Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Espagnol En el marco de su programa de exposiciones "Parcours", L'H du Siège invita al artista Bernard Joubert.
Sumérjase en el corazón de la ilusión con la última entrega del programa "Parcours" Para esta edición, el prestigioso centro de arte contemporáneo invita al artista Bernard Joubert a sacudir nuestras certezas visuales.
¿Dónde acaba la pintura? ¿Dónde empieza la fotografía? En su exposición Équivoques: photographier la peinture, peindre la photographie, Bernard Joubert explora esta tenue frontera. Jugando con las texturas, los reflejos y los diálogos cromáticos, sus obras nos invitan a dar un paseo poético en el que el ojo se ve felizmente perturbado.
La etiqueta "interés nacional" garantiza un programa exigente y audaz, accesible a todos los curiosos. La Galerie l'H du Siège es una pepita cultural de visita obligada en Valenciennes
Sumérjase en el corazón de la ilusión con la última entrega del programa "Parcours" Para esta edición, el prestigioso centro de arte contemporáneo invita al artista Bernard Joubert a sacudir nuestras certezas visuales.
¿Dónde acaba la pintura? ¿Dónde empieza la fotografía? En su exposición Équivoques: photographier la peinture, peindre la photographie, Bernard Joubert explora esta tenue frontera. Jugando con las texturas, los reflejos y los diálogos cromáticos, sus obras nos invitan a dar un paseo poético en el que el ojo se ve felizmente perturbado.
La etiqueta "interés nacional" garantiza un programa exigente y audaz, accesible a todos los curiosos. La Galerie l'H du Siège es una pepita cultural de visita obligada en Valenciennes
Néerlandais (Pays-Bas) In het kader van het tentoonstellingsprogramma "Parcours" nodigt L'H du Siège de kunstenaar Bernard Joubert uit.
Duik in het hart van de illusie met de nieuwste aflevering van het programma "Parcours"! Voor deze editie nodigt het prestigieuze centrum voor hedendaagse kunst de kunstenaar Bernard Joubert uit om onze visuele zekerheden op te schudden.
Waar eindigt de schilderkunst? Waar begint fotografie? In zijn tentoonstelling Équivoques: photographier la peinture, peindre la photographie verkent Bernard Joubert deze vage grens. Zijn werken spelen met texturen, reflecties en chromatische dialogen en nodigen ons uit voor een poëtische wandeling waarbij het oog vrolijk wordt gestoord.
Het label "nationaal belang" staat garant voor een veeleisend en gedurfd programma, toegankelijk voor iedereen die nieuwsgierig is. Galerie l'H du Siège is een cultureel pareltje dat je niet mag missen als je Valenciennes bezoekt!
Duik in het hart van de illusie met de nieuwste aflevering van het programma "Parcours"! Voor deze editie nodigt het prestigieuze centrum voor hedendaagse kunst de kunstenaar Bernard Joubert uit om onze visuele zekerheden op te schudden.
Waar eindigt de schilderkunst? Waar begint fotografie? In zijn tentoonstelling Équivoques: photographier la peinture, peindre la photographie verkent Bernard Joubert deze vage grens. Zijn werken spelen met texturen, reflecties en chromatische dialogen en nodigen ons uit voor een poëtische wandeling waarbij het oog vrolijk wordt gestoord.
Het label "nationaal belang" staat garant voor een veeleisend en gedurfd programma, toegankelijk voor iedereen die nieuwsgierig is. Galerie l'H du Siège is een cultureel pareltje dat je niet mag missen als je Valenciennes bezoekt!
Allemand (Allemagne) Im Rahmen seines Ausstellungsprogramms "Parcours" lädt L'H du Siège den Künstler Bernard Joubert ein.
Tauchen Sie mit dem neuen Termin des Programms "Parcours" in das Herz der Illusion ein! Für diese Ausgabe lädt das renommierte Zentrum für zeitgenössische Kunst den Künstler Bernard Joubert ein, unsere visuellen Gewissheiten zu erschüttern.
Wo hört die Malerei auf? Wo beginnt die Fotografie? In seiner Ausstellung "Équivoques: Photographier la peinture, peindre la photographie" erkundet Bernard Joubert diese zarte Grenze. Zwischen Texturen, Spiegelungen und Farbdialogen laden uns seine Werke zu einem poetischen Spaziergang ein, bei dem sich das Auge freudig verwirren lässt.
Das Label "d'intérêt national" garantiert ein anspruchsvolles und gewagtes Programm, das für alle Neugierigen zugänglich ist. Die Galerie l'H du Siège ist ein kulturelles Juwel, das Sie bei Ihrem Besuch in Valenciennes unbedingt entdecken sollten!
Tauchen Sie mit dem neuen Termin des Programms "Parcours" in das Herz der Illusion ein! Für diese Ausgabe lädt das renommierte Zentrum für zeitgenössische Kunst den Künstler Bernard Joubert ein, unsere visuellen Gewissheiten zu erschüttern.
Wo hört die Malerei auf? Wo beginnt die Fotografie? In seiner Ausstellung "Équivoques: Photographier la peinture, peindre la photographie" erkundet Bernard Joubert diese zarte Grenze. Zwischen Texturen, Spiegelungen und Farbdialogen laden uns seine Werke zu einem poetischen Spaziergang ein, bei dem sich das Auge freudig verwirren lässt.
Das Label "d'intérêt national" garantiert ein anspruchsvolles und gewagtes Programm, das für alle Neugierigen zugänglich ist. Die Galerie l'H du Siège ist ein kulturelles Juwel, das Sie bei Ihrem Besuch in Valenciennes unbedingt entdecken sollten!
Italien (Italie) Nell'ambito del programma espositivo "Parcours", L'H du Siège invita l'artista Bernard Joubert.
Tuffatevi nel cuore dell'illusione con l'ultima puntata del programma "Parcours"! Per questa edizione, il prestigioso centro d'arte contemporanea invita l'artista Bernard Joubert a scuotere le nostre certezze visive.
Dove finisce la pittura? Dove inizia la fotografia? Nella sua mostra Équivoques: photographier la peinture, peindre la photographie, Bernard Joubert esplora questo tenue confine. Giocando con le texture, i riflessi e i dialoghi cromatici, le sue opere ci invitano a fare una passeggiata poetica dove l'occhio è felicemente disturbato.
L'etichetta "interesse nazionale" garantisce un programma impegnativo e audace, accessibile a tutti i curiosi. La Galerie l'H du Siège è una perla culturale da non perdere quando si visita Valenciennes!
Tuffatevi nel cuore dell'illusione con l'ultima puntata del programma "Parcours"! Per questa edizione, il prestigioso centro d'arte contemporanea invita l'artista Bernard Joubert a scuotere le nostre certezze visive.
Dove finisce la pittura? Dove inizia la fotografia? Nella sua mostra Équivoques: photographier la peinture, peindre la photographie, Bernard Joubert esplora questo tenue confine. Giocando con le texture, i riflessi e i dialoghi cromatici, le sue opere ci invitano a fare una passeggiata poetica dove l'occhio è felicemente disturbato.
L'etichetta "interesse nazionale" garantisce un programma impegnativo e audace, accessibile a tutti i curiosi. La Galerie l'H du Siège è una perla culturale da non perdere quando si visita Valenciennes!
Anglais As part of its "Parcours" exhibition program, L'H du Siège invites artist Bernard Joubert.
Plunge into the heart of illusion with the latest rendezvous in the "Parcours" program! For this edition, the prestigious contemporary art center invites artist Bernard Joubert to shake up our visual certainties.
