"En pla\u00E7ant la passion et l\u2019\u00E9motion au c\u0153ur de son jeu, le groupe Piazza Tango propose un voyage captivant dans la plus pure tradition argentine."@fr . . . . . . . . . . . "En pla\u00E7ant la passion et l\u2019\u00E9motion au c\u0153ur de son jeu, le groupe Piazza Tango propose un voyage captivant dans la plus pure tradition argentine."@fr . "By placing passion and emotion at the heart of their music, the group Piazza Tango takes listeners on a captivating journey through the purest Argentine tradition."@en . "Die Gruppe Piazza Tango stellt Leidenschaft und Emotionen in den Mittelpunkt ihres Spiels und nimmt das Publikum mit auf eine fesselnde Reise durch die reinste argentinische Tradition."@de . "Ponendo la passione e l\u2019emozione al centro della propria arte, il gruppo Piazza Tango propone un viaggio avvincente nella pi\u00F9 pura tradizione argentina."@it . "Al situar la pasi\u00F3n y la emoci\u00F3n en el centro de su m\u00FAsica, el grupo Piazza Tango nos ofrece un viaje cautivador por la m\u00E1s pura tradici\u00F3n argentina."@es . "Door passie en emotie centraal te stellen in hun muziek neemt de groep Piazza Tango het publiek mee op een meeslepende reis door de puurste Argentijnse traditie."@nl . . "Die Gruppe Piazza Tango stellt Leidenschaft und Emotion in den Mittelpunkt ihres Spiels und nimmt das Publikum mit auf eine fesselnde Reise durch die reinste argentinische Tradition.\n\n\nMit gro\u00DFer musikalischer Meisterschaft bewegt sich die Gruppe zwischen klassischen und zeitgen\u00F6ssischen Werken und bewahrt dabei nur das Wertvollste dieser mythischen Kultur.\n\n\nVervollkommnet durch die Anwesenheit der T\u00E4nzer von Estro Tango, l\u00E4sst diese musikalische Reise die herzliche Atmosph\u00E4re von Buenos Aires wieder aufleben.\n\n\nIdeal, um sich vor dem Festival \u201ELe Printemps du Tango\u201C, das vom 3. bis 6. Juni 2027 stattfindet, in Stimmung zu bringen, wird der Abend auf der Tanzfl\u00E4che mit einer von einem DJ moderierten Milonga auf dem Vorplatz des Arthuss fortgesetzt (bei Regen im Innenbereich).\n\n\nAu\u00DFerdem wird eine Illustratorin vor Ort sein, um die kostbaren Momente dieses au\u00DFergew\u00F6hnlichen Events live festzuhalten."@de . "Ponendo la passione e l\u2019emozione al centro della propria arte, il gruppo Piazza Tango propone un viaggio avvincente nella pi\u00F9 pura tradizione argentina.\n\n\nForte di una grande maestria musicale, il gruppo spazia tra brani classici e contemporanei per conservare solo l\u2019essenza pi\u00F9 preziosa di questa mitica cultura.\n\n\nEsaltata dalla presenza dei ballerini di Estro Tango, questa avventura musicale ricrea tutta l\u2019atmosfera calorosa di Buenos Aires.\n\n\nIdeale per entrare nel ritmo prima del festival \u00ABLe Printemps du Tango\u00BB, che si terr\u00E0 dal 3 al 6 giugno 2027, la serata proseguir\u00E0 sulla pista da ballo con una milonga animata da un DJ sul piazzale dell\u2019Arthuss (spostata all\u2019interno in caso di pioggia).\n\n\nSar\u00E0 presente anche un\u2019illustratrice per immortalare in diretta i momenti preziosi di questo appuntamento d\u2019eccezione."@it . "Al situar la pasi\u00F3n y la emoci\u00F3n en el centro de su interpretaci\u00F3n, el grupo Piazza Tango nos ofrece un viaje cautivador por la m\u00E1s pura tradici\u00F3n argentina.\n\n\nCon un gran dominio musical, el grupo navega entre obras cl\u00E1sicas y contempor\u00E1neas para conservar solo la esencia m\u00E1s preciada de esta m\u00EDtica cultura.\n\n\nSublimada por la presencia de los bailarines de Estro Tango, esta escapada musical recrea todo el ambiente acogedor de Buenos Aires.\n\n\nIdeal para entrar en ambiente antes del festival \u00ABLe Printemps du Tango\u00BB, que tendr\u00E1 lugar del 3 al 6 de junio de 2027, la velada continuar\u00E1 en la pista gracias a una milonga amenizada por un DJ en la explanada del Arthuss (que se trasladar\u00E1 al interior en caso de lluvia).\n\n\nTambi\u00E9n estar\u00E1 presente una ilustradora para inmortalizar en directo los momentos m\u00E1s especiales de este evento excepcional."@es . "Door passie en emotie centraal te stellen in hun spel, neemt de groep Piazza Tango het publiek mee op een boeiende reis door de puurste Argentijnse traditie.\n\n\nMet een groot muzikaal vakmanschap laveert de groep tussen klassieke en hedendaagse werken om alleen de meest kostbare essentie van deze mythische cultuur te behouden.\n\n\nDeze muzikale reis, die nog meer tot zijn recht komt door de aanwezigheid van de dansers van Estro Tango, roept de gezellige sfeer van Buenos Aires volledig op.\n\n\nIdeaal om alvast in de stemming te komen voor het festival Le Printemps du Tango, dat plaatsvindt van 3 tot en met 6 juni 2027. de avond wordt voortgezet op de dansvloer met een milonga onder leiding van een DJ op het voorplein van het Arthuss (bij regen wordt deze naar binnen verplaatst).\n\n\nEr zal ook een illustratrice aanwezig zijn om de kostbare momenten van dit uitzonderlijke evenement live vast te leggen."@nl . "By placing passion and emotion at the heart of their music, the group Piazza Tango offers a captivating journey into the purest Argentine tradition.\n\n\nWith their exceptional musical mastery, the group moves seamlessly between classical and contemporary works, capturing only the most precious essence of this legendary culture.\n\n\nEnhanced by the presence of dancers from Estro Tango, this musical journey recreates the warm atmosphere of Buenos Aires.\n\n\nIdeal for getting into the swing of things before the Le Printemps du Tango festival, which will take place from June 3 to 6, 2027, the evening will continue on the dance floor with a milonga hosted by a DJ on the Arthuss plaza (moved indoors in case of rain).\n\n\nAn illustrator will also be on hand to capture these precious moments of this exceptional event live."@en . "En pla\u00E7ant la passion et l\u2019\u00E9motion au c\u0153ur de son jeu, le groupe Piazza Tango propose un voyage captivant dans la plus pure tradition argentine.\n\n\nFort d\u2019une grande ma\u00EEtrise musicale, le groupe navigue entre \u0153uvres classiques et contemporaines pour ne garder que l\u2019essence la plus pr\u00E9cieuse de cette culture mythique.\n\n\nSublim\u00E9e par la pr\u00E9sence des danseurs d\u2019Estro Tango, cette escapade musicale recr\u00E9e toute l\u2019ambiance chaleureuse de Buenos Aires.\n\n\nId\u00E9ale pour se mettre dans le rythme avant le festival Le Printemps du Tango qui aura lieu du 3 au 6 juin 2027, la soir\u00E9e se prolongera sur la piste gr\u00E2ce \u00E0 une milonga orchestr\u00E9e par un DJ sur le parvis de l\u2019Arthuss (repli \u00E0 l\u2019int\u00E9rieur en cas de pluie).\n\n\nUne illustratrice sera \u00E9galement pr\u00E9sente pour immortaliser en direct les instants pr\u00E9cieux de ce rendez-vous d\u2019exception."@fr . . .