"Dans le cadre de la Semaine Europ\u00E9enne de R\u00E9duction des D\u00E9chets du 21 au 29 novembre 2026, Cholet Agglom\u00E9ration vous propose de d\u00E9couvrir des id\u00E9es simples, cr\u00E9atives et durables."@fr . . . . . . . . . . . "Dans le cadre de la Semaine Europ\u00E9enne de R\u00E9duction des D\u00E9chets du 21 au 29 novembre 2026, Cholet Agglom\u00E9ration vous propose de d\u00E9couvrir des id\u00E9es simples, cr\u00E9atives et durables."@fr . "Im Rahmen der Europ\u00E4ischen Woche der Abfallvermeidung vom 21. bis 29. November 2026 l\u00E4dt der Gemeindeverband Cholet Agglom\u00E9ration Sie ein, einfache, kreative und nachhaltige Ideen zu entdecken."@de . "As part of European Waste Reduction Week, November 21\u201329, 2026, Cholet Agglom\u00E9ration invites you to discover simple, creative, and sustainable ideas."@en . "In het kader van de Europese Week van de Afvalvermindering van 21 tot en met 29 november 2026 stelt Cholet Agglom\u00E9ration u eenvoudige, creatieve en duurzame idee\u00EBn voor."@nl . "En el marco de la Semana Europea de la Reducci\u00F3n de Residuos, que se celebra del 21 al 29 de noviembre de 2026, Cholet Agglom\u00E9ration te invita a descubrir ideas sencillas, creativas y sostenibles."@es . "In occasione della Settimana europea della riduzione dei rifiuti, dal 21 al 29 novembre 2026, Cholet Agglom\u00E9ration vi invita a scoprire idee semplici, creative e sostenibili."@it . . "Venez en duo pour transformer vos vieux textiles en cr\u00E9ations originales ! Couture, r\u00E9cup' et convivialit\u00E9 au programme.\nPensez \u00E0 apporter vos textiles \u00E0 recycler : vieux v\u00EAtements (adulte/enfant), draps, jeans\u2026 Le reste du mat\u00E9riel est fourni."@fr . "Venite in coppia per trasformare i vostri vecchi tessuti in creazioni originali! In programma: cucito, riciclo creativo e convivialit\u00E0.\nRicordatevi di portare i vostri tessuti da riciclare: vecchi capi di abbigliamento (per adulti e bambini), lenzuola, jeans... Il resto del materiale \u00E8 fornito dall\u2019organizzazione."@it . "Kom met z\u2019n twee\u00EBn om jullie oude kledingstukken om te toveren tot originele creaties! Naaien, upcyclen en gezelligheid staan op het programma.\nVergeet niet om je textiel mee te nemen om te recyclen: oude kleding (voor volwassenen en kinderen), lakens, spijkerbroeken... De rest van het materiaal wordt verstrekt."@nl . "Kommt zu zweit vorbei und verwandelt eure alten Textilien in originelle Kreationen! Auf dem Programm stehen N\u00E4hen, Upcycling und geselliges Beisammensein.\nDenkt daran, eure Textilien zum Upcycling mitzubringen: alte Kleidung (f\u00FCr Erwachsene/Kinder), Bettw\u00E4sche, Jeans? Das restliche Material wird gestellt."@de . "\u00A1Venid en pareja para convertir vuestras prendas viejas en creaciones originales! El programa incluye costura, reciclaje y un ambiente agradable.\nNo olvid\u00E9is traer vuestras prendas para reciclar: ropa vieja (de adultos y ni\u00F1os), s\u00E1banas, vaqueros... El resto del material lo proporcionamos nosotros."@es . "Come as a pair to transform your old textiles into original creations! Sewing, upcycling, and a fun atmosphere are on the agenda.\nBe sure to bring your own textiles to recycle: old clothes (for adults and children), sheets, jeans\u2026 All other materials are provided."@en . . .