@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:1c516203-cd22-3755-9f86-8255ce26dadb :hasTranslatedProperty data:d442410f-e2fc-3288-87b4-ab348e87a33b, data:5562c7d3-905d-37ae-b247-9c2d2a992851, data:1cd2997c-b749-3eb4-8b78-3ec7067705dc, data:4c77f987-e118-3956-b958-e2e1383f5659, data:6f9fe39a-1c11-3f6e-b83d-b2bd7d64e38b ; a :Description ; dc:description """Café d'autodéfense numérique 10h - 12h Un samedi par mois, Marie-Pierre et Teddy vous invitent à des moments décontractés pour parler internet et esprit critique. Des astuces, des anecdotes et des conseils sur des thèmes qui nous concernent au quotidien. Gratuit --> Le Chai"""@fr, """Café zur digitalen Selbstverteidigung 10:00 – 12:00 Uhr An einem Samstag im Monat laden Marie-Pierre und Teddy euch zu entspannten Treffen ein, um über das Internet und kritisches Denken zu sprechen. Tipps, Anekdoten und Ratschläge zu Themen, die uns im Alltag betreffen. Kostenlos --> Le Chai"""@de, """Café de autodefensa digital 10:00 - 12:00 Un sábado al mes, Marie-Pierre y Teddy os invitan a pasar unos momentos distendidos para hablar de Internet y del espíritu crítico. Trucos, anécdotas y consejos sobre temas que nos afectan en el día a día. Gratis --> Le Chai"""@es, """Digital Self-Defense Café 10 a.m. – 12 p.m. One Saturday a month, Marie-Pierre and Teddy invite you to join them for some relaxed moments to talk about the internet and critical thinking. Tips, stories, and advice on topics that affect our daily lives. Free --> Le Chai"""@en, """Caffè di autodifesa digitale 10:00 - 12:00 Un sabato al mese, Marie-Pierre e Teddy vi invitano a momenti informali per parlare di Internet e di spirito critico. Suggerimenti, aneddoti e consigli su temi che ci riguardano nella vita di tutti i giorni. Gratuito --> Le Chai"""@it, """Café voor digitale zelfverdediging 10.00 - 12.00 uur Eén zaterdag per maand nodigen Marie-Pierre en Teddy jullie uit voor een ontspannen moment om te praten over het internet en kritisch denken. Tips, anekdotes en advies over onderwerpen die ons dagelijks bezighouden. Gratis --> Le Chai"""@nl . owl:topObjectProperty data:1c516203-cd22-3755-9f86-8255ce26dadb ; :hasDescription data:1c516203-cd22-3755-9f86-8255ce26dadb .