Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Italien (Italie) Avventura poetica intuitiva, immersione di La Fausse Compagnie. Per tutte le età.
Allemand (Allemagne) Intuitives poetisches Abenteuer, Immersion von La Fausse Compagnie. Für alle Zuschauer.
Néerlandais (Pays-Bas) Intuïtief poëtisch avontuur, onderdompeling door La Fausse Compagnie. Voor alle leeftijden.
Espagnol Aventura poética intuitiva, inmersión por La Fausse Compagnie. Para todas las edades.
Anglais Intuitive poetic adventure, immersion by La Fausse Compagnie. All audiences.
Français (France) Pour sa troisième édition, Festi’Bellu interroge notre manière de vivre ensemble. Entre récits de vie, transmission et imaginaire, spectacles, musique et créations participatives invitent petits et grands à partager leurs expériences et à inventer d’autres possibles.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Ausgestattet mit ihren neu erfundenen Instrumenten und ihren Stimmbändern und begleitet von der unklassifizierbaren Musikerin Lior Shoov, teilen die Künstler der Fausse Compagnie mit Ihnen eine sanfte und sensible Musik, die frei von Musik von hier und anderswo inspiriert ist. Lassen Sie sich für einen gemeinsamen Moment in dieses leuchtende musikalische Abenteuer entführen.
Néerlandais (Pays-Bas) Uitgerust met hun opnieuw uitgevonden instrumenten en stembanden, en begeleid door de onclassificeerbare muzikant Lior Shoov, delen de artiesten van de Fausse Compagnie met jou een zachte en gevoelige muziek, vrij geïnspireerd door muziek van hier en elders. Laat je meeslepen door dit lumineuze muzikale avontuur.
Français (France) Festi’Bellu revient pour une troisième édition dans le parc de La Roche Bellusson, à Mérigny !
Le temps d’une journée, ce festival pas tout à fait comme les autres transforme le site en un lieu de fête, de culture et de rencontres ouvert à tous et toutes.
Au programme : spectacles, concerts, ateliers, découvertes et moments de convivialité, dans une ambiance festive et chaleureuse.
Porté collectivement par La Roche Bellusson, Radio Dynamo, le PNR de la Brenne et leurs partenaires, Festi’Bellu invite habitants, résidents, familles et curieux·ses de tous âges à se retrouver et à partager une journée où les générations se croisent.
Le temps d’une journée, ce festival pas tout à fait comme les autres transforme le site en un lieu de fête, de culture et de rencontres ouvert à tous et toutes.
Au programme : spectacles, concerts, ateliers, découvertes et moments de convivialité, dans une ambiance festive et chaleureuse.
Porté collectivement par La Roche Bellusson, Radio Dynamo, le PNR de la Brenne et leurs partenaires, Festi’Bellu invite habitants, résidents, familles et curieux·ses de tous âges à se retrouver et à partager une journée où les générations se croisent.
Espagnol Equipados con sus instrumentos y cuerdas vocales reinventados, y acompañados por el inclasificable músico Lior Shoov, los artistas de la Fausse Compagnie comparten con usted una música suave y sensible, libremente inspirada en músicas de aquí y de otros lugares. Déjese llevar por esta luminosa aventura musical.
Anglais Equipped with their reinvented instruments and vocal chords, and accompanied by the unclassifiable musician Lior Shoov, the artists of La Fausse Compagnie share their gentle, sensitive music, freely inspired by music from near and far. Let yourself be carried away by this luminous musical adventure.
Italien (Italie) Dotati di strumenti e corde vocali reinventati e accompagnati dall'inclassificabile musicista Lior Shoov, gli artisti della Fausse Compagnie condividono con voi una musica gentile e sensibile, liberamente ispirata alla musica di qui e di altrove. Lasciatevi trasportare da questa luminosa avventura musicale.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Italien (Italie) Avventura poetica intuitiva, immersione di La Fausse Compagnie. Per tutte le età.
Allemand (Allemagne) Intuitives poetisches Abenteuer, Immersion von La Fausse Compagnie. Für alle Zuschauer.
Néerlandais (Pays-Bas) Intuïtief poëtisch avontuur, onderdompeling door La Fausse Compagnie. Voor alle leeftijden.
Espagnol Aventura poética intuitiva, inmersión por La Fausse Compagnie. Para todas las edades.
Anglais Intuitive poetic adventure, immersion by La Fausse Compagnie. All audiences.
Français (France) Pour sa troisième édition, Festi’Bellu interroge notre manière de vivre ensemble. Entre récits de vie, transmission et imaginaire, spectacles, musique et créations participatives invitent petits et grands à partager leurs expériences et à inventer d’autres possibles.