"Le Val Dor\u00E9 est un site de 35 hectares avec 6 \u00E9tangs et 30 postes, tr\u00E8s pittoresque, situ\u00E9 \u00E0 la fronti\u00E8re de la Picardie et de La Normandie, au coeur de La Vall\u00E9e de La Bresle. Les \u00E9tangs sont des gravi\u00E8res creus\u00E9es, voici plus de 40 ans. Les..."@fr . "The Val Dor\u00E9 is a site of 35 hectares with 6 ponds and 30 posts, very picturesque, located at the border of Picardy and Normandy, in the heart of the Valley of the Bresle. The ponds are gravel pits dug more than 40 years ago. The banks are populated..."@en . . . . . . . . . "Le Val Dor\u00E9 est un site de 35 hectares avec 6 \u00E9tangs et 30 postes, tr\u00E8s pittoresque, situ\u00E9 \u00E0 la fronti\u00E8re de la Picardie et de La Normandie, au coeur de La Vall\u00E9e de La Bresle. Les \u00E9tangs sont des gravi\u00E8res creus\u00E9es, voici plus de 40 ans. Les..."@fr . "El Val Dor\u00E9 es un terreno de 35 hect\u00E1reas con 6 estanques y 30 estaciones, muy pintoresco, situado en la frontera de Picard\u00EDa y Normand\u00EDa, en el coraz\u00F3n del valle de Bresle. Los estanques son graveras excavadas hace m\u00E1s de 40 a\u00F1os. El..."@es . "La Val Dor\u00E9 \u00E8 un sito di 35 ettari con 6 stagni e 30 stazioni, molto pittoresco, situato al confine tra la Piccardia e la Normandia, nel cuore della Valle della Bresle. Gli stagni sono cave di ghiaia scavate pi\u00F9 di 40 anni fa. Il..."@it . "De Val Dor\u00E9 is een terrein van 35 hectare met 6 vijvers en 30 stations, zeer schilderachtig, gelegen op de grens van Picardi\u00EB en Normandi\u00EB, in het hart van de Bresle-vallei. De vijvers zijn grindkuilen die meer dan 40 jaar geleden zijn gegraven. De..."@nl . "The Val Dor\u00E9 is a site of 35 hectares with 6 ponds and 30 posts, very picturesque, located at the border of Picardy and Normandy, in the heart of the Valley of the Bresle. The ponds are gravel pits dug more than 40 years ago. The banks are populated..."@en . "Le Val Dor\u00E9 ist ein 35 Hektar gro\u00DFer, malerischer Ort mit 6 Teichen und 30 Angelpl\u00E4tzen, der an der Grenze zwischen der Picardie und der Normandie im Herzen des Bresle-Tals liegt. Die Teiche sind Kiesgruben, die vor mehr als 40 Jahren ausgehoben wurden. Die..."@de . . "Le Val Dor\u00E9 est un site de 35 hectares avec 6 \u00E9tangs et 30 postes, tr\u00E8s pittoresque, situ\u00E9 \u00E0 la fronti\u00E8re de la Picardie et de La Normandie, au coeur de La Vall\u00E9e de La Bresle. Les \u00E9tangs sont des gravi\u00E8res creus\u00E9es, voici plus de 40 ans. Les berges sont peupl\u00E9es d'arbres et la profondeur moyenne est de 3 \u00E0 4 m\u00E8tres avec des fonds vallonn\u00E9s et d\u00E9nu\u00E9s d'obstacles.\nVoici 20 ans, le Val Dor\u00E9 a \u00E9t\u00E9 cr\u00E9\u00E9 sp\u00E9cifiquement pour la p\u00EAche et la carpe. Ce sont maintenant 6 \u00E9tangs dans lesquels nagent aujourd'hui un cheptel vraiment exceptionnel. La densit\u00E9 de carpes est impressionnante et les tr\u00E8s gros sujets sont nombreux. Ils sont tous empoissonn\u00E9s de mani\u00E8re identique. L'\u00E9tang 1 et 2 b\u00E9n\u00E9ficient en plus de la pr\u00E9sence de gros silures.\nQue vous soyez seul ou en groupe, il y aura toujours pour vous une formule adapt\u00E9e.\nSi vous \u00EAtes seul ou en petit comit\u00E9, vous pourrez prendre un ticket pour une demi-journ\u00E9e ou une journ\u00E9e compl\u00E8te.\nVous pouvez trouver sur notre site tout le confort vous permettant de passer le meilleur s\u00E9jour possible. En effet, nous proposons sur un site totalement s\u00E9curis\u00E9 et clos : restaurant, bar, \u00E9lectricit\u00E9 sur les postes, eau potable, douche, Wifi, articles de p\u00EAche, app\u00E2ts, location de bateaux amorceurs, location de v\u00E9los, location de biwy, chalets sur poste...\nTous les postes sont accessibles \u00E0 tout type de v\u00E9hicule (sauf camping-car)."@fr . "The Val Dor\u00E9 is a site of 35 hectares with 6 ponds and 30 posts, very picturesque, located at the border of Picardy and Normandy, in the heart of the Valley of the Bresle. The ponds are gravel pits dug more than 40 years ago. The banks are populated with trees and the average depth is 3 to 4 meters with undulating bottoms and no obstacles.\n20 years ago, the Val Dor\u00E9 was created specifically for fishing and carp. There are now 6 ponds in which a truly exceptional stock of carp swims. The density of carp is impressive and there are many very large fish. They are all stocked in the same way. Pond 1 and 2 also benefit from the presence of large catfish.\nWhether you are alone or in a group, there will always be an adapted formula for you.\nIf you are alone or in a small group, you can take a ticket for a half day or a full day.\nYou can find on our site all the comfort allowing you to spend the best possible stay. Indeed, we propose on a totally secured and closed site: restaurant, bar, electricity on the posts, drinking water, shower, Wifi, fishing tackle, baits, bait boats rental, bicycles rental, biwy rental, cottages on post...\nAll the posts are accessible to any type of vehicle (except motor home)."@en . "La Val Dor\u00E9 \u00E8 un sito di 35 ettari con 6 stagni e 30 stazioni, molto pittoresco, situato al confine tra la Piccardia e la Normandia, nel cuore della Valle della Bresle. Gli stagni sono cave di ghiaia scavate pi\u00F9 di 40 anni fa. Le sponde sono popolate di alberi e la profondit\u00E0 media \u00E8 di 3-4 metri con fondali ondulati e senza ostacoli.\n20 anni fa, la Val Dor\u00E9 \u00E8 stata creata appositamente per la pesca e la carpa. Attualmente ci sono 6 stagni in cui nuota uno stock davvero eccezionale. La densit\u00E0 di carpe \u00E8 impressionante e ci sono molti pesci molto grandi. Sono tutti riforniti allo stesso modo. Anche gli stagni 1 e 2 beneficiano della presenza di grandi pesci gatto.\nChe siate soli o in gruppo, c'\u00E8 sempre una formula adatta a voi.\nSe siete soli o in un piccolo gruppo, potete acquistare un biglietto di mezza giornata o di una giornata intera.\nSul nostro sito potrete trovare tutti i comfort necessari per trascorrere il miglior soggiorno possibile. Infatti, proponiamo su un sito totalmente protetto e chiuso: ristorante, bar, elettricit\u00E0 sulle postazioni, acqua potabile, doccia, Wifi, attrezzatura da pesca, esche, noleggio di barche da pesca, noleggio di biciclette, noleggio di biwy, cottage su postazione...\nTutti gli ormeggi sono accessibili a tutti i tipi di veicoli (tranne i camper)."@it . "Le Val Dor\u00E9 ist ein 35 Hektar gro\u00DFer, malerischer Ort mit 6 Teichen und 30 Angelpl\u00E4tzen, der an der Grenze zwischen der Picardie und der Normandie im Herzen des Bresle-Tals liegt. Die Teiche sind Kiesgruben, die vor \u00FCber 40 Jahren ausgehoben wurden. Die Ufer sind mit B\u00E4umen bewachsen, die durchschnittliche Tiefe betr\u00E4gt 3 bis 4 Meter und der Boden ist h\u00FCgelig und frei von Hindernissen.\nVor 20 Jahren wurde Val Dor\u00E9 speziell zum Angeln und f\u00FCr Karpfen angelegt. Inzwischen gibt es 6 Teiche, in denen ein wirklich au\u00DFergew\u00F6hnlicher Fischbestand schwimmt. Die Karpfendichte ist beeindruckend und es gibt viele sehr gro\u00DFe Exemplare. Alle Teiche sind gleich besetzt. Teich 1 und 2 profitieren zus\u00E4tzlich von der Anwesenheit gro\u00DFer Welse.