"Friendly 3-star family campsite with pool. 31 fully-equipped mobile homes and 1 camping pitch. Ideally located 100 m from the sea and 1.3 km from the fishing port of La Cotini\u00E8re."@en . "Acogedor camping familiar de 3 estrellas con piscina, 31 mobil homes totalmente equipados y 1 parcela de camping. Idealmente situado a 100 m del mar y a 1,3 km del puerto pesquero de La Cotini\u00E8re."@es . "Vriendelijke 3-sterren familiecamping met zwembad, keuze uit 31 volledig ingerichte stacaravans en 1 kampeerplaats. Ideaal gelegen op 100 m van zee en op 1,3 km van de vissershaven van La Cotini\u00E8re."@nl . "D\u00E9couvrez un camping familial et convivial 3 \u00E9toiles, id\u00E9alement situ\u00E9 sur l\u2019\u00CEle d\u2019Ol\u00E9ron, \u00E0 seulement 100 m\u00E8tres de la mer et \u00E0 1,3 km du port de p\u00EAche de La Cotini\u00E8re.\r\n\r\nPour vos vacances, nous vous proposons 30 mobil-homes tout confort."@fr . "Familienfreundlicher Campingplatz mit 3 Sternen und Schwimmbad. Er bietet Ihnen eine Auswahl von 31 komfortabel ausgestatteten Mobilheimen und 1 Camping-Stellplatz. Er ist ideal gelegen, 100 m vom Meer und 1,3 km vom Fischerhafen von La Cotini\u00E8re entfernt."@de . . "Friendly 3-star family campsite with pool. 31 fully-equipped mobile homes and 1 camping pitch. Ideally located 100 m from the sea and 1.3 km from the fishing port of La Cotini\u00E8re."@en . "Acogedor camping familiar de 3 estrellas con piscina, 31 mobil homes totalmente equipados y 1 parcela de camping. Idealmente situado a 100 m del mar y a 1,3 km del puerto pesquero de La Cotini\u00E8re."@es . "Vriendelijke 3-sterren familiecamping met zwembad, keuze uit 31 volledig ingerichte stacaravans en 1 kampeerplaats. Ideaal gelegen op 100 m van zee en op 1,3 km van de vissershaven van La Cotini\u00E8re."@nl . "D\u00E9couvrez un camping familial et convivial 3 \u00E9toiles, id\u00E9alement situ\u00E9 sur l\u2019\u00CEle d\u2019Ol\u00E9ron, \u00E0 seulement 100 m\u00E8tres de la mer et \u00E0 1,3 km du port de p\u00EAche de La Cotini\u00E8re.\r\n\r\nPour vos vacances, nous vous proposons 30 mobil-homes tout confort."@fr . "Familienfreundlicher Campingplatz mit 3 Sternen und Schwimmbad. Er bietet Ihnen eine Auswahl von 31 komfortabel ausgestatteten Mobilheimen und 1 Camping-Stellplatz. Er ist ideal gelegen, 100 m vom Meer und 1,3 km vom Fischerhafen von La Cotini\u00E8re entfernt."@de . "Scoprite un campeggio a 3 stelle, familiare e accogliente, situato in posizione ideale sull\u2019isola di Ol\u00E9ron, a soli 100 metri dal mare e a 1,3 km dal porto peschereccio di La Cotini\u00E8re.\n\nPer le vostre vacanze, vi proponiamo 30 case mobili dotate di ogni comfort."@it . . . .