"High up in the P\u00E9rigord Rib\u00E9racois region, the village is home to the Centre Sports Nature, the starting point for numerous accessible and varied circuits (mountain biking, hiking, cycle touring, canoeing, etc.)\nIts main activity is mountain biking, with 22 trails for beginners to advanced riders."@en . "Haut perch\u00E9 dans le P\u00E9rigord Rib\u00E9racois, le village abrite le Centre Sports Nature, point de d\u00E9part de nombreux circuits accessibles et vari\u00E9s (vtt, activit\u00E9s p\u00E9destres, cyclotourisme, cano\u00EB, \u2026) \nSa principale activit\u00E9 est le VTT avec 22 parcours de d\u00E9butants \u00E0 confirm\u00E9s."@fr . "Hoog in de P\u00E9rigord Rib\u00E9racois ligt het dorp met het Centre Sports Nature, het vertrekpunt voor een grote verscheidenheid aan toegankelijke circuits (mountainbiken, wandelen, fietsen, kano\u00EBn, enz.)\nDe belangrijkste activiteit is mountainbiken, met 22 routes voor beginners tot gevorderden."@nl . . . . . . . . . "Hoch oben im P\u00E9rigord Rib\u00E9racois beherbergt das Dorf das Centre Sports Nature, den Ausgangspunkt f\u00FCr zahlreiche zug\u00E4ngliche und abwechslungsreiche Strecken (Mountainbike, Wanderaktivit\u00E4ten, Radtourismus, Kanu, ...)\nSeine Hauptaktivit\u00E4t ist das Mountainbiken mit 22 Strecken f\u00FCr Anf\u00E4nger bis Fortgeschrittene."@de . "High up in the P\u00E9rigord Rib\u00E9racois region, the village is home to the Centre Sports Nature, the starting point for numerous accessible and varied circuits (mountain biking, hiking, cycle touring, canoeing, etc.)\nIts main activity is mountain biking, with 22 trails for beginners to advanced riders."@en . "In alto, nel P\u00E9rigord Rib\u00E9racois, il villaggio ospita il Centro Sport Natura, punto di partenza per un'ampia variet\u00E0 di circuiti accessibili (mountain bike, passeggiate, ciclismo, canoa, ecc.)\nL'attivit\u00E0 principale \u00E8 la mountain bike, con 22 percorsi per principianti e avanzati."@it . "Haut perch\u00E9 dans le P\u00E9rigord Rib\u00E9racois, le village abrite le Centre Sports Nature, point de d\u00E9part de nombreux circuits accessibles et vari\u00E9s (vtt, activit\u00E9s p\u00E9destres, cyclotourisme, cano\u00EB, \u2026) \nSa principale activit\u00E9 est le VTT avec 22 parcours de d\u00E9butants \u00E0 confirm\u00E9s."@fr . "Hoog in de P\u00E9rigord Rib\u00E9racois ligt het dorp met het Centre Sports Nature, het vertrekpunt voor een grote verscheidenheid aan toegankelijke circuits (mountainbiken, wandelen, fietsen, kano\u00EBn, enz.)\nDe belangrijkste activiteit is mountainbiken, met 22 routes voor beginners tot gevorderden."@nl . "En lo alto del P\u00E9rigord Rib\u00E9racois, el pueblo alberga el Centre Sports Nature, punto de partida de una gran variedad de circuitos accesibles (bicicleta de monta\u00F1a, senderismo, ciclismo, pirag\u00FCismo, etc.)\nSu principal actividad es la bicicleta de monta\u00F1a, con 22 recorridos para principiantes y avanzados."@es . . "Montagrier se encuentra en el Perigord Verde, tierra de deportes al aire libre.\nEn lo alto de la regi\u00F3n de Rib\u00E9racois, el pueblo alberga el Centre Sports Nature, punto de partida de numerosos circuitos accesibles y variados (bicicleta de monta\u00F1a, senderismo, ciclismo, pirag\u00FCismo, etc.)\nSu actividad principal es la bicicleta de monta\u00F1a, con 22 rutas para principiantes y avanzados. Unos 500 km de circuitos se\u00F1alizados le permitir\u00E1n disfrutar de magn\u00EDficas vistas entre el verde y el blanco del P\u00E9rigord. Se clasifican por nivel y dificultad.\nTodos los itinerarios est\u00E1n recogidos en una topogu\u00EDa pr\u00E1ctica y funcional, con la posibilidad de descargar los tracks GPX en el sitio web de VTT Montagrier. Adem\u00E1s, el club de ciclismo de monta\u00F1a tiene una escuela de ciclismo de monta\u00F1a, abierta todos los mi\u00E9rcoles.\nEl Centro Sports Nature ofrece durante todo el a\u00F1o un entrenamiento personalizado."@es . "Montagrier is located in the green P\u00E9rigord, the country of outdoor sports.\nHigh perched in the Rib\u00E9racois country, the village is home to the Nature Sports Centre, the starting point of many accessible and varied circuits (mountain biking, walking, cycling, canoeing, ...)\nIts main activity is mountain biking with 22 routes from beginners to advanced. Approximately 500 km of marked circuits will allow you to reach magnificent viewpoints between the Green Perigord and the White Perigord. They are classified by level and difficulty.\nAll the routes are listed in a practical and functional topoguide, with the possibility of downloading the GPX tracks on the Montagrier mountain bike website. In addition, the VTT club has a mountain bike school, open every Wednesday.\nThe Centre Sports Nature offers all year round personalized coaching."@en . "Montagrier ligt in de Groene Perigord, een land van buitensporten.\nHoog in de Rib\u00E9racois ligt het dorp met het Centre Sports Nature, het vertrekpunt voor talrijke toegankelijke en gevarieerde circuits (mountainbiken, wandelen, fietsen, kano\u00EBn, enz.)\nDe belangrijkste activiteit is mountainbiken met 22 routes voor beginners tot gevorderden. Ongeveer 500 km bewegwijzerde circuits geven u toegang tot prachtige uitzichtpunten tussen de groene en witte P\u00E9rigord. Ze zijn ingedeeld naar niveau en moeilijkheidsgraad.\nAlle routes zijn opgenomen in een praktische en functionele topogids, met de mogelijkheid om de GPX-tracks te downloaden op de VTT Montagrier-website. Bovendien heeft de mountainbikeclub een mountainbikeschool, die elke woensdag open is.\nHet Centre Sports Nature biedt het hele jaar door gepersonaliseerde begeleiding."@nl . "C\u2019est en P\u00E9rigord vert, pays des sports de pleine nature, que se situe Montagrier.\nHaut perch\u00E9 dans le P\u00E9rigord Rib\u00E9racois, le village abrite le Centre Sports Nature, point de d\u00E9part de nombreux circuits accessibles et vari\u00E9s (vtt, activit\u00E9s p\u00E9destres, cyclotourisme, cano\u00EB, \u2026) \nSa principale activit\u00E9 est le VTT avec 22 parcours de d\u00E9butants \u00E0 confirm\u00E9s. Environ 500 km de circuits balis\u00E9s vous permettront d\u2019acc\u00E9der \u00E0 des points de vue magnifiques entre P\u00E9rigord vert et P\u00E9rigord blanc. Ils sont class\u00E9s par niveau et difficult\u00E9.\n\nAu Centre Sports Nature vous aurez la possibilit\u00E9 de louer des v\u00E9los en fonction de vos envies ! Des v\u00E9los pour la route ou pour s'aventurer dans les chemins et m\u00EAme des mod\u00E8les adapt\u00E9s aux enfants, vous aurez dans le bonheur. \n\nLe Centre Sports Nature propose toute l\u2019ann\u00E9e des encadrements personnalis\u00E9s et de la location de mat\u00E9riel."@fr . "Montagrier si trova nella regione del P\u00E9rigord Vert, terra di sport all'aria aperta.\nIn alto, nella regione del P\u00E9rigord Rib\u00E9racois, il villaggio ospita il Centro Sport Natura, punto di partenza per un'ampia gamma di circuiti accessibili (mountain bike, passeggiate, cicloturismo, canoa, ecc.)\nL'attivit\u00E0 principale \u00E8 la mountain bike, con 22 percorsi per principianti e avanzati. Circa 500 km di sentieri segnalati offrono magnifiche viste sul P\u00E9rigord verde e bianco. Sono classificati per livello e difficolt\u00E0.\n\nPresso il Centro Sport Natura \u00E8 possibile noleggiare biciclette per tutti i gusti! Dalle bici da strada a quelle da avventura, passando per i modelli adatti ai bambini, ce n'\u00E8 per tutti i gusti.\n\nIl Centro Sport Natura offre tutto l'anno un servizio di coaching personalizzato e il noleggio dell'attrezzatura."@it . "Montagrier liegt im gr\u00FCnen P\u00E9rigord, dem Land der Natursportarten.\nDas Dorf liegt hoch oben im Pays Rib\u00E9racois und beherbergt das Centre Sports Nature, den Ausgangspunkt f\u00FCr zahlreiche zug\u00E4ngliche und abwechslungsreiche Strecken (Mountainbike, Wandern, Radtourismus, Kanu, ...)\nSeine Hauptaktivit\u00E4t ist das Mountainbike mit 22 Strecken f\u00FCr Anf\u00E4nger bis Fortgeschrittene. Etwa 500 km markierte Strecken f\u00FChren Sie zu wundersch\u00F6nen Aussichtspunkten zwischen dem gr\u00FCnen und dem wei\u00DFen P\u00E9rigord. Sie sind nach Niveau und Schwierigkeitsgrad klassifiziert.\nAlle Strecken sind in einem praktischen und funktionalen Topoguide verzeichnet, mit der M\u00F6glichkeit, die GPX-Tracks auf der Website des VTT Montagrier herunterzuladen. Au\u00DFerdem hat der Mountainbike-Club eine Mountainbike-Schule, die jeden Mittwoch ge\u00F6ffnet ist.\nDas Centre Sports Nature bietet das ganze Jahr \u00FCber individuelle Betreuung an."@de . . .