@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:1c35daa2-f2db-34f1-956a-78840291dbe9
  owl:topDataProperty """Entirely home-made cooking with local products (eggs from the Grangues farm), buckwheat flour IGP de Bretagne, organic wheat, Bordier butter.
Cooking in front of the customer.
Cider cellar."""@en, "Idéalement situé au coeur de l'avenue de la Mer, l'Atelier propose un service continu dans un esprit bistrot très convivial. La décoration à la fois contemporaine et chaleureuse invite à la dégustation de petits plats frais et inventifs, à la..."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:fa7a4870-ba6a-3284-8827-909688a52e6d, data:99c5b80b-3d6f-3a1b-98f0-85cb381fe202, data:dd0ddb35-fd23-328b-94b2-5942e3992692, data:b032a71b-f457-34f2-aab9-3084f99b712e, data:6c4551d6-d6cb-3667-86d9-044144d81610, data:eaecb278-ad28-3201-8949-5909d3a77fc9, data:7b737a67-19d0-30aa-8ebd-9d27c72676bb, data:17eaa530-f80e-35b1-8200-608d6854067f ;
  :shortDescription """Entirely home-made cooking with local products (eggs from the Grangues farm), buckwheat flour IGP de Bretagne, organic wheat, Bordier butter.
Cooking in front of the customer.
Cider cellar."""@en, "Idéalement situé au coeur de l'avenue de la Mer, l'Atelier propose un service continu dans un esprit bistrot très convivial. La décoration à la fois contemporaine et chaleureuse invite à la dégustation de petits plats frais et inventifs, à la..."@fr, "L'Atelier is ideaal gelegen in het hart van de Avenue de la Mer en biedt non-stop service in een vriendelijke bistrosfeer. De warme, eigentijdse inrichting nodigt u uit om te proeven van de verse, inventieve gerechten, de..."@nl, "Das ideal im Herzen der Avenue de la Mer gelegene L'Atelier bietet einen durchgehenden Service in einem sehr geselligen Bistro-Geist. Die zeitgemäße und zugleich gemütliche Einrichtung lädt dazu ein, kleine, frische und einfallsreiche Gerichte zu..."@de, "Situato in posizione ideale nel cuore dell'Avenue de la Mer, L'Atelier offre un servizio non-stop in un'atmosfera accogliente da bistrot. L'arredamento caldo e contemporaneo invita a gustare piatti freschi e fantasiosi,..."@it, "Idealmente situado en el corazón de la Avenue de la Mer, L'Atelier ofrece un servicio ininterrumpido en un ambiente de bistró acogedor. La decoración cálida y contemporánea invita a degustar platos frescos e inventivos,..."@es ;
  a :Description ;
  dc:description """Entirely home-made cooking with local products (eggs from the Grangues farm), buckwheat flour IGP de Bretagne, organic wheat, Bordier butter.
Cooking in front of the customer.
Cider cellar."""@en, """Idéalement situé au coeur de l'avenue de la Mer, l'Atelier propose un service continu dans un esprit bistrot très convivial. La décoration à la fois contemporaine et chaleureuse invite à la dégustation de petits plats frais et inventifs, à la présentation soignée. Une mention spéciale quant à la sélection des matières premières : production locale ou issue de la filière bio. Une équipe attentive aux demandes de chacun : plat sans gluten ou encore végétarien.
Autre coup de coeur pour les frites maison, à tester impérativement, et la cave à cidre !"""@fr, """L'Atelier is ideaal gelegen in het hart van de Avenue de la Mer en biedt non-stop service in een vriendelijke bistrosfeer. De warme, eigentijdse inrichting nodigt u uit om te proeven van de verse, inventieve gerechten, zorgvuldig gepresenteerd. Een speciale vermelding voor de selectie van grondstoffen: lokaal geproduceerd of biologisch geteeld. Het team heeft aandacht voor individuele verzoeken: glutenvrije of vegetarische gerechten.
En mis de huisgemaakte frietjes niet, een must-try, en de ciderkelder!"""@nl, """Situato in posizione ideale nel cuore dell'Avenue de la Mer, l'Atelier offre un servizio non-stop in un'atmosfera accogliente da bistrot. L'arredamento caldo e contemporaneo invita a gustare piatti freschi e inventivi, presentati con cura. Una menzione speciale per la selezione delle materie prime: prodotte localmente o coltivate biologicamente. Il team è attento alle richieste individuali: piatti senza glutine o vegetariani.
Da non perdere le patatine fritte fatte in casa, assolutamente da provare, e la sidreria!"""@it, """Idealmente situado en el corazón de la Avenue de la Mer, l'Atelier ofrece un servicio ininterrumpido en un ambiente de bistró acogedor. La decoración cálida y contemporánea invita a degustar platos frescos e inventivos, cuidadosamente presentados. Mención especial para la selección de materias primas: de producción local o de cultivo biológico. El equipo está atento a las peticiones individuales: platos sin gluten o vegetarianos.
Y no se pierda las patatas fritas caseras, de obligada degustación, ¡ni la bodega de sidra!"""@es, """Das ideal im Herzen der Avenue de la Mer gelegene L'Atelier bietet einen durchgehenden Service in einem sehr geselligen Bistro-Geist. Die zeitgenössische und zugleich warme Dekoration lädt dazu ein, kleine, frische und einfallsreiche Gerichte zu probieren, die sorgfältig präsentiert werden. Eine besondere Erwähnung verdient die Auswahl der Rohstoffe: lokale Produktion oder aus dem Bio-Sektor. Ein Team, das auf die Wünsche jedes Einzelnen eingeht: glutenfreie oder vegetarische Gerichte.
Ein weiterer Favorit sind die hausgemachten Pommes frites, die Sie unbedingt probieren sollten, und der Cidre-Keller!"""@de .

<https://data.datatourisme.fr/30/a9c4f7e7-c46b-37d8-93ae-9fd178cc03ad>
  owl:topObjectProperty data:1c35daa2-f2db-34f1-956a-78840291dbe9 ;
  :hasDescription data:1c35daa2-f2db-34f1-956a-78840291dbe9 .