[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/05ab26de-cafc-33d0-b59c-e12bc3fb3e89" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1cf23707-7818-36d5-982b-45fc2c64693b", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e13ee168-a4a3-3221-8daf-92c1e5155071" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c146dd57-0f46-308a-939f-fca15429b36f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2c7b33e8-cacc-3f18-a2bf-ad740e202765" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6e367dbb-fcca-3035-b58e-691cea4971a8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/05ab26de-cafc-33d0-b59c-e12bc3fb3e89" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Au coeur de la baie de Douarnenez, nos locations et emplacements délimités en terrasse vous permettront de profiter de la vue sur mer.\nJeux pour enfants, ping-pong, salle de loisirs avec TV, commerce alimentaire, dépôt de pain, laverie, WiFI.", "@language": "fr" }, { "@value": "In het hart van de baai van Douarnenez kun je bij onze huuraccommodaties en staanplaatsen met terras genieten van het uitzicht op zee.\nKinderspelen, tafeltennis, recreatieruimte met tv, levensmiddelenwinkel, brooddepot, wasserette, WiFI.", "@language": "nl" }, { "@value": "En el corazón de la bahía de Douarnenez, nuestros alquileres y parcelas con terrazas le permitirán disfrutar de las vistas al mar.\nJuegos infantiles, ping-pong, sala de ocio con TV, tienda de alimentación, depósito de pan, lavandería, WiFI.", "@language": "es" }, { "@value": "Nel cuore della baia di Douarnenez, i nostri affitti e piazzole con terrazza vi permetteranno di godere della vista sul mare.\nGiochi per bambini, ping-pong, sala per il tempo libero con TV, negozio di alimentari, deposito di pane, lavanderia, WiFI.", "@language": "it" }, { "@value": "In the heart of the Bay of Douarnenez, our rentals and terraced pitches let you enjoy the sea view.\nChildren's games, table tennis, recreation room with TV, grocery store, bread depot, laundry, WiFI.", "@language": "en" }, { "@value": "Im Herzen der Bucht von Douarnenez können Sie von unseren Mietunterkünften und abgegrenzten Stellplätzen auf der Terrasse den Meerblick genießen.\nKinderspielplatz, Tischtennis, Freizeitraum mit TV, Lebensmittelgeschäft, Brotverkauf, Waschsalon, WiFI.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2c7b33e8-cacc-3f18-a2bf-ad740e202765" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/11b48856-d109-3d9b-9bb8-f01a79049429", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1cf23707-7818-36d5-982b-45fc2c64693b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1cf23707-7818-36d5-982b-45fc2c64693b" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6e367dbb-fcca-3035-b58e-691cea4971a8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c146dd57-0f46-308a-939f-fca15429b36f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e13ee168-a4a3-3221-8daf-92c1e5155071" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]