Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Orchard located in the heart of the Mauges which offers for sale its fruits - apples, pears, stone fruits - and its apple juice.
Français (France) Verger situé au coeur des Mauges qui propose à la vente ses fruits - pommes, poires, fruits à noyau - et son jus de pommes.
Allemand (Allemagne) Obstgarten im Herzen der Mauges, der seine Früchte - Äpfel, Birnen, Steinobst - und seinen Apfelsaft zum Verkauf anbietet.
Néerlandais (Pays-Bas) Een boomgaard in het hart van de Mauges die zijn fruit - appels, peren, steenvruchten - en zijn appelsap verkoopt.
Espagnol Un huerto situado en el corazón de la región de Mauges, que vende su fruta -manzanas, peras, fruta de hueso- y su zumo de manzana.
Italien (Italie) Un frutteto situato nel cuore della regione di Mauges, che vende la sua frutta - mele, pere, frutta a nocciolo - e il suo succo di mela.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Benvenuti ai Vergers de la Petitie Moinie di Saint-Rémy-en-Mauges!
Sylvie e Jean-Christophe Clavreul hanno rilevato l'azienda agricola nel 2018 con due regole d'oro:
- conservazione del terroir
- trasmettere il know-how culturale degli antichi proprietari della fattoria
Il frutteto lavora con la "lotta integrata" (trattamenti solo quando necessari e non sui frutti), si estende su 5 ettari e conta quasi 25 varietà, tra cui una dozzina di varietà antiche come la Patte de Loup o la Boskoop.
Grazie alle aperture settimanali della fattoria, il mercoledì e il venerdì durante il periodo invernale, il pubblico può mangiare in loco e acquistare mele (diverse varietà) e succo di mela (puro succo di mela spremuto, il cui succo viene pastorizzato e imbottigliato in azienda).
Si possono trovare anche al mercato di Cholet il sabato e ad Ancenis il giovedì mattina.
Ogni anno, i Vergers de la Petite Moinie aprono le loro porte al pubblico nell'ambito dell'operazione "C'est quoi ton entreprise?", proposta da Ôsez Mauges nel mese di ottobre.
Sylvie e Jean-Christophe Clavreul hanno rilevato l'azienda agricola nel 2018 con due regole d'oro:
- conservazione del terroir
- trasmettere il know-how culturale degli antichi proprietari della fattoria
Il frutteto lavora con la "lotta integrata" (trattamenti solo quando necessari e non sui frutti), si estende su 5 ettari e conta quasi 25 varietà, tra cui una dozzina di varietà antiche come la Patte de Loup o la Boskoop.
Grazie alle aperture settimanali della fattoria, il mercoledì e il venerdì durante il periodo invernale, il pubblico può mangiare in loco e acquistare mele (diverse varietà) e succo di mela (puro succo di mela spremuto, il cui succo viene pastorizzato e imbottigliato in azienda).
Si possono trovare anche al mercato di Cholet il sabato e ad Ancenis il giovedì mattina.
Ogni anno, i Vergers de la Petite Moinie aprono le loro porte al pubblico nell'ambito dell'operazione "C'est quoi ton entreprise?", proposta da Ôsez Mauges nel mese di ottobre.
Français (France) Bienvenue aux Vergers de la Petitie Moinie à Saint-Rémy-en-Mauges !
Sylvie et Jean-Christophe Clavreul ont repris l'exploitation en 2018 avec deux règles d'or :
- la conservation du terroir
- la transmission d'un savoir-faire cultural des anciens propriétaires de l'exploitation
Le verger fonctionne en "lutte intégrée" (traitement en cas de nécessité seulement et pas sur le fruit), il s'étale sur 5 hectares et compte près de 25 variétés dont une petite dizaine d'anciennes variétés comme la Patte de Loup ou la Boskoop.
Grâce à des ouvertures de l'exploitation chaque semaine, les mercredis et le vendredis en période hivernale, le public peut consommer local et se ravitailler en pommes (différentes variétés) et jus de pommes (pur jus de pommes pressées dont le jus est pasteurisé et mis en bouteille à l'exploitation).
Vous pouvez également les retrouver sur le marché de Cholet le samedi et d'Ancenis le jeudi matin.
Les Vergers de la Petite Moinie ouvrent chaque année leurs portes au grand public dans le cadre de l'opération "C'est quoi ton entreprise ?", proposée par Ôsez Mauges au mois d'octobre.
Sylvie et Jean-Christophe Clavreul ont repris l'exploitation en 2018 avec deux règles d'or :
- la conservation du terroir
- la transmission d'un savoir-faire cultural des anciens propriétaires de l'exploitation
Le verger fonctionne en "lutte intégrée" (traitement en cas de nécessité seulement et pas sur le fruit), il s'étale sur 5 hectares et compte près de 25 variétés dont une petite dizaine d'anciennes variétés comme la Patte de Loup ou la Boskoop.
Grâce à des ouvertures de l'exploitation chaque semaine, les mercredis et le vendredis en période hivernale, le public peut consommer local et se ravitailler en pommes (différentes variétés) et jus de pommes (pur jus de pommes pressées dont le jus est pasteurisé et mis en bouteille à l'exploitation).
Vous pouvez également les retrouver sur le marché de Cholet le samedi et d'Ancenis le jeudi matin.
Les Vergers de la Petite Moinie ouvrent chaque année leurs portes au grand public dans le cadre de l'opération "C'est quoi ton entreprise ?", proposée par Ôsez Mauges au mois d'octobre.
Néerlandais (Pays-Bas) Welkom bij de Vergers de la Petitie Moinie in Saint-Rémy-en-Mauges!
Sylvie en Jean-Christophe Clavreul namen de boerderij in 2018 over met twee gouden regels:
- behoud van het terroir
- het doorgeven van de culturele kennis van de vroegere eigenaars van de boerderij
De boomgaard werkt onder "geïntegreerde bestrijding" (behandeling alleen indien nodig en niet op de vruchten), beslaat 5 hectare en heeft bijna 25 variëteiten, waaronder een tiental oude variëteiten zoals de Patte de Loup of de Boskoop.
Dankzij de wekelijkse openstelling van de boerderij, op woensdag en vrijdag tijdens de winterperiode, kan het publiek ter plaatse eten en appels (verschillende variëteiten) en appelsap (zuiver geperst appelsap, waarvan het sap op de boerderij wordt gepasteuriseerd en gebotteld) kopen.
U vindt ze ook op de markt van Cholet op zaterdag en in Ancenis op donderdagochtend.
Elk jaar openen de Vergers de la Petite Moinie hun deuren voor het grote publiek in het kader van de actie "C'est quoi ton entreprise ?", die in oktober door Ôsez Mauges wordt voorgesteld.
Sylvie en Jean-Christophe Clavreul namen de boerderij in 2018 over met twee gouden regels:
- behoud van het terroir
- het doorgeven van de culturele kennis van de vroegere eigenaars van de boerderij
De boomgaard werkt onder "geïntegreerde bestrijding" (behandeling alleen indien nodig en niet op de vruchten), beslaat 5 hectare en heeft bijna 25 variëteiten, waaronder een tiental oude variëteiten zoals de Patte de Loup of de Boskoop.
Dankzij de wekelijkse openstelling van de boerderij, op woensdag en vrijdag tijdens de winterperiode, kan het publiek ter plaatse eten en appels (verschillende variëteiten) en appelsap (zuiver geperst appelsap, waarvan het sap op de boerderij wordt gepasteuriseerd en gebotteld) kopen.
U vindt ze ook op de markt van Cholet op zaterdag en in Ancenis op donderdagochtend.
Elk jaar openen de Vergers de la Petite Moinie hun deuren voor het grote publiek in het kader van de actie "C'est quoi ton entreprise ?", die in oktober door Ôsez Mauges wordt voorgesteld.
Allemand (Allemagne) Willkommen in den Vergers de la Petitie Moinie in Saint-Rémy-en-Mauges!
Sylvie und Jean-Christophe Clavreul haben den Betrieb 2018 mit zwei goldenen Regeln übernommen:
- erhaltung des Terroirs
- weitergabe des kulturellen Know-hows der früheren Besitzer des Betriebs
Der Obstgarten arbeitet mit "integriertem Pflanzenschutz" (Behandlung nur bei Bedarf und nicht an der Frucht), erstreckt sich über 5 Hektar und umfasst rund 25 Sorten, darunter ein knappes Dutzend alter Sorten wie Patte de Loup oder Boskoop.
Dank der wöchentlichen Öffnungszeiten des Betriebs, mittwochs und freitags in der Winterzeit, kann die Öffentlichkeit lokal konsumieren und sich mit Äpfeln (verschiedene Sorten) und Apfelsaft (reiner Saft aus gepressten Äpfeln, deren Saft pasteurisiert und auf dem Betrieb abgefüllt wird) versorgen.
Sie können sie auch auf dem Markt in Cholet am Samstag und in Ancenis am Donnerstagmorgen antreffen.
Die Vergers de la Petite Moinie öffnen jedes Jahr im Rahmen der Aktion "C'est quoi ton entreprise?", die von Ôsez Mauges im Oktober angeboten wird, ihre Türen für die breite Öffentlichkeit.
Sylvie und Jean-Christophe Clavreul haben den Betrieb 2018 mit zwei goldenen Regeln übernommen:
- erhaltung des Terroirs
- weitergabe des kulturellen Know-hows der früheren Besitzer des Betriebs
Der Obstgarten arbeitet mit "integriertem Pflanzenschutz" (Behandlung nur bei Bedarf und nicht an der Frucht), erstreckt sich über 5 Hektar und umfasst rund 25 Sorten, darunter ein knappes Dutzend alter Sorten wie Patte de Loup oder Boskoop.
