"Restaurant de cuisine traditionnelle, \u00E0 base de produits locaux et de saison, en favorisant au maximum le circuit court (pas de menus, propositions \u00E0 l'ardoise)."@fr . . . . . . "Restaurant de cuisine traditionnelle, \u00E0 base de produits locaux et de saison, en favorisant au maximum le circuit court (pas de menus, propositions \u00E0 l'ardoise)."@fr . "Restaurant offering traditional cuisine, using local and seasonal produce, with a strong emphasis on short circuits (no menus, proposals by the slate)."@en . "Un ristorante che propone una cucina tradizionale a base di prodotti locali e stagionali, privilegiando il pi\u00F9 possibile i canali di distribuzione brevi (niente menu, proposte sulla lavagna)."@it . "Een restaurant dat traditionele gerechten serveert op basis van lokale, seizoensgebonden producten, met zoveel mogelijk nadruk op korte distributiekanalen (geen menu's, voorstellen op de lei)."@nl . "Restaurante de cocina tradicional basada en productos locales y de temporada, con el mayor \u00E9nfasis posible en los canales cortos de distribuci\u00F3n (sin men\u00FAs, propuestas en la pizarra)."@es . "Restaurant mit traditioneller K\u00FCche auf der Grundlage lokaler und saisonaler Produkte, wobei der kurze Weg so weit wie m\u00F6glich gef\u00F6rdert wird (keine Men\u00FCs, Vorschl\u00E4ge auf der Schiefertafel)."@de . . . .