@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:1ca4a33c-f45f-386b-802e-4fb3087c9423 :hasTranslatedProperty data:830d4865-2707-3cda-a727-d0eeb2509297 ; a :Description ; dc:description "Appartement rénové pour 4 personnes situé au 1er étage d'une résidence, avec un balcon face à la dune, placé dans l'espace résidentiel du Penon, à 2 minutes à pied de la plage et 2 minutes à pied des commerces."@fr, "Renovated apartment for 4 persons located on the 1st floor of a residence, with a balcony facing the dune, placed in the residential area of Penon, 2 minutes walk from the beach and 2 minutes walk from the shops."@en, "Renovierte Wohnung für 4 Personen im 1. Stock einer Residenz, mit einem Balkon gegenüber der Düne, gelegen im Wohngebiet von Le Penon, 2 Minuten zu Fuß vom Strand und 2 Minuten zu Fuß von den Geschäften entfernt."@de, "Gerenoveerd appartement voor 4 personen gelegen op de 1e verdieping van een residentie, met een balkon met uitzicht op het duin, gelegen in de woonwijk Penon, op 2 minuten lopen van het strand en 2 minuten lopen van de winkels."@nl, "Piso renovado para 4 personas situado en la 1ª planta de una residencia, con un balcón que da a la duna, situado en la zona residencial de Penon, a 2 minutos a pie de la playa y a 2 minutos a pie de los comercios."@es, "Appartamento ristrutturato per 4 persone situato al 1° piano di un residence, con balcone affacciato sulla duna, situato nella zona residenziale di Penon, a 2 minuti a piedi dalla spiaggia e a 2 minuti a piedi dai negozi."@it . owl:topObjectProperty data:1ca4a33c-f45f-386b-802e-4fb3087c9423 ; :hasDescription data:1ca4a33c-f45f-386b-802e-4fb3087c9423 .