2026-01-01T00:00:00+01:00 2026-12-31T23:59:59+01:00 Du lundi au jeudi : de 9 h 00 à 16h45. Et le vendredi de 9h00 à 15h45. En période de congés des agents, week-ends et jours fériés : celle-ci est ouverte et fermée par des bénévoles selon leurs disponibilités. De lunes a jueves: de 9.00 a 16.45 h. Y viernes de 9.00 a 15.45 h. Durante las vacaciones del personal, fines de semana y días festivos: el centro lo abren y cierran los voluntarios en función de su disponibilidad. Monday to Thursday: 9:00 am to 4:45 pm. Fridays: 9:00 am to 3:45 pm. During staff vacations, weekends and public holidays: the centre is opened and closed by volunteers, according to their availability. Dal lunedì al giovedì: dalle 9.00 alle 16.45. E il venerdì dalle 9.00 alle 15.45. Durante le ferie del personale, i fine settimana e i giorni festivi: il centro viene aperto e chiuso dai volontari in base alla loro disponibilità. Montag bis Donnerstag: von 9.00 Uhr bis 16.45 Uhr. Und am Freitag: 9.00 bis 15.45 Uhr. Während der Urlaubszeit der Bediensteten, an Wochenenden und Feiertagen: Diese wird von Freiwilligen je nach Verfügbarkeit geöffnet und geschlossen. Maandag t/m donderdag van 9.00 tot 16.45 uur. En vrijdag van 9.00 tot 15.45 uur. Tijdens personeelsvakanties, weekends en feestdagen: het centrum wordt geopend en gesloten door vrijwilligers, afhankelijk van hun beschikbaarheid.