"Club CPN du mois d'octobre !"@fr . "Ottobre Club CPN!"@it . "Oktober CPN Club!"@nl . "Club CPN de octubre"@es . "NPC-Club des Monats Oktober!"@de . "October CPN Club!"@en . "Club CPN du mois d'octobre !"@fr . "Ottobre Club CPN!"@it . "Oktober CPN Club!"@nl . "Club CPN de octubre"@es . "NPC-Club des Monats Oktober!"@de . "October CPN Club!"@en . . "\u201CLes activit\u00E9s Nature du mois d\u2019octobre\u2026\u201C\nLundi 19 : Balade nature \u201CDes plantes \u00E0 tresser\u201D\nMercredi 21 : Atelier Brico \u201CConstruction d\u2019un tunnel en saules vivants !\u201D\nVendredi 23 : Recette de saison \u201CMa p\u00E2te \u00E0 tartiner maison\u201D"@fr . "natuuractiviteiten in oktober?\nMaandag 19: Natuurwandeling \"Weefplanten\"?\nWoensdag 21: Doe-het-zelf workshop tunnel bouwen van levende wilgen?\nVrijdag 23: Seizoensrecept \"mijn zelfgemaakte broodbeleg?"@nl . "\u00BFActividades en la naturaleza en octubre?\nLunes 19: Paseo por la naturaleza \"Tejiendo plantas\"?\nMi\u00E9rcoles 21: Taller de bricolaje \u00BFConstruir un t\u00FAnel con sauces vivos?\nViernes 23: Receta de temporada ?mi crema casera para untar?"@es . "die Naturaktivit\u00E4ten im Oktober?\nMontag 19 : Naturwanderung \"Pflanzen zum Flechten\"?\nMittwoch, 21. September: Bastelkurs: Bau eines Tunnels aus lebenden Weiden!\nFreitag 23 : Saisonale Rezepte ?Mein selbstgemachter Brotaufstrich?"@de . "nature activities in October?\nMonday 19: Nature walk ?plants to weave?\nWednesday 21: DIY workshop: Building a tunnel out of living willows?\nFriday 23: Seasonal recipe ?my homemade spread?"@en . "attivit\u00E0 naturalistiche in ottobre?\nLuned\u00EC 19: passeggiata nella natura \"Intrecciare le piante\"?\nMercoled\u00EC 21: Laboratorio di bricolage Costruire un tunnel di salici vivi?\nVenerd\u00EC 23: Ricetta stagionale \"La mia crema fatta in casa\"?"@it . . .