@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:1cdc47bb-bbeb-38cd-9c4d-18f1bdf6f2ff owl:topDataProperty "Soirée dansante au snack-bar du camping, gratuit et ouvert à tous"@fr ; :hasTranslatedProperty data:1729a37e-c6e0-3a76-8f5a-adb8a9a8074e, data:2e94cc6a-91b2-3f99-9468-823ab1bb4fdf, data:fde71920-a9f8-3342-99f1-4fcc9cc55a9f, data:4968f137-0f66-3bbf-8b1e-0172c070d130, data:641b4e61-8dfc-312a-bb23-dea51af429d7, data:82002873-a71c-38a8-bc14-feac3ae92cdc, data:857bc1d4-7d29-3bcc-b486-27604ee13899, data:988ed53b-bc0a-3b45-b41f-5017c694b4d1, data:5e595a94-2327-3a76-9b3a-b3b04503d9ea, data:d8ed9aa7-ac8e-36b4-bae0-e8590a77c4c7 ; :shortDescription "Soirée dansante au snack-bar du camping, gratuit et ouvert à tous"@fr, "Tanzabend in der Snackbar des Campingplatzes, kostenlos und offen für alle"@de, "Dansfeest in de snackbar van de camping, gratis en open voor iedereen"@nl, "Festa danzante presso lo snack bar del campeggio, gratuita e aperta a tutti"@it, "Dance party at the campsite snack bar, free and open to all"@en, "Fiesta de baile en el bar del camping, gratuita y abierta a todos"@es ; a :Description ; dc:description """Embarquement vers les années 80-90 pour une soirée de folie ! Ambiance garantie, venez chanter et danser avec nous ! Restauration sur place possible : frites, hamburger, pizzas, glaces, boissons. Réservations conseillées pour le snack bar."""@fr, """Op naar de jaren ’80 en ’90 voor een waanzinnige avond! Sfeer gegarandeerd, kom met ons zingen en dansen! Eten en drinken ter plaatse mogelijk: friet, hamburgers, pizza’s, ijs, drankjes. Reserveren voor de snackbar wordt aanbevolen."""@nl, """¡Viajemos a los años 80 y 90 para pasar una noche de locura! ¡El buen ambiente está garantizado, venid a cantar y bailar con nosotros! Se puede comer allí: patatas fritas, hamburguesas, pizzas, helados y bebidas. Se recomienda reservar en el bar."""@es, """Let's travel back to the '80s and '90s for a wild night out! A great time is guaranteed—come sing and dance with us! Food available on site: fries, hamburgers, pizza, ice cream, and drinks. Reservations are recommended for the snack bar."""@en, """Partiamo alla volta degli anni ’80-’90 per una serata da urlo! Divertimento assicurato, venite a cantare e ballare con noi! Possibilità di mangiare sul posto: patatine fritte, hamburger, pizze, gelati, bevande. Si consiglia di prenotare per lo snack bar."""@it, """Auf geht’s in die 80er- und 90er-Jahre – ein Abend voller Spaß! Tolle Stimmung garantiert – kommt vorbei und singt und tanzt mit uns! Verpflegung vor Ort möglich: Pommes, Hamburger, Pizza, Eis, Getränke. Reservierungen für die Snackbar werden empfohlen."""@de . owl:topObjectProperty data:1cdc47bb-bbeb-38cd-9c4d-18f1bdf6f2ff ; :hasDescription data:1cdc47bb-bbeb-38cd-9c4d-18f1bdf6f2ff .