@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:1ca514b4-75e9-3c10-9100-dc43a8bd8a19
  owl:topDataProperty "Maison historique au cœur du village, dans un cadre naturel préservé, idéale pour un séjour paisible et authentique."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:c7e854e2-86ec-34cd-8dfc-b73c5107f018, data:23a4d217-f785-3255-a8bb-fc6abc2174e3, data:2bcc0738-1c78-3321-be61-3a5f0fd5bc14, data:6c410b65-a859-33e4-b94d-450091fa292d, data:4f129cb0-6d46-3ed7-bcf1-1b80f8722f3d, data:f2eae63d-4922-3b2e-b5a9-952f1a3d4bf2, data:115eba93-6d53-35bb-b192-e473696f0600, data:01971555-2a1e-3dd5-acb1-d03ad578a984, data:a8358305-95d6-38aa-92e6-9bea8a7e764e, data:56975a01-70ef-3d89-afd7-bcdc9edc1792 ;
  :shortDescription "Maison historique au cœur du village, dans un cadre naturel préservé, idéale pour un séjour paisible et authentique."@fr, "Historisch huis in het hart van het dorp, in een ongerepte natuurlijke omgeving, ideaal voor een rustig, authentiek verblijf."@nl, "Historisches Haus im Herzen des Dorfes, in einer geschützten natürlichen Umgebung, ideal für einen friedlichen und authentischen Aufenthalt."@de, "Casa histórica en el corazón del pueblo, en un entorno natural intacto, ideal para una estancia tranquila y auténtica."@es, "Historic house in the heart of the village, in an unspoilt natural setting, ideal for a peaceful, authentic stay."@en, "Casa storica nel cuore del villaggio, in un ambiente naturale incontaminato, ideale per un soggiorno tranquillo e autentico."@it ;
  a :Description ;
  dc:description "In the heart of the village, in the Parc Naturel Régional des Vosges du Nord, come and discover this house steeped in history."@en, "Au cœur du village, dans le Parc Naturel Régional des Vosges du Nord, venez découvrir cette maison chargée d'histoire."@fr, "Im Herzen des Dorfes, im Regionalen Naturpark der Nordvogesen, entdecken Sie dieses geschichtsträchtige Haus."@de, "In het hart van het dorp, in het regionale natuurpark Vosges du Nord, ontdekt u dit huis vol geschiedenis."@nl, "En el corazón del pueblo, en el Parque Natural Regional de los Vosgos del Norte, venga a descubrir esta casa llena de historia."@es, "Nel cuore del villaggio, nel Parco Naturale Regionale dei Vosgi del Nord, venite a scoprire questa casa ricca di storia."@it .

<https://data.datatourisme.fr/5/6da67027-c448-3a68-9fee-b9354963854e>
  owl:topObjectProperty data:1ca514b4-75e9-3c10-9100-dc43a8bd8a19 ;
  :hasDescription data:1ca514b4-75e9-3c10-9100-dc43a8bd8a19 .