@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:1c3872ad-b48d-35c4-b6fb-1ebda2e105eb
  owl:topDataProperty "Des stages pour progresser, s'amuser et partager de beaux moments autour des chevaux et poneys !"@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:e17af7d3-5830-34bc-b8ed-507a823793f4, data:af0210cb-d2e2-3a19-a202-1867c13be892, data:711894c5-4034-38bb-8e5f-53fac2c9f1fd, data:3e27bd40-89ad-3222-9bf1-b511eaa2dd28, data:ec8813a3-125c-3043-a6c8-851e0425d5ae, data:65452621-ce8a-3a11-9543-3e3cae520bf9, data:1a7cbac6-285a-3746-bfe0-5182162afba1, data:839bad98-f199-332a-ae37-cc6bed8112cb, data:6ceca788-3351-3c96-97c4-64a3fcb08429, data:ab3276fd-23f8-36f7-9f34-8bf3270df5c0 ;
  :shortDescription "Des stages pour progresser, s'amuser et partager de beaux moments autour des chevaux et poneys !"@fr, "Camps where you can improve your skills, have fun, and share wonderful moments with horses and ponies!"@en, "Stages om vooruitgang te boeken, plezier te hebben en mooie momenten te beleven met paarden en pony’s!"@nl, "Corsi per migliorare, divertirsi e condividere momenti indimenticabili in compagnia di cavalli e pony!"@it, "¡Cursos para mejorar, divertirse y compartir momentos maravillosos con caballos y ponis!"@es, "Reitkurse, um Fortschritte zu machen, Spaß zu haben und schöne Momente mit Pferden und Ponys zu erleben!"@de ;
  a :Description ;
  dc:description """Dressage & reprise en musique
Infos pratiques : Du débutant au galop 7, encadrement diplômé, matériel fourni et goûter inclus.
Les stages sont adaptés aux températures et n’aurons lieu que les matins."""@fr, """Dressage & Riding to Music
Practical Information: From beginner to canter level 7, instruction by certified instructors, equipment provided, and a snack included.
The clinics are adapted to the weather and will only take place in the mornings."""@en, """Doma clásica y doma con música
Información práctica: Desde principiantes hasta galope 7, instructores titulados, material incluido y merienda incluida.
Los cursos se adaptan a las temperaturas y solo se impartirán por las mañanas."""@es, """Dressage e reprise in musica
Informazioni pratiche: dal livello principiante al galoppo 7, istruttori qualificati, attrezzatura fornita e merenda inclusa.
I corsi sono adattati alle temperature e si terranno solo al mattino."""@it, """Dressuur & dressuur op muziek
Praktische informatie: Van beginners tot galop 7, begeleiding door gediplomeerde instructeurs, materiaal wordt verstrekt en een snack is inbegrepen.
De cursussen worden aangepast aan de weersomstandigheden en vinden alleen ’s ochtends plaats."""@nl, """Dressur & Dressur zu Musik
Praktische Informationen: Vom Anfänger bis zum Galopp 7, Betreuung durch qualifizierte Trainer, Ausrüstung wird gestellt und ein Imbiss ist inbegriffen.
Die Kurse werden an die Temperaturen angepasst und finden ausschließlich vormittags statt."""@de .

<https://data.datatourisme.fr/33/37278861-c9cc-3fa2-b7c5-1cac8c788d85>
  owl:topObjectProperty data:1c3872ad-b48d-35c4-b6fb-1ebda2e105eb ;
  :hasDescription data:1c3872ad-b48d-35c4-b6fb-1ebda2e105eb .