Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais The fountain of the Virgin "Wasslabrunna", located in the lower street, was built in 1847. The villagers drew water from it. The arch that held the containers is still visible. The fountain was renovated in 1998.
Français (France) La fontaine de la Vierge « Wasslabrunna », située dans la rue basse, a été construite en 1847. Les villageois y puisaient de l’eau. L’arceau qui retenait les récipients est toujours visible. La fontaine a été rénovée en 1998.
Allemand (Allemagne) Der Marienbrunnen "Wasslabrunna" in der unteren Straße wurde 1847 erbaut. Die Dorfbewohner schöpften dort Wasser. Der Bügel, der die Gefäße festhielt, ist noch sichtbar. Der Brunnen wurde 1998 renoviert.
Néerlandais (Pays-Bas) De Wasslabrunna fontein in de benedenstraat werd gebouwd in 1847. De dorpelingen haalden er water uit. De boog die de containers vasthield is nog steeds zichtbaar. De fontein werd in 1998 gerenoveerd.
Espagnol La fuente de Wasslabrunna, en la calle inferior, se construyó en 1847. Los aldeanos solían sacar agua de ella. El arco que sostenía los contenedores aún es visible. La fuente fue renovada en 1998.
Italien (Italie) La fontana di Wasslabrunna, nella via inferiore, fu costruita nel 1847. Gli abitanti del villaggio vi attingevano l'acqua. L'arco che sosteneva i contenitori è ancora visibile. La fontana è stata rinnovata nel 1998.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty