Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais A much-anticipated summer event, “Rues en Scène” is back in our towns!
Make way for live performances and street arts in all their diversity, through a high-quality, free program open to all ages that brings together hundreds of spectators every year—from loyal residents to curious visitors.
Information and a detailed program are available at the tourist offices and on the city’s website.
Download online by clicking the “Website” button below
Make way for live performances and street arts in all their diversity, through a high-quality, free program open to all ages that brings together hundreds of spectators every year—from loyal residents to curious visitors.
Information and a detailed program are available at the tourist offices and on the city’s website.
Download online by clicking the “Website” button below
Italien (Italie) Appuntamento imperdibile dell’estate: “Rues en Scène” torna nei nostri comuni!
Spazio allo spettacolo dal vivo e alle arti di strada in tutta la loro diversità, attraverso una programmazione di qualità, gratuita e per tutti, che ogni anno riunisce centinaia di spettatori, tra residenti affezionati e visitatori curiosi.
Informazioni e programma dettagliato disponibili presso gli Uffici del Turismo e sul sito web della città.
Scaricabile online cliccando sul pulsante del sito web qui sotto
Spazio allo spettacolo dal vivo e alle arti di strada in tutta la loro diversità, attraverso una programmazione di qualità, gratuita e per tutti, che ogni anno riunisce centinaia di spettatori, tra residenti affezionati e visitatori curiosi.
Informazioni e programma dettagliato disponibili presso gli Uffici del Turismo e sul sito web della città.
Scaricabile online cliccando sul pulsante del sito web qui sotto
Allemand (Allemagne) Ein mit Spannung erwartetes Sommer-Highlight: „Rues en Scène“ kehrt in unsere Gemeinden zurück!
Freuen Sie sich auf Live-Aufführungen und Straßenkunst in ihrer ganzen Vielfalt – mit einem hochwertigen, kostenlosen und für alle Altersgruppen geeigneten Programm, das jedes Jahr Hunderte von Zuschauern anzieht, darunter treue Einwohner ebenso wie neugierige Besucher.
Informationen und das detaillierte Programm sind in den Tourismusbüros und auf der Website der Stadt erhältlich.
Zum Online-Download klicken Sie bitte auf die Schaltfläche „Website“ unten
Freuen Sie sich auf Live-Aufführungen und Straßenkunst in ihrer ganzen Vielfalt – mit einem hochwertigen, kostenlosen und für alle Altersgruppen geeigneten Programm, das jedes Jahr Hunderte von Zuschauern anzieht, darunter treue Einwohner ebenso wie neugierige Besucher.
Informationen und das detaillierte Programm sind in den Tourismusbüros und auf der Website der Stadt erhältlich.
Zum Online-Download klicken Sie bitte auf die Schaltfläche „Website“ unten
Français (France) Rendez-vous attendu de l’été, les Rues en Scène sont de retour dans nos communes !
Place au spectacle vivant, aux arts de rue dans toute leur diversité, à travers une programmation de qualité, gratuite et tout public, qui rassemble chaque année des centaines de spectateurs, habitants fidèles comme visiteurs curieux.
Informations et programmation détaillée disponible dans les Offices de tourisme et sur le site internet de la ville.
Téléchargement en ligne en cliquant sur le bouton site web ci-dessous
Place au spectacle vivant, aux arts de rue dans toute leur diversité, à travers une programmation de qualité, gratuite et tout public, qui rassemble chaque année des centaines de spectateurs, habitants fidèles comme visiteurs curieux.
Informations et programmation détaillée disponible dans les Offices de tourisme et sur le site internet de la ville.
Téléchargement en ligne en cliquant sur le bouton site web ci-dessous
Espagnol ¡Las «Rues en Scène», una cita muy esperada del verano, vuelven a nuestros municipios!
Es el momento de disfrutar del espectáculo en directo y de las artes callejeras en toda su diversidad, a través de una programación de calidad, gratuita y apta para todos los públicos, que cada año reúne a cientos de espectadores, tanto vecinos fieles como visitantes curiosos.
Información y programación detallada disponibles en las oficinas de turismo y en la página web del ayuntamiento.
Descarga en línea haciendo clic en el botón de la página web que aparece a continuación
Es el momento de disfrutar del espectáculo en directo y de las artes callejeras en toda su diversidad, a través de una programación de calidad, gratuita y apta para todos los públicos, que cada año reúne a cientos de espectadores, tanto vecinos fieles como visitantes curiosos.
Información y programación detallada disponibles en las oficinas de turismo y en la página web del ayuntamiento.
Descarga en línea haciendo clic en el botón de la página web que aparece a continuación
Néerlandais (Pays-Bas) Het langverwachte zomerevenement „Les Rues en Scène“ keert terug in onze gemeenten!
Tijd voor podiumkunsten en straatkunst in al hun diversiteit, met een kwalitatief hoogstaand, gratis programma voor alle leeftijden, dat elk jaar honderden toeschouwers trekt, zowel trouwe inwoners als nieuwsgierige bezoekers.
Informatie en het gedetailleerde programma zijn verkrijgbaar bij de VVV-kantoren en op de website van de stad.
U kunt het programma online downloaden door op de onderstaande knop ‘website’ te klikken
Tijd voor podiumkunsten en straatkunst in al hun diversiteit, met een kwalitatief hoogstaand, gratis programma voor alle leeftijden, dat elk jaar honderden toeschouwers trekt, zowel trouwe inwoners als nieuwsgierige bezoekers.
Informatie en het gedetailleerde programma zijn verkrijgbaar bij de VVV-kantoren en op de website van de stad.
U kunt het programma online downloaden door op de onderstaande knop ‘website’ te klikken
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty