"Rencontrez les poneys en famille pour une exp\u00E9rience sensorielle enrichissante. Partagez des moments joyeux qui stimulent la cr\u00E9ativit\u00E9, la confiance en soi et l'attention, tout en cr\u00E9ant un lien sp\u00E9cial avec l'animal. Une activit\u00E9 id\u00E9ale pour d\u00E9velopper les comp\u00E9tences sociales et \u00E9motionnelles."@fr . "Kom en ontmoet onze pony's als familie.\nGeniet van een zintuiglijke ervaring met de pony's, deel samen een vreugdevol moment, zorg voor een glimlach en enthousiasme, stimuleer de creativiteit en het verlangen om te leren, en ontwikkel ook uw aandachtsspanne en zelfvertrouwen door de band die met het dier ontstaat."@nl . "Come and meet our ponies with your family.\nLive a sensory experience in contact with the ponies, share a joyful moment together, arouse smiles and enthusiasm, stimulate creativity and the desire to learn, and also develop your attention span and self-confidence through the bond created with the animal."@en . "Begegnen Sie unseren Ponys mit Ihrer Familie.\nErleben Sie den Kontakt mit den Ponys als sinnliche Erfahrung, teilen Sie gemeinsam einen fr\u00F6hlichen Moment, wecken Sie L\u00E4cheln und Begeisterung, f\u00F6rdern Sie Kreativit\u00E4t und Lernbereitschaft, und entwickeln Sie durch die Verbindung mit dem Tier Ihre Aufmerksamkeit und Ihr Selbstvertrauen."@de . "Ven a conocer a nuestros ponis en familia.\nDisfrutar de una experiencia sensorial con los ponis, compartir juntos un momento de alegr\u00EDa, suscitar sonrisas y entusiasmo, estimular la creatividad y las ganas de aprender, y tambi\u00E9n desarrollar la capacidad de atenci\u00F3n y la confianza en uno mismo gracias al v\u00EDnculo creado con el animal."@es . . . "Rencontrez les poneys en famille pour une exp\u00E9rience sensorielle enrichissante. Partagez des moments joyeux qui stimulent la cr\u00E9ativit\u00E9, la confiance en soi et l'attention, tout en cr\u00E9ant un lien sp\u00E9cial avec l'animal. Une activit\u00E9 id\u00E9ale pour d\u00E9velopper les comp\u00E9tences sociales et \u00E9motionnelles."@fr . "Kom en ontmoet onze pony's als familie.\nGeniet van een zintuiglijke ervaring met de pony's, deel samen een vreugdevol moment, zorg voor een glimlach en enthousiasme, stimuleer de creativiteit en het verlangen om te leren, en ontwikkel ook uw aandachtsspanne en zelfvertrouwen door de band die met het dier ontstaat."@nl . "Come and meet our ponies with your family.\nLive a sensory experience in contact with the ponies, share a joyful moment together, arouse smiles and enthusiasm, stimulate creativity and the desire to learn, and also develop your attention span and self-confidence through the bond created with the animal."@en . "Begegnen Sie unseren Ponys mit Ihrer Familie.\nErleben Sie den Kontakt mit den Ponys als sinnliche Erfahrung, teilen Sie gemeinsam einen fr\u00F6hlichen Moment, wecken Sie L\u00E4cheln und Begeisterung, f\u00F6rdern Sie Kreativit\u00E4t und Lernbereitschaft, und entwickeln Sie durch die Verbindung mit dem Tier Ihre Aufmerksamkeit und Ihr Selbstvertrauen."@de . "Incontrare i pony come una famiglia per un'esperienza sensoriale arricchente. Condividete momenti gioiosi che stimolano la creativit\u00E0, la fiducia in se stessi e l'attenzione, creando al contempo un legame speciale con l'animale. Un'attivit\u00E0 ideale per sviluppare le competenze sociali ed emotive."@it . "Ven a conocer a nuestros ponis en familia.\nDisfrutar de una experiencia sensorial con los ponis, compartir juntos un momento de alegr\u00EDa, suscitar sonrisas y entusiasmo, estimular la creatividad y las ganas de aprender, y tambi\u00E9n desarrollar la capacidad de atenci\u00F3n y la confianza en uno mismo gracias al v\u00EDnculo creado con el animal."@es . . "Venite a vivere un'esperienza indimenticabile in famiglia con i pony. Questa esperienza sensoriale crea un legame unico con l'animale, stimolando la creativit\u00E0, la fiducia in se stessi e l'attenzione. Condividete insieme momenti gioiosi, facendo sorridere ed entusiasmare i vostri piccoli e aiutandoli a imparare e a svilupparsi. Il contatto con i pony offre molto di pi\u00F9 di una semplice attivit\u00E0: aiuta a sviluppare competenze sociali ed emotive, creando un vero e proprio legame con l'animale."@it . "Erleben Sie mit Ihrer Familie einen unvergesslichen Moment mit den Ponys. Diese sinnliche Erfahrung erm\u00F6glicht den Aufbau einer einzigartigen Beziehung zum Tier und f\u00F6rdert die Kreativit\u00E4t, das Selbstvertrauen und die Aufmerksamkeit. Teilen Sie gemeinsam fr\u00F6hliche Momente, die ein L\u00E4cheln und Begeisterung hervorrufen, und f\u00F6rdern Sie gleichzeitig das Lernen und die Entwicklung der J\u00FCngsten. Der Umgang mit Ponys bietet weit mehr als nur eine Aktivit\u00E4t: Er hilft bei der Entwicklung sozialer und emotionaler Kompetenzen und schafft eine echte Bindung zu dem Tier."@de . "Venez vivre un moment inoubliable en famille avec les poneys. Cette exp\u00E9rience sensorielle permet de tisser un lien unique avec l'animal, stimulant la cr\u00E9ativit\u00E9, la confiance en soi et l'attention. Partagez ensemble des instants joyeux, suscitant le sourire et l'enthousiasme, tout en favorisant l'apprentissage et l'\u00E9veil des plus jeunes. Le contact avec les poneys offre bien plus qu'une simple activit\u00E9 : il aide \u00E0 d\u00E9velopper des comp\u00E9tences sociales et \u00E9motionnelles, tout en cr\u00E9ant une v\u00E9ritable complicit\u00E9 avec l'animal."@fr . "Ven a disfrutar en familia de una experiencia inolvidable con los ponis. Esta experiencia sensorial crea un v\u00EDnculo \u00FAnico con el animal, estimulando la creatividad, la autoconfianza y la atenci\u00F3n. Comparta momentos alegres juntos, poniendo sonrisas y entusiasmo en los rostros de sus peque\u00F1os, al tiempo que les ayuda a aprender y desarrollarse. El contacto con los ponis ofrece mucho m\u00E1s que una actividad: ayuda a desarrollar habilidades sociales y emocionales, al tiempo que crea un v\u00EDnculo real con el animal."@es . "Come and experience an unforgettable family moment with the ponies. This sensory experience creates a unique bond with the animal, stimulating creativity, self-confidence and attention. Share joyful moments together, bringing smiles and enthusiasm, while encouraging learning and awakening the youngest ones. Contact with ponies offers much more than a simple activity: it helps develop social and emotional skills, while creating a genuine bond with the animal."@en . "Kom genieten van een onvergetelijke gezinservaring met de pony's. Deze zintuiglijke ervaring schept een unieke band met het dier en stimuleert creativiteit, zelfvertrouwen en aandacht. Deel samen vreugdevolle momenten en tover een glimlach en enthousiasme op de gezichten van uw kleintjes, terwijl u hen helpt te leren en zich te ontwikkelen. Contact met pony's is veel meer dan alleen een activiteit: het helpt bij het ontwikkelen van sociale en emotionele vaardigheden en cre\u00EBert een echte band met het dier."@nl . . .