"HIGH UP ON THE SKI SLOPES: The ALTITUDE Hotel & Restaurant, right at the base of the slopes, features cozy rooms with exceptional views and access to the spa. Located in the ski area nestled among the larch trees. Accessible only by snowmobile or skis."@en . "En ALTITUDE SUR LES PISTES DE SKI H\u00F4tel Restaurant d\u2019ALTITUDE, skis aux pieds avec ses chambres douillettes avec une vue exceptionnelle et un acc\u00E8s au spa. Sur le domaine skiable lov\u00E9 entre les m\u00E9l\u00E8zes. Accessible uniquement en motoneige ou ski."@fr . "IN ALTA QUOTA SULLE PISTE DA SCI: l\u2019Hotel Restaurant d\u2019ALTITUDE, con accesso diretto alle piste, offre camere accoglienti con una vista eccezionale e accesso alla spa. Situato nel comprensorio sciistico immerso tra i larici. Raggiungibile solo in motoslitta o con gli sci."@it . . . . "HIGH UP ON THE SKI SLOPES: The ALTITUDE Hotel & Restaurant, right at the base of the slopes, features cozy rooms with exceptional views and access to the spa. Located in the ski area nestled among the larch trees. Accessible only by snowmobile or skis."@en . "En ALTITUDE SUR LES PISTES DE SKI H\u00F4tel Restaurant d\u2019ALTITUDE, skis aux pieds avec ses chambres douillettes avec une vue exceptionnelle et un acc\u00E8s au spa. Sur le domaine skiable lov\u00E9 entre les m\u00E9l\u00E8zes. Accessible uniquement en motoneige ou ski."@fr . "Op hoogte boven de skipistes: Hotel-Restaurant d\u2019ALTITUDE, direct aan de piste, met gezellige kamers, een uitzonderlijk uitzicht en toegang tot de spa. Gelegen in het skigebied, verscholen tussen de lariksbomen. Alleen bereikbaar per sneeuwscooter of op ski's."@nl . "In den H\u00F6henlagen auf den Skipisten: das \u201EH\u00F4tel Restaurant d\u2019ALTITUDE\u201C \u2013 direkt an der Piste gelegen, mit gem\u00FCtlichen Zimmern, die eine au\u00DFergew\u00F6hnliche Aussicht bieten, und Zugang zum Spa. Im Skigebiet, eingebettet zwischen den L\u00E4rchen. Nur mit dem Schneemobil oder auf Skiern erreichbar."@de . "IN ALTA QUOTA SULLE PISTE DA SCI: l\u2019Hotel Restaurant d\u2019ALTITUDE, con accesso diretto alle piste, offre camere accoglienti con una vista eccezionale e accesso alla spa. Situato nel comprensorio sciistico immerso tra i larici. Raggiungibile solo in motoslitta o con gli sci."@it . "En ALTITUD, EN LAS PISTAS DE ESQU\u00CD: Hotel-Restaurante d\u2019ALTITUDE, a un paso de las pistas, con acogedoras habitaciones con unas vistas excepcionales y acceso al spa. En el dominio esquiable, enclavado entre los pinos. Accesible \u00FAnicamente en moto de nieve o con esqu\u00EDs."@es . . . .