[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0d5460d3-1e18-3f0f-8721-c5520163acc5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10c16d66-9bd4-3b23-8f27-5ddbb59b7aac" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1c991098-3702-3dc9-8a47-092864962d07", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/41043ff0-3bf9-3d41-a857-927493f52a98" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/91f1c9ba-d29a-3dea-8d9a-80e937bbb8a5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0d5460d3-1e18-3f0f-8721-c5520163acc5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/76a85890-ccd7-339f-899a-c66c1b323c0e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10c16d66-9bd4-3b23-8f27-5ddbb59b7aac" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "L'Association Les Fossés du Roy en Pays d'Avre et d'Iton organise son traditionnel marché de Noël. \nVente de produits artisanaux : décorations de Noël, bijoux, produits locaux, bibelots, savons naturels, jeux de société.\nSamedi 12 et dimanche 13 décembre. \nRenseignement au 06 86 81 07 94.", "@language": "fr" }, { "@value": "De vereniging „Les Fossés du Roy en Pays d’Avre et d’Iton” organiseert haar traditionele kerstmarkt. \nVerkoop van ambachtelijke producten: kerstversieringen, sieraden, lokale producten, snuisterijen, natuurlijke zeep, gezelschapsspellen.\nZaterdag 12 en zondag 13 december. \nInformatie via 06 86 81 07 94.", "@language": "nl" }, { "@value": "The Les Fossés du Roy Association in the Pays d'Avre et d'Iton is organizing its traditional Christmas market. \nSale of handmade goods: Christmas decorations, jewelry, local products, trinkets, natural soaps, and board games.\nSaturday, December 12, and Sunday, December 13. \nFor more information, call 06 86 81 07 94.", "@language": "en" }, { "@value": "L'Associazione \"Les Fossés du Roy en Pays d'Avre et d'Iton\" organizza il suo tradizionale mercatino di Natale. \nVendita di prodotti artigianali: decorazioni natalizie, gioielli, prodotti locali, soprammobili, saponi naturali, giochi da tavolo.\nSabato 12 e domenica 13 dicembre. \nPer informazioni: 06 86 81 07 94.", "@language": "it" }, { "@value": "Der Verein „Les Fossés du Roy en Pays d’Avre et d’Iton“ veranstaltet seinen traditionellen Weihnachtsmarkt. \nVerkauf von handgefertigten Produkten: Weihnachtsdekoration, Schmuck, regionale Erzeugnisse, Kleinigkeiten, Naturseifen, Gesellschaftsspiele.\nSamstag, 12. und Sonntag, 13. Dezember. \nAuskünfte unter 06 86 81 07 94.", "@language": "de" }, { "@value": "La Asociación «Les Fossés du Roy en Pays d'Avre et d'Iton» organiza su tradicional mercadillo de Navidad. \nVenta de productos artesanales: adornos navideños, joyas, productos locales, baratijas, jabones naturales y juegos de mesa.\nSábado 12 y domingo 13 de diciembre. \nMás información en el 06 86 81 07 94.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/6be1fb56-92ef-3ad2-a935-ae2fb34f9808", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1c991098-3702-3dc9-8a47-092864962d07" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1c991098-3702-3dc9-8a47-092864962d07" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/41043ff0-3bf9-3d41-a857-927493f52a98" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/76a85890-ccd7-339f-899a-c66c1b323c0e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/91f1c9ba-d29a-3dea-8d9a-80e937bbb8a5" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]