"Ferme h\u00E9licicole Bio et HVE d'\u00E9levage et de transformation d'escargots gros-gris cuisin\u00E9s sur l'exploitation de fa\u00E7on artisanale"@fr . . . . . . . . . . . "Ferme h\u00E9licicole Bio et HVE d'\u00E9levage et de transformation d'escargots gros-gris cuisin\u00E9s sur l'exploitation de fa\u00E7on artisanale"@fr . "Granja de caracoles ecol\u00F3gicos y HVE, cr\u00EDa y transformaci\u00F3n de grandes caracoles grises cocinados de forma tradicional en la propia granja"@es . "Allevamento di lumache biologiche e HVE, allevamento e lavorazione di grandi lumache grigie cucinate in modo tradizionale in azienda"@it . "Bio- und HVE-Schneckenhof zur Aufzucht und Verarbeitung von dicken, grauen Schnecken, die auf dem Betrieb handwerklich zubereitet werden"@de . "Organic and HVE helicicultural farm, breeding and processing large-gray snails cooked on the farm using traditional methods"@en . "Biologische en HVE slakkenkwekerij, kweek en verwerking van grote grijze slakken op ambachtelijke wijze gekookt op de boerderij"@nl . . "Breeding of gros-gris snails, which are born, raised and processed on the farm\nFarm certified in Organic Agriculture, High Environmental Value and \"Fabriqu\u00E9 en Aveyron\" label\nVarious snail recipes in shells, cRoquilles or mini-bites with parsley butter, wild garlic, porcini mushrooms, chorizo, Roquefort and walnuts or foie gras\nLocal, artisanal farm committed to ecological and environmental transition\nOn-site product sales and visits by appointment (min. 10 people)"@en . "Kweken van gros-gris slakken, die op de boerderij geboren, gekweekt en verwerkt worden\nBoerderij gecertificeerd in biologische landbouw, in hoge milieuwaarde en met het label \"Fabriqu\u00E9 en Aveyron\"\nVerschillende recepten voor slakken in schelpen, coquilles of minihapjes met peterselieboter, wilde knoflook, eekhoorntjesbrood, chorizo, Roquefort en walnoten of foie gras\nLokale, traditionele boerderij die zich inzet voor ecologische transitie en milieubescherming\nVerkoop van producten op de boerderij en bezoeken op afspraak (minimaal 10 personen)"@nl . "Zucht von dicken, grauen Schnecken, die auf dem Hof geboren, gez\u00FCchtet und dann verarbeitet werden\nBetrieb zertifiziert als \"Agriculture Biologique\", \"Haute Valeur Environnementale\" und mit dem G\u00FCtesiegel \"Fabriqu\u00E9 en Aveyron\" ausgezeichnet\nVerschiedene Rezepte f\u00FCr Schnecken im Schneckenhaus, in cRoquilles oder in Minihappen mit Petersilienbutter, B\u00E4rlauch, Steinpilzen, Chorizo, Roquefort und Waln\u00FCssen oder Foie Gras\nLokaler und handwerklicher Bauernhof, der sich f\u00FCr den \u00F6kologischen \u00DCbergang und auf Umweltebene engagiert\nVerkauf der Produkte auf dem Betrieb und Besichtigungen nach Vereinbarung (min. 10 Personen)"@de . "Elevage d'escargots gros-gris qui sont n\u00E9s, \u00E9lev\u00E9s puis transform\u00E9s \u00E0 la ferme\nExploitation certifi\u00E9e en Agriculture Biologique, en Haute Valeur Environnementale et labelis\u00E9e \"Fabriqu\u00E9 en Aveyron\"\nDiff\u00E9rentes recettes d'escargots en coquilles, en cRoquilles ou en mini bouch\u00E9es au beurre persill\u00E9, \u00E0 l'ail des ours, aux c\u00E8pes, au chorizo, au roquefort et noix ou au foie gras\nFerme locale et artisanale engag\u00E9e dans la transition \u00E9cologique et au niveau environnemental\nVente des produits sur l'exploitation et visites sur rendez-vous (mini 10 personnes)"@fr . "Allevamento di lumache gros-gris, che nascono, vengono allevate e trasformate in azienda\nAzienda certificata in Agricoltura Biologica, ad Alto Valore Ambientale ed etichettata \"Fabriqu\u00E9 en Aveyron\"\nVarie ricette di lumache in guscio, cRoquilles o mini-bites con burro al prezzemolo, aglio selvatico, funghi porcini, chorizo, formaggio Roquefort e noci o foie gras\nAzienda agricola locale e tradizionale, impegnata nella transizione ecologica e nella tutela dell'ambiente\nVendita di prodotti in fattoria e visite su prenotazione (minimo 10 persone)"@it . "Cr\u00EDa de caracoles gros-gris, que nacen, se cr\u00EDan y se transforman en la granja\nGranja certificada en Agricultura Ecol\u00F3gica, en Alto Valor Medioambiental y etiquetada \"Fabriqu\u00E9 en Aveyron\"\nVarias recetas de caracoles en concha, cRoquilles o mini bocados con mantequilla de perejil, ajo silvestre, setas porcini, chorizo, queso Roquefort y nueces o foie gras\nGranja local y tradicional comprometida con la transici\u00F3n ecol\u00F3gica y la protecci\u00F3n del medio ambiente\nVenta de productos en la granja y visitas con cita previa (m\u00EDnimo 10 personas)"@es . . .