Where does painting end? Where does photography begin? In his exhibition "Equivoques: photographier la peinture, peindre la photographie", Bernard Joubert explores this tenuous boundary. Playing with textures, reflections and chromatic dialogues, his works invite us to take a poetic stroll, where the eye is happily disturbed.
The "national interest" label guarantees a demanding and audacious program, accessible to all the curious. Galerie l'H du Siège is a cultural nugget that's a must-see when you visit Valenciennes!
Plunge into the heart of illusion with the latest rendezvous in the "Parcours" program! For this edition, the prestigious contemporary art center invites artist Bernard Joubert to shake up our visual certainties.
Where does painting end? Where does photography begin? In his exhibition "Equivoques: photographier la peinture, peindre la photographie", Bernard Joubert explores this tenuous boundary. Playing with textures, reflections and chromatic dialogues, his works invite us to take a poetic stroll, where the eye is happily disturbed.
The "national interest" label guarantees a demanding and audacious program, accessible to all the curious. Galerie l'H du Siège is a cultural nugget that's a must-see when you visit Valenciennes!
Français (France) Dans le cadre de son programme d'expositions "Parcours" L'H du Siège invite l'artiste Bernard Joubert.
Plongez au cœur de l’illusion avec le nouveau rendez-vous du programme « Parcours » ! Pour cette édition, le prestigieux centre d’art contemporain invite l’artiste Bernard Joubert à bousculer nos certitudes visuelles.
Où s’arrête la peinture ? Où commence la photographie ? À travers son exposition « Équivoques : photographier la peinture, peindre la photographie », Bernard Joubert explore cette frontière ténue. Entre jeux de textures, reflets et dialogues chromatiques, ses œuvres nous invitent à une déambulation poétique où l'œil se laisse joyeusement troubler.
Le label « d’intérêt national » garantit une programmation exigeante et audacieuse, accessible à tous les curieux. La galerie l'H du Siège, une pépite culturelle à découvrir absolument lors de votre passage à Valenciennes !
Plongez au cœur de l’illusion avec le nouveau rendez-vous du programme « Parcours » ! Pour cette édition, le prestigieux centre d’art contemporain invite l’artiste Bernard Joubert à bousculer nos certitudes visuelles.
Où s’arrête la peinture ? Où commence la photographie ? À travers son exposition « Équivoques : photographier la peinture, peindre la photographie », Bernard Joubert explore cette frontière ténue. Entre jeux de textures, reflets et dialogues chromatiques, ses œuvres nous invitent à une déambulation poétique où l'œil se laisse joyeusement troubler.
Le label « d’intérêt national » garantit une programmation exigeante et audacieuse, accessible à tous les curieux. La galerie l'H du Siège, une pépite culturelle à découvrir absolument lors de votre passage à Valenciennes !
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol En el marco de su programa de exposiciones "Parcours", L'H du Siège invita al artista Bernard Joubert.
Sumérjase en el corazón de la ilusión con la última entrega del programa "Parcours" Para esta edición, el prestigioso centro de arte contemporáneo invita al artista Bernard Joubert a sacudir nuestras certezas visuales.
¿Dónde acaba la pintura? ¿Dónde empieza la fotografía? En su exposición Équivoques: photographier la peinture, peindre la photographie, Bernard Joubert explora esta tenue frontera. Jugando con las texturas, los reflejos y los diálogos cromáticos, sus obras nos invitan a dar un paseo poético en el que el ojo se ve felizmente perturbado.
La etiqueta "interés nacional" garantiza un programa exigente y audaz, accesible a todos los curiosos. La Galerie l'H du Siège es una pepita cultural de visita obligada en Valenciennes
Sumérjase en el corazón de la ilusión con la última entrega del programa "Parcours" Para esta edición, el prestigioso centro de arte contemporáneo invita al artista Bernard Joubert a sacudir nuestras certezas visuales.
¿Dónde acaba la pintura? ¿Dónde empieza la fotografía? En su exposición Équivoques: photographier la peinture, peindre la photographie, Bernard Joubert explora esta tenue frontera. Jugando con las texturas, los reflejos y los diálogos cromáticos, sus obras nos invitan a dar un paseo poético en el que el ojo se ve felizmente perturbado.
La etiqueta "interés nacional" garantiza un programa exigente y audaz, accesible a todos los curiosos. La Galerie l'H du Siège es una pepita cultural de visita obligada en Valenciennes
Néerlandais (Pays-Bas) In het kader van het tentoonstellingsprogramma "Parcours" nodigt L'H du Siège de kunstenaar Bernard Joubert uit.
Duik in het hart van de illusie met de nieuwste aflevering van het programma "Parcours"! Voor deze editie nodigt het prestigieuze centrum voor hedendaagse kunst de kunstenaar Bernard Joubert uit om onze visuele zekerheden op te schudden.
Waar eindigt de schilderkunst? Waar begint fotografie? In zijn tentoonstelling Équivoques: photographier la peinture, peindre la photographie verkent Bernard Joubert deze vage grens. Zijn werken spelen met texturen, reflecties en chromatische dialogen en nodigen ons uit voor een poëtische wandeling waarbij het oog vrolijk wordt gestoord.
Het label "nationaal belang" staat garant voor een veeleisend en gedurfd programma, toegankelijk voor iedereen die nieuwsgierig is. Galerie l'H du Siège is een cultureel pareltje dat je niet mag missen als je Valenciennes bezoekt!
Duik in het hart van de illusie met de nieuwste aflevering van het programma "Parcours"! Voor deze editie nodigt het prestigieuze centrum voor hedendaagse kunst de kunstenaar Bernard Joubert uit om onze visuele zekerheden op te schudden.
Waar eindigt de schilderkunst? Waar begint fotografie? In zijn tentoonstelling Équivoques: photographier la peinture, peindre la photographie verkent Bernard Joubert deze vage grens. Zijn werken spelen met texturen, reflecties en chromatische dialogen en nodigen ons uit voor een poëtische wandeling waarbij het oog vrolijk wordt gestoord.
Het label "nationaal belang" staat garant voor een veeleisend en gedurfd programma, toegankelijk voor iedereen die nieuwsgierig is. Galerie l'H du Siège is een cultureel pareltje dat je niet mag missen als je Valenciennes bezoekt!
Allemand (Allemagne) Im Rahmen seines Ausstellungsprogramms "Parcours" lädt L'H du Siège den Künstler Bernard Joubert ein.
Tauchen Sie mit dem neuen Termin des Programms "Parcours" in das Herz der Illusion ein! Für diese Ausgabe lädt das renommierte Zentrum für zeitgenössische Kunst den Künstler Bernard Joubert ein, unsere visuellen Gewissheiten zu erschüttern.
Wo hört die Malerei auf? Wo beginnt die Fotografie? In seiner Ausstellung "Équivoques: Photographier la peinture, peindre la photographie" erkundet Bernard Joubert diese zarte Grenze. Zwischen Texturen, Spiegelungen und Farbdialogen laden uns seine Werke zu einem poetischen Spaziergang ein, bei dem sich das Auge freudig verwirren lässt.
Das Label "d'intérêt national" garantiert ein anspruchsvolles und gewagtes Programm, das für alle Neugierigen zugänglich ist. Die Galerie l'H du Siège ist ein kulturelles Juwel, das Sie bei Ihrem Besuch in Valenciennes unbedingt entdecken sollten!
Tauchen Sie mit dem neuen Termin des Programms "Parcours" in das Herz der Illusion ein! Für diese Ausgabe lädt das renommierte Zentrum für zeitgenössische Kunst den Künstler Bernard Joubert ein, unsere visuellen Gewissheiten zu erschüttern.
Wo hört die Malerei auf? Wo beginnt die Fotografie? In seiner Ausstellung "Équivoques: Photographier la peinture, peindre la photographie" erkundet Bernard Joubert diese zarte Grenze. Zwischen Texturen, Spiegelungen und Farbdialogen laden uns seine Werke zu einem poetischen Spaziergang ein, bei dem sich das Auge freudig verwirren lässt.
Das Label "d'intérêt national" garantiert ein anspruchsvolles und gewagtes Programm, das für alle Neugierigen zugänglich ist. Die Galerie l'H du Siège ist ein kulturelles Juwel, das Sie bei Ihrem Besuch in Valenciennes unbedingt entdecken sollten!
Italien (Italie) Nell'ambito del programma espositivo "Parcours", L'H du Siège invita l'artista Bernard Joubert.
Tuffatevi nel cuore dell'illusione con l'ultima puntata del programma "Parcours"! Per questa edizione, il prestigioso centro d'arte contemporanea invita l'artista Bernard Joubert a scuotere le nostre certezze visive.
Dove finisce la pittura? Dove inizia la fotografia? Nella sua mostra Équivoques: photographier la peinture, peindre la photographie, Bernard Joubert esplora questo tenue confine. Giocando con le texture, i riflessi e i dialoghi cromatici, le sue opere ci invitano a fare una passeggiata poetica dove l'occhio è felicemente disturbato.
L'etichetta "interesse nazionale" garantisce un programma impegnativo e audace, accessibile a tutti i curiosi. La Galerie l'H du Siège è una perla culturale da non perdere quando si visita Valenciennes!
Tuffatevi nel cuore dell'illusione con l'ultima puntata del programma "Parcours"! Per questa edizione, il prestigioso centro d'arte contemporanea invita l'artista Bernard Joubert a scuotere le nostre certezze visive.
Dove finisce la pittura? Dove inizia la fotografia? Nella sua mostra Équivoques: photographier la peinture, peindre la photographie, Bernard Joubert esplora questo tenue confine. Giocando con le texture, i riflessi e i dialoghi cromatici, le sue opere ci invitano a fare una passeggiata poetica dove l'occhio è felicemente disturbato.
L'etichetta "interesse nazionale" garantisce un programma impegnativo e audace, accessibile a tutti i curiosi. La Galerie l'H du Siège è una perla culturale da non perdere quando si visita Valenciennes!
Anglais As part of its "Parcours" exhibition program, L'H du Siège invites artist Bernard Joubert.
Plunge into the heart of illusion with the latest rendezvous in the "Parcours" program! For this edition, the prestigious contemporary art center invites artist Bernard Joubert to shake up our visual certainties.
Where does painting end? Where does photography begin? In his exhibition "Equivoques: photographier la peinture, peindre la photographie", Bernard Joubert explores this tenuous boundary. Playing with textures, reflections and chromatic dialogues, his works invite us to take a poetic stroll, where the eye is happily disturbed.
The "national interest" label guarantees a demanding and audacious program, accessible to all the curious. Galerie l'H du Siège is a cultural nugget that's a must-see when you visit Valenciennes!
Plunge into the heart of illusion with the latest rendezvous in the "Parcours" program! For this edition, the prestigious contemporary art center invites artist Bernard Joubert to shake up our visual certainties.
Where does painting end? Where does photography begin? In his exhibition "Equivoques: photographier la peinture, peindre la photographie", Bernard Joubert explores this tenuous boundary. Playing with textures, reflections and chromatic dialogues, his works invite us to take a poetic stroll, where the eye is happily disturbed.
The "national interest" label guarantees a demanding and audacious program, accessible to all the curious. Galerie l'H du Siège is a cultural nugget that's a must-see when you visit Valenciennes!
Français (France) Dans le cadre de son programme d'expositions "Parcours" L'H du Siège invite l'artiste Bernard Joubert.
Plongez au cœur de l’illusion avec le nouveau rendez-vous du programme « Parcours » ! