<https://data.datatourisme.fr/1c35daa2-f2db-34f1-956a-78840291dbe9> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Entirely home-made cooking with local products (eggs from the Grangues farm), buckwheat flour IGP de Bretagne, organic wheat, Bordier butter.\nCooking in front of the customer.\nCider cellar."@en .
<https://data.datatourisme.fr/1c35daa2-f2db-34f1-956a-78840291dbe9> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Id\u00E9alement situ\u00E9 au coeur de l'avenue de la Mer, l'Atelier propose un service continu dans un esprit bistrot tr\u00E8s convivial. La d\u00E9coration \u00E0 la fois contemporaine et chaleureuse invite \u00E0 la d\u00E9gustation de petits plats frais et inventifs, \u00E0 la..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/1c35daa2-f2db-34f1-956a-78840291dbe9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fa7a4870-ba6a-3284-8827-909688a52e6d> .
<https://data.datatourisme.fr/1c35daa2-f2db-34f1-956a-78840291dbe9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/99c5b80b-3d6f-3a1b-98f0-85cb381fe202> .
<https://data.datatourisme.fr/1c35daa2-f2db-34f1-956a-78840291dbe9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/dd0ddb35-fd23-328b-94b2-5942e3992692> .
<https://data.datatourisme.fr/1c35daa2-f2db-34f1-956a-78840291dbe9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b032a71b-f457-34f2-aab9-3084f99b712e> .
<https://data.datatourisme.fr/1c35daa2-f2db-34f1-956a-78840291dbe9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6c4551d6-d6cb-3667-86d9-044144d81610> .
<https://data.datatourisme.fr/1c35daa2-f2db-34f1-956a-78840291dbe9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/eaecb278-ad28-3201-8949-5909d3a77fc9> .
<https://data.datatourisme.fr/1c35daa2-f2db-34f1-956a-78840291dbe9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7b737a67-19d0-30aa-8ebd-9d27c72676bb> .
<https://data.datatourisme.fr/1c35daa2-f2db-34f1-956a-78840291dbe9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/17eaa530-f80e-35b1-8200-608d6854067f> .
<https://data.datatourisme.fr/1c35daa2-f2db-34f1-956a-78840291dbe9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Entirely home-made cooking with local products (eggs from the Grangues farm), buckwheat flour IGP de Bretagne, organic wheat, Bordier butter.\nCooking in front of the customer.\nCider cellar."@en .
<https://data.datatourisme.fr/1c35daa2-f2db-34f1-956a-78840291dbe9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Id\u00E9alement situ\u00E9 au coeur de l'avenue de la Mer, l'Atelier propose un service continu dans un esprit bistrot tr\u00E8s convivial. La d\u00E9coration \u00E0 la fois contemporaine et chaleureuse invite \u00E0 la d\u00E9gustation de petits plats frais et inventifs, \u00E0 la..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/1c35daa2-f2db-34f1-956a-78840291dbe9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "L'Atelier is ideaal gelegen in het hart van de Avenue de la Mer en biedt non-stop service in een vriendelijke bistrosfeer. De warme, eigentijdse inrichting nodigt u uit om te proeven van de verse, inventieve gerechten, de..."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/1c35daa2-f2db-34f1-956a-78840291dbe9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Das ideal im Herzen der Avenue de la Mer gelegene L'Atelier bietet einen durchgehenden Service in einem sehr geselligen Bistro-Geist. Die zeitgem\u00E4\u00DFe und zugleich gem\u00FCtliche Einrichtung l\u00E4dt dazu ein, kleine, frische und einfallsreiche Gerichte zu..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/1c35daa2-f2db-34f1-956a-78840291dbe9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situato in posizione ideale nel cuore dell'Avenue de la Mer, L'Atelier offre un servizio non-stop in un'atmosfera accogliente da bistrot. L'arredamento caldo e contemporaneo invita a gustare piatti freschi e fantasiosi,..."@it .
<https://data.datatourisme.fr/1c35daa2-f2db-34f1-956a-78840291dbe9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Idealmente situado en el coraz\u00F3n de la Avenue de la Mer, L'Atelier ofrece un servicio ininterrumpido en un ambiente de bistr\u00F3 acogedor. La decoraci\u00F3n c\u00E1lida y contempor\u00E1nea invita a degustar platos frescos e inventivos,..."@es .
<https://data.datatourisme.fr/1c35daa2-f2db-34f1-956a-78840291dbe9> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/1c35daa2-f2db-34f1-956a-78840291dbe9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Entirely home-made cooking with local products (eggs from the Grangues farm), buckwheat flour IGP de Bretagne, organic wheat, Bordier butter.\nCooking in front of the customer.\nCider cellar."@en .
<https://data.datatourisme.fr/1c35daa2-f2db-34f1-956a-78840291dbe9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Id\u00E9alement situ\u00E9 au coeur de l'avenue de la Mer, l'Atelier propose un service continu dans un esprit bistrot tr\u00E8s convivial. La d\u00E9coration \u00E0 la fois contemporaine et chaleureuse invite \u00E0 la d\u00E9gustation de petits plats frais et inventifs, \u00E0 la pr\u00E9sentation soign\u00E9e. Une mention sp\u00E9ciale quant \u00E0 la s\u00E9lection des mati\u00E8res premi\u00E8res : production locale ou issue de la fili\u00E8re bio. Une \u00E9quipe attentive aux demandes de chacun : plat sans gluten ou encore v\u00E9g\u00E9tarien.\nAutre coup de coeur pour les frites maison, \u00E0 tester imp\u00E9rativement, et la cave \u00E0 cidre !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/1c35daa2-f2db-34f1-956a-78840291dbe9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L'Atelier is ideaal gelegen in het hart van de Avenue de la Mer en biedt non-stop service in een vriendelijke bistrosfeer. De warme, eigentijdse inrichting nodigt u uit om te proeven van de verse, inventieve gerechten, zorgvuldig gepresenteerd. Een speciale vermelding voor de selectie van grondstoffen: lokaal geproduceerd of biologisch geteeld. Het team heeft aandacht voor individuele verzoeken: glutenvrije of vegetarische gerechten.\nEn mis de huisgemaakte frietjes niet, een must-try, en de ciderkelder!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/1c35daa2-f2db-34f1-956a-78840291dbe9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situato in posizione ideale nel cuore dell'Avenue de la Mer, l'Atelier offre un servizio non-stop in un'atmosfera accogliente da bistrot. L'arredamento caldo e contemporaneo invita a gustare piatti freschi e inventivi, presentati con cura. Una menzione speciale per la selezione delle materie prime: prodotte localmente o coltivate biologicamente. Il team \u00E8 attento alle richieste individuali: piatti senza glutine o vegetariani.\nDa non perdere le patatine fritte fatte in casa, assolutamente da provare, e la sidreria!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/1c35daa2-f2db-34f1-956a-78840291dbe9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Idealmente situado en el coraz\u00F3n de la Avenue de la Mer, l'Atelier ofrece un servicio ininterrumpido en un ambiente de bistr\u00F3 acogedor. La decoraci\u00F3n c\u00E1lida y contempor\u00E1nea invita a degustar platos frescos e inventivos, cuidadosamente presentados. Menci\u00F3n especial para la selecci\u00F3n de materias primas: de producci\u00F3n local o de cultivo biol\u00F3gico. El equipo est\u00E1 atento a las peticiones individuales: platos sin gluten o vegetarianos.\nY no se pierda las patatas fritas caseras, de obligada degustaci\u00F3n, \u00A1ni la bodega de sidra!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/1c35daa2-f2db-34f1-956a-78840291dbe9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Das ideal im Herzen der Avenue de la Mer gelegene L'Atelier bietet einen durchgehenden Service in einem sehr geselligen Bistro-Geist. Die zeitgen\u00F6ssische und zugleich warme Dekoration l\u00E4dt dazu ein, kleine, frische und einfallsreiche Gerichte zu probieren, die sorgf\u00E4ltig pr\u00E4sentiert werden. Eine besondere Erw\u00E4hnung verdient die Auswahl der Rohstoffe: lokale Produktion oder aus dem Bio-Sektor. Ein Team, das auf die W\u00FCnsche jedes Einzelnen eingeht: glutenfreie oder vegetarische Gerichte.\nEin weiterer Favorit sind die hausgemachten Pommes frites, die Sie unbedingt probieren sollten, und der Cidre-Keller!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/30/a9c4f7e7-c46b-37d8-93ae-9fd178cc03ad> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/1c35daa2-f2db-34f1-956a-78840291dbe9> .
<https://data.datatourisme.fr/30/a9c4f7e7-c46b-37d8-93ae-9fd178cc03ad> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/1c35daa2-f2db-34f1-956a-78840291dbe9> .