@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:1c1c554f-2fd6-3e01-95fa-bb46e7711740
:hasTranslatedProperty data:06f26d8b-4ee4-32b1-b290-9025e6165858, data:b256d824-8c94-3f7e-b40c-f1dd3938818f, data:6351ec89-1232-3a17-951c-1c6bcadad75a, data:df4f03fa-dff6-38d2-b5ef-8be1267d37f4, data:1e379e9c-8e45-3992-8e9e-305e0b304a23 ;
a :Description ;
dc:description """Nel 2026, l’Organizzazione delle Nazioni Unite renderà omaggio al pastoralismo proclamando l’Anno internazionale dei pascoli (aree in cui pascolano le mandrie) e degli allevatori pastorali. Su iniziativa della Mongolia, questa celebrazione mondiale mira a far scoprire al più ampio pubblico il ruolo essenziale del pastoralismo nella conservazione dei paesaggi, della biodiversità e delle tradizioni culturali ad esso legate.
In questa occasione, la Maison départementale de l’Environnement vi invita a scoprire una mostra dedicata ai paesaggi pastorali delle Causses e delle Cévennes, nonché alle aree naturali sensibili dell’Hérault.
Grandi e piccini potranno inoltre realizzare pompon o venire a decorare il nostro fregio sul pastoralismo.
Ingresso libero e gratuito"""@it, """In 2026, the United Nations will honor pastoralism by proclaiming the International Year of Rangelands (areas where herds graze) and Pastoral Herders. At Mongolia’s initiative, this global celebration aims to raise awareness among as many people as possible about the essential role of pastoralism in preserving landscapes, biodiversity, and the cultural traditions associated with it.
On this occasion, the Departmental Office of the Environment invites you to explore an exhibition dedicated to the pastoral landscapes of the Causses and Cévennes, as well as the sensitive natural areas of the Hérault.
Visitors of all ages can also make pom-poms or come help decorate our frieze on pastoralism.
Admission is free"""@en, """Im Jahr 2026 würdigt die Organisation der Vereinten Nationen die Weidewirtschaft, indem sie das Internationale Jahr der Weidegebiete (Gebiete, in denen Herden weiden) und der Weideviehhalter ausruft. Auf Initiative der Mongolei soll diese weltweite Feierlichkeit möglichst vielen Menschen die wesentliche Rolle der Weidewirtschaft für den Erhalt der Landschaften, der Artenvielfalt und der damit verbundenen kulturellen Traditionen näherbringen.
Zu diesem Anlass lädt Sie das Umweltamt des Départements ein, eine Ausstellung zu entdecken, die den Weidelandschaften der Causses und Cevennen sowie den sensiblen Naturräumen des Hérault gewidmet ist.
Groß und Klein können außerdem Pompons basteln oder unseren Fries zum Thema Weidewirtschaft mitgestalten.
Der Eintritt ist frei."""@de, """En 2026, la Organización de las Naciones Unidas rinde homenaje al pastoreo al proclamar el Año Internacional de los pastizales (zonas donde pastan los rebaños) y de los ganaderos pastorales. A iniciativa de Mongolia, esta celebración mundial tiene como objetivo dar a conocer al mayor número posible de personas el papel esencial del pastoreo en la conservación de los paisajes, la biodiversidad y las tradiciones culturales vinculadas a él.
Con este motivo, la Casa Departamental del Medio Ambiente os invita a descubrir una exposición dedicada a los paisajes pastorales de las Causses y las Cévennes, así como a los espacios naturales sensibles del Hérault.
Tanto los más pequeños como los mayores podrán también fabricar pompones o venir a decorar nuestro friso sobre el pastoreo.
Entrada libre y gratuita"""@es, """En 2026, l’Organisation des Nations Unies met à l’honneur le pastoralisme en proclamant l’Année internationale des parcours (zones où pâturent les troupeaux) et des éleveurs pastoraux. À l’initiative de la Mongolie, cette célébration mondiale vise à faire découvrir au plus grand nombre le rôle essentiel du pastoralisme dans la préservation des paysages, de la biodiversité et des traditions culturelles qui lui sont liées.
À cette occasion, la Maison départementale de l’Environnement vous invite à découvrir une exposition consacrée aux paysages pastoraux des Causses et Cévennes ainsi qu’aux espaces naturels sensibles de l’Hérault.
Petits et grands pourront également fabriquer des pompons, ou venir décorer notre frise sur le pastoralisme.
Entrée libre et gratuite"""@fr, """In 2026 zet de Verenigde Naties %E0 het pastoralisme in de schijnwerpers door het Internationale Jaar van de weidegronden (gebieden waar kuddes grazen) en de %E9veehouders uit te roepen. Op initiatief van Mongolië is deze wereldwijde viering bedoeld om een zo breed mogelijk publiek kennis te laten maken met de essentiële rol van de nomadische veeteelt bij het behoud van landschappen, de biodiversiteit en de daarmee verbonden culturele tradities.
%C0 Ter gelegenheid hiervan nodigt het Maison départementale de l’Environnement u uit om een tentoonstelling te bezoeken die gewijd is aan de pastorale landschappen van de Causses en de Cévennes, evenals aan de kwetsbare natuurgebieden van de Hérault.
Jong en oud kunnen ook pompons maken of onze fries over de schapenhouderij komen versieren.
De toegang is vrij en gratis"""@nl .
owl:topObjectProperty data:1c1c554f-2fd6-3e01-95fa-bb46e7711740 ;
:hasDescription data:1c1c554f-2fd6-3e01-95fa-bb46e7711740 .