@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:1d35360f-c71e-35ee-9cea-2d0560df0a01
  :hasTranslatedProperty data:319c07d5-031d-398e-829a-5a46fb21d3e9, data:f91e3983-6fe6-30cc-aa91-58ac438804da, data:31e78aa4-9297-3d33-a499-6ccda037a184, data:1d1372f6-9ece-385f-8374-c785910752a6, data:cc502217-cd53-3a47-bd19-b8f2125bd28a ;
  a :Description ;
  dc:description """Das Office de Tourisme Médoc-Vignoble informiert Sie :
Ein Konzert im Zeichen des Swing, der Improvisation und der Jazzstandards, dargeboten von einem komplizenhaften Quintett.
New-Orleans-Atmosphäre garantiert!
Auf jedes Konzert folgt ein Cocktail mit Verkostung, der gemeinsam mit den Winzern der Appellationen Haut-Médoc und Médoc angeboten wird.
Kleine Snacks vor Ort von 19 Uhr bis 20.30 Uhr.
Kartenverkauf in den Tourismusbüros Médoc-Vignoble in Lesparre und Pauillac, im Rathaus von Vertheuil und Helloasso."""@de, """The Médoc-Vignoble Tourist Office informs you :
A concert featuring swing, improvisation and jazz standards, performed by a quintet of musicians.
New Orleans atmosphere guaranteed!
Each concert is followed by a cocktail tasting with winegrowers from the Haut-Médoc and Médoc appellations.
Light refreshments on site from 7pm to 8:30pm.
Tickets available from the Médoc-Vignoble tourist offices in Lesparre and Pauillac, the Mairie in Vertheuil and Helloasso."""@en, """La Oficina de Turismo de Médoc-Vignoble le informa :
Un concierto de swing, improvisación y estándares de jazz, interpretado por un quinteto de músicos.
¡Ambiente de Nueva Orleans garantizado!
Cada concierto va seguido de una degustación de cócteles con viticultores de las denominaciones Haut-Médoc y Médoc.
Refrigerio ligero in situ de 19:00 a 20:30 h.
Entradas disponibles en las oficinas de turismo de Médoc-Vignoble en Lesparre y Pauillac, en el ayuntamiento de Vertheuil y en Helloasso."""@es, """Het toeristenbureau van Médoc-Vignoble informeert u :
Een concert van swing, improvisatie en jazz standards, uitgevoerd door een kwintet van muzikanten.
New Orleans sfeer gegarandeerd!
Elk concert wordt gevolgd door een cocktailproeverij met wijnboeren uit de Haut-Médoc en Médoc appellations.
Lichte versnaperingen ter plaatse van 19.00 tot 20.30 uur.
Kaarten verkrijgbaar bij de VVV-kantoren van Médoc-Vignoble in Lesparre en Pauillac, het gemeentehuis van Vertheuil en Helloasso."""@nl, """L'Office de Tourisme Médoc-Vignoble vous informe : 
Un concert placé sous le signe du swing, de l'improvisation et des standards du jazz, interprété par un quintet complice.
Ambiance Nouvelle-Orléans garantie ! 
Chaque concert est suivi d'un cocktail-dégustation offert avec les viticulteurs de l'appellation Haut-Médoc et Médoc.
Petite restauration sur place de 19h à 20h30.
Billetterie dans les Offices de tourisme Médoc-Vignoble de Lesparre et Pauillac, la Mairie de Vertheuil et Helloasso."""@fr, """L'Ufficio del Turismo di Médoc-Vignoble vi informa:
Un concerto di swing, improvvisazione e standard jazz, eseguito da un quintetto di musicisti.
Atmosfera da New Orleans garantita!
Ogni concerto è seguito da una degustazione di cocktail con viticoltori delle denominazioni Haut-Médoc e Médoc.
Rinfresco leggero in loco dalle 19.00 alle 20.30.
I biglietti sono disponibili presso gli Uffici del Turismo del Médoc-Vignoble di Lesparre e Pauillac, il Municipio di Vertheuil e Helloasso."""@it .

<https://data.datatourisme.fr/23/8bc19e7d-8004-31a4-9a51-6954a989b0cc>
  owl:topObjectProperty data:1d35360f-c71e-35ee-9cea-2d0560df0a01 ;
  :hasDescription data:1d35360f-c71e-35ee-9cea-2d0560df0a01 .