Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Deauville's sports department is inviting you to put on your trainers and discover these exhibitions in a different way, with running and muscle-building sessions.
Français (France) Le service des sports des la Ville de Deauville invite à enfiler ses baskets pour découvrir ces expositions autrement, au cours de séances de running et de renforcement musculaire.
Espagnol El departamento de deportes de Deauville le invita a ponerse las zapatillas y descubrir estas exposiciones de otra manera, con sesiones de running y musculación.
Néerlandais (Pays-Bas) De sportafdeling van Deauville nodigt je uit om je sportschoenen aan te trekken en deze tentoonstellingen op een andere manier te ontdekken, met hardloop- en spierversterkende sessies.
Allemand (Allemagne) Die Sportabteilung der Stadt Deauville lädt dazu ein, die Turnschuhe anzuziehen, um diese Ausstellungen auf eine andere Art und Weise zu entdecken, während der Running- und Muskelstärkungssitzungen.
Italien (Italie) Il dipartimento sportivo di Deauville vi invita a indossare le scarpe da ginnastica e a scoprire queste mostre in modo diverso, con sessioni di corsa e di potenziamento muscolare.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Dans le cadre Deauville Sport Images Festival #2, qui offre un regard inédit sur les valeurs du sport à travers 14 expositions réparties dans la ville, le service des sports de la Ville de Deauville invite à enfiler ses baskets pour découvrir ces expositions autrement, au cours de séances de running et de renforcement musculaire !
Le parcours d'environ 6 km est sans difficulté et l'allure proposée sillonne autour de 6’30 au kilomètre.
Le parcours d'environ 6 km est sans difficulté et l'allure proposée sillonne autour de 6’30 au kilomètre.
Anglais As part of the Deauville Sport Images Festival #2, which offers a unique look at the values of sport through 14 exhibitions around the town, Deauville's sports department is inviting you to put on your trainers and discover these exhibitions in a different way, during running and muscle-building sessions!
The 6km route is easy and the suggested pace is around 6'30 per kilometre.
The 6km route is easy and the suggested pace is around 6'30 per kilometre.
Néerlandais (Pays-Bas) In het kader van het Festival Sport Images #2 van Deauville, dat een unieke kijk biedt op de waarden van sport door middel van 14 tentoonstellingen in de stad, nodigt de sportafdeling van Deauville je uit om je sportschoenen aan te trekken en deze tentoonstellingen op een andere manier te ontdekken, tijdens hardloop- en spierversterkende sessies!
Het parcours van 6 km is gemakkelijk en het voorgestelde tempo is ongeveer 6,30 per kilometer.
Het parcours van 6 km is gemakkelijk en het voorgestelde tempo is ongeveer 6,30 per kilometer.
Italien (Italie) Nell'ambito del Festival delle immagini sportive di Deauville #2, che offre uno sguardo unico sui valori dello sport attraverso 14 mostre in tutta la città, il dipartimento dello sport di Deauville vi invita a indossare le scarpe da ginnastica e a scoprire queste mostre in modo diverso, durante le sessioni di corsa e di potenziamento muscolare!
Il percorso di 6 km è facile e l'andatura consigliata è di circa 6,30 al chilometro.
Il percorso di 6 km è facile e l'andatura consigliata è di circa 6,30 al chilometro.
Allemand (Allemagne) Im Rahmen des Deauville Sport Images Festival #2, das mit 14 über die Stadt verteilten Ausstellungen einen neuen Blick auf die Werte des Sports bietet, lädt die Sportabteilung der Stadt Deauville dazu ein, die Turnschuhe anzuziehen, um diese Ausstellungen auf andere Art und Weise zu entdecken, im Rahmen von Lauf- und Muskelstärkungsübungen!
Die Strecke von ca. 6 km ist nicht schwierig und die vorgeschlagene Pace liegt bei 6,30 Minuten pro Kilometer.
Die Strecke von ca. 6 km ist nicht schwierig und die vorgeschlagene Pace liegt bei 6,30 Minuten pro Kilometer.
Espagnol En el marco del Festival Deauville Sport Images #2, que ofrece una mirada única sobre los valores del deporte a través de 14 exposiciones repartidas por la ciudad, el departamento de deportes de Deauville le invita a ponerse las zapatillas y descubrir estas exposiciones de una forma diferente, ¡durante sesiones de running y musculación!
El recorrido de 6 km es fácil y el ritmo sugerido es de unos 6,30 por kilómetro.
El recorrido de 6 km es fácil y el ritmo sugerido es de unos 6,30 por kilómetro.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais Deauville's sports department is inviting you to put on your trainers and discover these exhibitions in a different way, with running and muscle-building sessions.
Français (France) Le service des sports des la Ville de Deauville invite à enfiler ses baskets pour découvrir ces expositions autrement, au cours de séances de running et de renforcement musculaire.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty