data:1c8670b4-4527-3842-8d3d-9738e57ff4dd
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Une oeuvre sensible et intergénérationnelle au coeur de la nature !

Suite aux ateliers de théâtre et de photographie menés en avril dernier autour du spectacle BLANCHES (de Fabrice Melquiot), la photographe Mathilde Dieudonné et la Compagnie Les Moissonneuses Batteuses vous invitent à plonger au coeur de la mémoire et du partage.

L'exposition réunit des portraits poétiques et des clichés pris sur le vif lors de ces moments de rencontre.
Grâce à des QR codes intégrés au parcours, l'expérience devient aussi sonore : scannez-les pour écouter des fragments d'échanges, des récits et des souvenirs de bal partagés par les participants !

Accès libre
Italien (Italie) Un’opera delicata e intergenerazionale nel cuore della natura!

A seguito dei laboratori teatrali e fotografici tenutisi lo scorso aprile intorno allo spettacolo BLANCHES (di Fabrice Melquiot), la fotografa Mathilde Dieudonné e la Compagnia Les Moissonneuses Batteuses vi invitano a immergervi nel cuore della memoria e della condivisione.

La mostra raccoglie ritratti poetici e scatti spontanei realizzati durante questi momenti di incontro.
Grazie ai codici QR integrati nel percorso, l’esperienza diventa anche sonora: scansionateli per ascoltare frammenti di conversazioni, racconti e ricordi del ballo condivisi dai partecipanti!

Ingresso libero
Allemand (Allemagne) Ein einfühlsames und generationsübergreifendes Werk inmitten der Natur!

Im Anschluss an die Theater- und Fotografie-Workshops, die im vergangenen April rund um das Stück „BLANCHES“ (von Fabrice Melquiot) stattfanden, laden die Fotografin Mathilde Dieudonné und die Compagnie Les Moissonneuses Batteuses Sie ein, in die Welt der Erinnerung und des Austauschs einzutauchen.

Die Ausstellung vereint poetische Porträts und Schnappschüsse, die während dieser Begegnungen spontan aufgenommen wurden.
Dank der in den Rundgang integrierten QR-Codes wird das Erlebnis auch akustisch: Scannen Sie sie, um Ausschnitte aus Gesprächen, Erzählungen und Erinnerungen an gemeinsame Tanzabende zu hören, die die Teilnehmer mit uns teilen!

Freier Eintritt
Espagnol ¡Una obra sensible e intergeneracional en plena naturaleza!

Tras los talleres de teatro y fotografía celebrados el pasado mes de abril en torno al espectáculo BLANCHES (de Fabrice Melquiot), la fotógrafa Mathilde Dieudonné y la compañía Les Moissonneuses Batteuses os invitan a sumergiros en el corazón de la memoria y el intercambio.

La exposición reúne retratos poéticos e instantáneas tomadas sobre la marcha durante esos momentos de encuentro.
Gracias a los códigos QR integrados en el recorrido, la experiencia también se vuelve sonora: ¡escanéalos para escuchar fragmentos de conversaciones, relatos y recuerdos de los bailes compartidos por los participantes!

Entrada libre
Néerlandais (Pays-Bas) Een ontroerend en generatieoverschrijdend kunstwerk midden in de natuur!

In het verlengde van de theater- en fotografieworkshops die afgelopen april werden gehouden rond de voorstelling BLANCHES (van Fabrice Melquiot), nodigen fotografe Mathilde Dieudonné en het gezelschap Les Moissonneuses Batteuses u uit om een duik te nemen in de wereld van herinneringen en het delen van ervaringen.

De tentoonstelling brengt poëtische portretten en spontane foto’s samen die tijdens deze ontmoetingen zijn gemaakt.
Dankzij QR-codes die in het parcours zijn geïntegreerd, wordt de ervaring ook auditief: scan ze om fragmenten van gesprekken, verhalen en herinneringen aan het bal te beluisteren die door de deelnemers worden gedeeld!

Gratis toegang
Anglais A sensitive, intergenerational work set in the heart of nature!

Following the theater and photography workshops held last April in connection with the play *BLANCHES* (by Fabrice Melquiot), photographer Mathilde Dieudonné and the Les Moissonneuses Batteuses theater company invite you to dive into the heart of memory and shared experiences.

The exhibition brings together poetic portraits and candid shots taken during these moments of connection.
Thanks to QR codes integrated into the exhibition route, the experience also becomes an auditory one: scan them to listen to snippets of conversations, stories, and memories of the dance shared by the participants!

Free admission
a pour cible
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
Français (France) Tout public

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Une oeuvre sensible et intergénérationnelle au coeur de la nature !

Suite aux ateliers de théâtre et de photographie menés en avril dernier autour du spectacle BLANCHES (de Fabrice Melquiot), la photographe Mathilde Dieudonné et la Compagnie Les Moissonneuses Batteuses vous invitent à plonger au coeur de la mémoire et du partage.

L'exposition réunit des portraits poétiques et des clichés pris sur le vif lors de ces moments de rencontre.
Grâce à des QR codes intégrés au parcours, l'expérience devient aussi sonore : scannez-les pour écouter des fragments d'échanges, des récits et des souvenirs de bal partagés par les participants !

Accès libre

Références

 Télécharger cette donnée