@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:1c8824dc-e5b6-384e-b272-38eda02ea743
  owl:topDataProperty "In an exceptionnal setting, the riding school welcomes you in a family atmosphere and offers various horse and pony riding activities. Horse riding in nature, only one hour from Paris !"@en, "Dans un cadre exceptionnel, le centre équestre vous accueille dans une ambiance familiale et propose la pratique de différentes activités à cheval et à poney. L'équitation en pleine nature, à une heure seulement de Paris !"@fr, "En un marco excepcional, el centro ecuestre le acoge en un ambiente familiar y le propone diversas actividades a caballo y en poni. Equitación en plena naturaleza, ¡a una hora de París!"@es ;
  :hasTranslatedProperty data:b7d54a30-809a-3306-8758-2a72026f611a, data:ed179ce2-4ff8-3494-8c19-dd1727e4364b, data:0b0e536d-bcc9-39fb-8a99-a07d68d21019 ;
  :shortDescription "In an exceptionnal setting, the riding school welcomes you in a family atmosphere and offers various horse and pony riding activities. Horse riding in nature, only one hour from Paris !"@en, "Dans un cadre exceptionnel, le centre équestre vous accueille dans une ambiance familiale et propose la pratique de différentes activités à cheval et à poney. L'équitation en pleine nature, à une heure seulement de Paris !"@fr, "In einer außergewöhnlichen Umgebung empfängt Sie das Reitzentrum in einer familiären Atmosphäre und bietet die Ausübung verschiedener Aktivitäten zu Pferd und auf Ponys an. Reiten inmitten der Natur, nur eine Stunde von Paris entfernt!"@de, "In een uitzonderlijk kader ontvangt de manege u in een familiale sfeer en biedt verschillende paarden- en ponyactiviteiten aan. Paardrijden in het hart van de natuur, op slechts een uur van Parijs!"@nl, "In un contesto eccezionale, il centro ippico vi accoglie in un'atmosfera familiare e offre diverse attività a cavallo e con i pony. Equitazione nel cuore della natura, a un'ora da Parigi!"@it, "En un marco excepcional, el centro ecuestre le acoge en un ambiente familiar y le propone diversas actividades a caballo y en poni. Equitación en plena naturaleza, ¡a una hora de París!"@es ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/0b1472bd-7247-31f7-a76c-dfacf492a877>
  owl:topObjectProperty data:1c8824dc-e5b6-384e-b272-38eda02ea743 ;
  :hasDescription data:1c8824dc-e5b6-384e-b272-38eda02ea743 .