, partenaires, acteurs de la coopération et grand public– les ressources dont elle dispose et qu’elle enrichit au fil du temps.
À l'occasion des Journées européennes du patrimoine.
Contes, musiques et loup mystérieux se mêlent au vocabulaire des bibliothèques et des archives, les enfants découvrent des secrets de famille et l'univers du livre, parfois tout aussi magique que celui du Petit Chaperon rouge.
« À la recherche de sa famille, Garance, petite orpheline, se glisse à minuit dans une immense bibliothèque magique. Mais elle se retrouve nez à truffe avec le loup qui tient l'accueil !
Une rencontre déjantée, humoristique et musicale... »
Du rire, des chansons, des interactions avec tous les petits présents dans la salle et un texte à double niveau pour que les parents s'amusent autant que leurs enfants !
A destination du jeune public à partir de 4 ans ainsi que pour leurs parents.
Présence d'un parking et accès pour personnes à mobilité réduite.
À propos
Ancienne maison vigneronne située à Salins-les-Bains, dans le département du Jura, la Maison de Salins a vu naître le Crédit Agricole en 1885. Elle accueille tout d’abord entre ses murs le premier syndicat agricole de l’arrondissement de Poligny, qui deviendra plus tard la première caisse locale du Crédit Agricole. En 2015, le Crédit Agricole de Franche-Comté rachète le bâtiment pour en faire don, deux ans plus tard, à la fondation qui en porte le nom. La Fondation Maison de Salins est une fondation d’entreprise d’intérêt général, composée de 34 entités du groupe Crédit Agricole. Elle a pour mission la promotion des connaissances liées à l’histoire du mouvement coopératif, tous secteurs d’activité confondus. Préserver les archives : la Fondation Maison de Salins numérise, étudie et exploite à des fins scientifiques et culturelles les archives historiques de toute entreprise coopérative souhaitant devenir partenaire du projet. Animer un centre de ressources documentaires : la fondation contribue à la recherche sur le mouvement coopératif, en collaboration avec les universitaires et les organismes dédiés. Valoriser l’histoire du mouvement coopératif via l’organisation d’animations, d’événements et d’expositions sur des thèmes liés, à l’intérieur de la Maison mais aussi en partenariat avec des événements dédiés aux valeurs mutualistes et à l’idée coopérative. Animée d’une ambition nationale et interdisciplinaire, la Fondation Maison de Salins s’appuie sur les outils du numérique pour rendre accessible à tous –chercheurs, étudiants, partenaires, acteurs de la coopération et grand public– les ressources dont elle dispose et qu’elle enrichit au fil du temps.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty