@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:1cf9a5fc-4ad7-3182-b969-a6cafa9ff363
owl:topDataProperty "Magnifique village avec son bourg médiéval où subsistent de nombreuses traces du passé : Ancienne place forte médiévale (position avancée des sires de Beaujeu face aux comtes du Forez). La tour de l'ancien château, la porte de l'enceinte féodale,"@fr ;
:hasTranslatedProperty data:7458a599-4221-3d08-87b1-eee75ee54476, data:e211a6e7-024b-3517-9189-7886520796a2, data:636dbf60-f915-3fa1-8355-ae415050319d, data:7ce38bcc-4aa0-3629-ba3b-1f80611450af, data:55495c21-002a-33b6-b8e3-a03b7401c500 ;
:shortDescription "Magnificent village with its medieval village where many traces of the past remain: Old medieval stronghold (advanced position of the lords of Beaujeu facing the Counts of Forez). The tower of the old castle, the gate of the feudal enclosure,"@en, "Magnifique village avec son bourg médiéval où subsistent de nombreuses traces du passé : Ancienne place forte médiévale (position avancée des sires de Beaujeu face aux comtes du Forez). La tour de l'ancien château, la porte de l'enceinte féodale,"@fr, "Magnífico pueblo con su ciudad medieval donde quedan muchas huellas del pasado: Antigua fortaleza medieval (posición avanzada de los Sires de Beaujeu contra los Condes de Forez). La torre del antiguo castillo, la puerta del recinto feudal,"@es, "Magnifico villaggio con la sua città medievale in cui rimangono molte tracce del passato: antica roccaforte medievale (posizione avanzata dei Siri di Beaujeu contro i Conti di Forez). La torre dell'antico castello, la porta del recinto feudale,"@it, "Prachtig dorp met zijn middeleeuwse stad waar veel sporen uit het verleden zijn overgebleven: Oude middeleeuwse vesting (vooruitgeschoven positie van de Sires van Beaujeu tegen de graven van Forez). De toren van het oude kasteel, de poort van de feodale omheining,"@nl, "Wunderschönes Dorf mit seinem mittelalterlichen Marktflecken, in dem zahlreiche Spuren der Vergangenheit erhalten geblieben sind: Ehemaliger mittelalterlicher Festungsplatz (vorgeschobene Position der Herren von Beaujeu gegenüber den Grafen von Forez). Der Turm des ehemaligen Schlosses, das Tor der feudalen Stadtmauer,"@de ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:1cf9a5fc-4ad7-3182-b969-a6cafa9ff363 ;
:hasDescription data:1cf9a5fc-4ad7-3182-b969-a6cafa9ff363 .