"Entdecken Sie die Weinberge des Burgunds in einer von zwei Pferden gezogenen Kutsche entlang der Route des Grands Crus."@de . "Discover the Burgundy vineyards in a horse-drawn carriage along the Route des Grands Crus."@en . "D\u00E9couverte du vignoble bourguignon en cal\u00E8che tir\u00E9e par deux chevaux le long de la route des Grands Crus."@fr . . . . . . . "Entdecken Sie die Weinberge des Burgunds in einer von zwei Pferden gezogenen Kutsche entlang der Route des Grands Crus."@de . "Discover the Burgundy vineyards in a horse-drawn carriage along the Route des Grands Crus."@en . "D\u00E9couverte du vignoble bourguignon en cal\u00E8che tir\u00E9e par deux chevaux le long de la route des Grands Crus."@fr . "Scoprite i vigneti della Borgogna in una carrozza trainata da cavalli lungo la Route des Grands Crus."@it . "Ontdek de Bourgondische wijngaarden in een paardenkoets langs de Route des Grands Crus."@nl . "Descubra los vi\u00F1edos de Borgo\u00F1a en coche de caballos por la Route des Grands Crus."@es . . "Erleben Sie ein einzigartiges Abenteuer durch die prestigetr\u00E4chtigen Weinberge der Region.\n\nAls passionierte Pferde- und Weinliebhaber m\u00F6chte Attelage Beaune Passion seine Liebe zu den Pferden und dem Burgund mit Ihnen teilen.\n\nBegeben Sie sich mit Ihrer Familie auf eine Kutschfahrt, die von zwei wundersch\u00F6nen Pferden gezogen wird und entlang der ber\u00FChmten Route des Grands Crus f\u00FChrt. Entdecken Sie die Klimazonen der Weinberge Burgunds und tauchen Sie ein in die Geschichte und die Sch\u00F6nheit dieses au\u00DFergew\u00F6hnlichen Landstrichs."@de . "Experience a unique adventure through the region's prestigious vineyards.\n\nAs horse and wine enthusiasts, Attelage Beaune Passion wants to share its love of horses and Burgundy with you.\n\nTake the whole family for a ride in a horse-drawn carriage, pulled by two magnificent horses, along the famous Route des Grands Crus. Discover the climats of the Burgundy vineyards and soak up the history and beauty of this exceptional terroir."@en . "Vivez une aventure unique \u00E0 travers les vignobles prestigieux de la r\u00E9gion.\n\nEn tant que passionn\u00E9s de chevaux et de vin, Attelage Beaune Passion souhaite partager avec vous son amour pour les chevaux et la Bourgogne.\n\nEmbarquez en famille pour une balade en cal\u00E8che, tract\u00E9e par deux magnifiques chevaux, le long de la c\u00E9l\u00E8bre route des Grands Crus. D\u00E9couvrez les climats des vignobles de Bourgogne et impr\u00E9gnez vous de l'histoire et de la beaut\u00E9 de ce terroir exceptionnel."@fr . "Vivete un'avventura unica attraverso i prestigiosi vigneti della regione.\n\nCome appassionati di cavalli e di vino, Attelage Beaune Passion vuole condividere con voi l'amore per i cavalli e per la Borgogna.\n\nPortate tutta la famiglia a fare un giro in carrozza, trainata da due magnifici cavalli, lungo la famosa Route des Grands Crus. Scoprite i climi dei vigneti della Borgogna e immergetevi nella storia e nella bellezza di questo eccezionale terroir."@it . "Viva una aventura \u00FAnica por los prestigiosos vi\u00F1edos de la regi\u00F3n.\n\nComo entusiastas de los caballos y del vino, Attelage Beaune Passion quiere compartir con usted su amor por los caballos y la Borgo\u00F1a.\n\nLleve a toda la familia a dar un paseo en coche de caballos, tirado por dos magn\u00EDficos caballos, por la famosa Route des Grands Crus. Descubra los climas de los vi\u00F1edos de Borgo\u00F1a y emp\u00E1pese de la historia y la belleza de este terru\u00F1o excepcional."@es . "Beleef een uniek avontuur door de prestigieuze wijngaarden van de regio.\n\nAls paarden- en wijnliefhebbers wil Attelage Beaune Passion zijn liefde voor paarden en Bourgondi\u00EB met jou delen.\n\nMaak met het hele gezin een ritje in een koets, getrokken door twee prachtige paarden, langs de beroemde Route des Grands Crus. Ontdek de klimaten van de Bourgondische wijngaarden en geniet van de geschiedenis en de schoonheid van dit uitzonderlijke terroir."@nl . . .