"Randonn\u00E9e p\u00E9destres de 12 km en Sologne"@fr . "12 km di passeggiata a Sologne"@it . "12 km a pie en Sologne"@es . "12 km lange Wanderung in der Sologne"@de . "12 km hike in Sologne"@en . "12 km wandelen in Sologne"@nl . "Randonn\u00E9e p\u00E9destres de 12 km en Sologne"@fr . "12 km di passeggiata a Sologne"@it . "12 km a pie en Sologne"@es . "12 km lange Wanderung in der Sologne"@de . "12 km hike in Sologne"@en . "12 km wandelen in Sologne"@nl . . "Este paseo recorre los alrededores del pueblo de Tigy. Descubra la flora y la fauna en este paseo de 9 km a las puertas de la Sologne. Por el camino, podr\u00E1 ver la iglesia de Saint-Martin y la plaza del Abb\u00E9 Vall\u00E9e, el camino de los monjes y el museo de antiguos oficios rurales."@es . "This hike takes you around the village of Tigy. Discover the flora and fauna on a 9 km hike at the gateway to Sologne. Along the way, you'll see the Saint-Martin church and the abb\u00E9 vall\u00E9e square, the chemin des moines and the museum of ancient rural crafts."@en . "Deze wandeling gaat door de omgeving van het dorp Tigy. Ontdek de flora en fauna tijdens deze wandeling van 9 km aan de poort van de Sologne. Onderweg zie je de kerk Saint-Martin en het plein Abb\u00E9 Vall\u00E9e, het monnikenpad en het museum van oude landelijke ambachten."@nl . "Questa passeggiata si svolge nei dintorni del villaggio di Tigy. Scoprite la flora e la fauna in questa passeggiata di 9 km alle porte della Sologne. Lungo il percorso si potranno ammirare la chiesa di Saint-Martin e la piazza dell'Abb\u00E9 Vall\u00E9e, il sentiero dei monaci e il museo degli antichi mestieri contadini."@it . "Bei dieser Wanderung lernen Sie die Umgebung des Dorfes Tigy kennen. Begeben Sie sich auf eine 9 km lange Wanderung am Tor zur Sologne und begegnen Sie der Flora und Fauna. Auf dem Weg sehen Sie die Kirche Saint-Martin und den Square Abb\u00E9 Vall\u00E9e, den M\u00F6nchsweg und das Museum f\u00FCr altes l\u00E4ndliches Kunsthandwerk."@de . "Lors de cette randonn\u00E9e de 12 km, vous explorerez les environs du village de Tigy, aux portes de la Sologne, r\u00E9put\u00E9e pour ses vastes espaces verts. Tout au long du parcours, vous serez invit\u00E9s \u00E0 d\u00E9couvrir la faune et la flore locales. Alors ouvrez bien grand les yeux ! \n\nEn chemin, plusieurs points d'int\u00E9r\u00EAt vous attendent : l\u2019\u00E9glise Saint-Martin et le square Abb\u00E9 Vall\u00E9e, le pittoresque Chemin des Moines, ainsi que le Mus\u00E9e de l'Artisanat Rural Ancien.\n\nLe saviez-vous ? Le Chemin des Moines tire son nom des moines b\u00E9n\u00E9dictins, qui avaient l\u2019interdiction de consommer de la viande. Pour subvenir \u00E0 leurs besoins, ils ont creus\u00E9 et cr\u00E9\u00E9 des \u00E9tangs en Sologne afin de d\u00E9velopper la pisciculture. Ce chemin leur servait de passage entre leur monast\u00E8re et les \u00E9tangs."@fr . . .