\nOb Sie allein oder in einer Gruppe angeln, es gibt immer ein passendes Angebot f\u00FCr Sie.\nWenn Sie allein oder in einer kleinen Gruppe unterwegs sind, k\u00F6nnen Sie ein Ticket f\u00FCr einen halben oder ganzen Tag l\u00F6sen.\nAuf unserer Website finden Sie alle Annehmlichkeiten, die Ihnen den bestm\u00F6glichen Aufenthalt erm\u00F6glichen. Wir bieten n\u00E4mlich auf einem v\u00F6llig gesicherten und geschlossenen Gel\u00E4nde Folgendes an: Restaurant, Bar, Strom auf den Posten, Trinkwasser, Dusche, WLAN, Angelger\u00E4te, K\u00F6der, Verleih von Futterbooten, Fahrradverleih, Biwy-Verleih, Chalets auf Posten...\nAlle Posten sind f\u00FCr alle Fahrzeugtypen (au\u00DFer Wohnmobilen) zug\u00E4nglich."@de . "El Val Dor\u00E9 es un terreno de 35 hect\u00E1reas con 6 estanques y 30 estaciones, muy pintoresco, situado en la frontera de Picard\u00EDa y Normand\u00EDa, en el coraz\u00F3n del valle de Bresle. Los estanques son graveras excavadas hace m\u00E1s de 40 a\u00F1os. Las orillas est\u00E1n pobladas de \u00E1rboles y la profundidad media es de 3 a 4 metros, con fondos ondulados y sin obst\u00E1culos.\nHace 20 a\u00F1os, el Val Dor\u00E9 se cre\u00F3 espec\u00EDficamente para la pesca y la carpa. Ahora hay 6 estanques en los que nada una poblaci\u00F3n realmente excepcional. La densidad de carpas es impresionante y hay muchos peces muy grandes. Todos est\u00E1n abastecidos de la misma manera. Los estanques 1 y 2 tambi\u00E9n se benefician de la presencia de grandes siluros.\nTanto si est\u00E1 solo como en grupo, siempre hay una f\u00F3rmula adecuada para usted.\nSi est\u00E1 solo o en un grupo peque\u00F1o, puede comprar una entrada de medio d\u00EDa o de d\u00EDa completo.\nEn nuestra web encontrar\u00E1 todo el confort que necesita para pasar la mejor estancia posible. En efecto, proponemos en un sitio totalmente asegurado y cerrado: restaurante, bar, electricidad en los puestos, agua potable, ducha, Wifi, aparejos de pesca, cebos, alquiler de barcos de cebo, alquiler de bicicletas, alquiler de biwy, caba\u00F1as en los puestos...\nTodos los amarres son accesibles para todo tipo de veh\u00EDculos (excepto autocaravanas)."@es . "De Val Dor\u00E9 is een terrein van 35 hectare met 6 vijvers en 30 stations, zeer schilderachtig, gelegen op de grens van Picardi\u00EB en Normandi\u00EB, in het hart van de Bresle-vallei. De vijvers zijn grindkuilen die meer dan 40 jaar geleden zijn gegraven. De oevers zijn bevolkt met bomen en de gemiddelde diepte is 3 tot 4 meter met golvende bodems en geen obstakels.\n20 jaar geleden werd de Val Dor\u00E9 speciaal voor het vissen en de karper gecre\u00EBerd. Er zijn nu 6 vijvers waarin een werkelijk uitzonderlijk bestand zwemt. De dichtheid van de karpers is indrukwekkend en er zijn veel zeer grote vissen. Ze zijn allemaal op dezelfde manier gevuld. Vijver 1 en 2 profiteren ook van de aanwezigheid van grote meervallen.\nOf u nu alleen bent of in een groep, er is altijd een geschikte formule voor u.\nAls u alleen of met een kleine groep bent, kunt u een kaartje voor een halve of een hele dag kopen.\nOp onze site vindt u alle comfort om een optimaal verblijf te hebben. Inderdaad, wij bieden op een volledig beveiligd en gesloten terrein: restaurant, bar, elektriciteit op de posten, drinkwater, douche, Wifi, visgerei, aas, verhuur van aasboten, verhuur van fietsen, verhuur van biwy's, huisjes op post...\nAlle ligplaatsen zijn toegankelijk voor alle soorten voertuigen (behalve campers)."@nl . . .