. . . . . . "Am 31. Oktober 2026 l\u00E4dt die Domaine Le Mezo Sie zu einem Jazz-Dinner mit Soul-Jazz-Kl\u00E4ngen in einer gem\u00FCtlichen und ged\u00E4mpften Atmosph\u00E4re ein. Zwischen Gastronomie und Live-Musik lassen Sie sich vom organischen Groove und der Eleganz von Mainlie Karma mitrei\u00DFen \u2013 f\u00FCr einen mitrei\u00DFenden Abend, an dem der Soul der 70er Jahre auf die Klangwelten des modernen Jazz trifft.\n\nAuswahl des Sommeliers: Wein- und Champagnerbegleitung im Glas, alkoholfreie Begleitgetr\u00E4nke oder erlesene Weine in der Flasche mit einem Glas Champagner."@de . "Il 31 ottobre 2026, il Domaine Le Mezo vi invita a una cena all\u2019insegna del soul jazz, in un\u2019atmosfera accogliente e ovattata. Tra gastronomia e musica dal vivo, lasciatevi trasportare dal groove organico e dall\u2019eleganza di Mainlie Karma, per una serata vibrante in cui l\u2019anima degli anni \u201970 incontra le trame del jazz moderno.\n\nSelezione del sommelier: abbinamenti al bicchiere con vini e Champagne, abbinamenti analcolici o grandi vini in bottiglia con un calice di Champagne."@it . "On October 31, 2026, Domaine Le Mezo invites you to a jazz dinner with a soul-jazz flair, in a warm and cozy atmosphere. Combining fine dining and live music, let yourself be carried away by the organic groove and elegance of Mainlie Karma for a vibrant evening where the soul of the \u201970s meets the textures of modern jazz.\n\nSommelier\u2019s selection: wine and Champagne pairings by the glass, non-alcoholic pairings, or fine wines by the bottle with a glass of Champagne."@en . "Op 31 oktober 2026 nodigt Domaine Le Mezo u uit voor een jazzdiner met souljazz-invloeden, in een gezellige en intieme sfeer. Tussen gastronomie en livemuziek laat u zich meevoeren door de organische groove en de elegantie van Mainlie Karma, voor een levendige avond waarop de soul van de jaren \u201970 de texturen van de moderne jazz ontmoet.\n\nSelectie van de sommelier: bijpassende wijnen en champagne per glas, alcoholvrije combinaties of topwijnen per fles met een glas champagne."@nl . "El 31 de octubre de 2026, el Domaine Le Mezo te invita a una cena con jazz y toques de soul jazz, en un ambiente acogedor y \u00EDntimo. Entre gastronom\u00EDa y m\u00FAsica en directo, d\u00E9jate llevar por el groove org\u00E1nico y la elegancia de Mainlie Karma, en una velada vibrante en la que el soul de los a\u00F1os 70 se fusiona con las texturas del jazz moderno.\n\nSelecci\u00F3n del sumiller: maridajes por copa de vinos y champ\u00E1n, maridajes sin alcohol o grandes vinos por botella con una copa de champ\u00E1n."@es . "Le 31 octobre 2026, le Domaine Le Mezo vous invite \u00E0 un d\u00EEner jazz aux couleurs soul jazz, dans une ambiance chaleureuse et feutr\u00E9e. Entre gastronomie et musique live, laissez-vous porter par le groove organique et l\u2019\u00E9l\u00E9gance de Mainlie Karma, pour une soir\u00E9e vibrante o\u00F9 la soul des ann\u00E9es 70 rencontre les textures du jazz moderne.\n\nS\u00E9lection du sommelier : accords au verre vins & Champagne ou accords sans alcool ou Grands vins \u00E0 la bouteille avec coupe de Champagne."@fr . . .