Dank der wöchentlichen Öffnungszeiten des Betriebs, mittwochs und freitags in der Winterzeit, kann die Öffentlichkeit lokal konsumieren und sich mit Äpfeln (verschiedene Sorten) und Apfelsaft (reiner Saft aus gepressten Äpfeln, deren Saft pasteurisiert und auf dem Betrieb abgefüllt wird) versorgen.
Sie können sie auch auf dem Markt in Cholet am Samstag und in Ancenis am Donnerstagmorgen antreffen.
Die Vergers de la Petite Moinie öffnen jedes Jahr im Rahmen der Aktion "C'est quoi ton entreprise?", die von Ôsez Mauges im Oktober angeboten wird, ihre Türen für die breite Öffentlichkeit.
Espagnol Bienvenido a los Vergers de la Petitie Moinie en Saint-Rémy-en-Mauges
Sylvie y Jean-Christophe Clavreul se hicieron cargo de la granja en 2018 con dos reglas de oro:
- conservación del terruño
- la transmisión de los conocimientos culturales de los antiguos propietarios de la explotación
El huerto trabaja con una "gestión integrada de plagas" (tratamiento sólo cuando es necesario y no sobre la fruta), abarca 5 hectáreas y cuenta con cerca de 25 variedades, entre ellas una docena de variedades antiguas como la Patte de Loup o la Boskoop.
Gracias a las aperturas semanales de la granja, los miércoles y los viernes durante el periodo invernal, el público puede comer en el lugar y comprar manzanas (diferentes variedades) y zumo de manzana (zumo puro de manzana prensada, cuyo jugo se pasteuriza y embotella en la granja).
También puede encontrarlos en el mercado de Cholet los sábados y en Ancenis los jueves por la mañana.
Cada año, los Vergers de la Petite Moinie abren sus puertas al público en el marco de la operación "C'est quoi ton entreprise ?", propuesta por Ôsez Mauges en octubre.
Sylvie y Jean-Christophe Clavreul se hicieron cargo de la granja en 2018 con dos reglas de oro:
- conservación del terruño
- la transmisión de los conocimientos culturales de los antiguos propietarios de la explotación
El huerto trabaja con una "gestión integrada de plagas" (tratamiento sólo cuando es necesario y no sobre la fruta), abarca 5 hectáreas y cuenta con cerca de 25 variedades, entre ellas una docena de variedades antiguas como la Patte de Loup o la Boskoop.
Gracias a las aperturas semanales de la granja, los miércoles y los viernes durante el periodo invernal, el público puede comer en el lugar y comprar manzanas (diferentes variedades) y zumo de manzana (zumo puro de manzana prensada, cuyo jugo se pasteuriza y embotella en la granja).
También puede encontrarlos en el mercado de Cholet los sábados y en Ancenis los jueves por la mañana.
Cada año, los Vergers de la Petite Moinie abren sus puertas al público en el marco de la operación "C'est quoi ton entreprise ?", propuesta por Ôsez Mauges en octubre.
Anglais Welcome to the Vergers de la Petitie Moinie in Saint-Rémy-en-Mauges !
Sylvie and Jean-Christophe Clavreul took over the farm in 2018 with two golden rules:
- conservation of the terroir
- the transmission of the cultural know-how of the former owners of the farm
The orchard works with "integrated pest management" (treatment only when necessary and not on the fruit), it covers 5 hectares and has nearly 25 varieties, including a dozen old varieties such as the Patte de Loup or Boskoop.
Thanks to weekly openings of the farm, on Wednesdays and Fridays in winter, the public can eat locally and buy apples (different varieties) and apple juice (pure pressed apple juice which is pasteurized and bottled at the farm).
You can also find them on the market of Cholet on Saturday and Ancenis on Thursday morning.
Every year, the Vergers de la Petite Moinie open their doors to the general public as part of the operation "C'est quoi ton entreprise ?", proposed by Ôsez Mauges in October.
Sylvie and Jean-Christophe Clavreul took over the farm in 2018 with two golden rules:
- conservation of the terroir
- the transmission of the cultural know-how of the former owners of the farm
The orchard works with "integrated pest management" (treatment only when necessary and not on the fruit), it covers 5 hectares and has nearly 25 varieties, including a dozen old varieties such as the Patte de Loup or Boskoop.
Thanks to weekly openings of the farm, on Wednesdays and Fridays in winter, the public can eat locally and buy apples (different varieties) and apple juice (pure pressed apple juice which is pasteurized and bottled at the farm).
You can also find them on the market of Cholet on Saturday and Ancenis on Thursday morning.
Every year, the Vergers de la Petite Moinie open their doors to the general public as part of the operation "C'est quoi ton entreprise ?", proposed by Ôsez Mauges in October.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Verger situé au coeur des Mauges qui propose à la vente ses fruits - pommes, poires, fruits à noyau - et son jus de pommes.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty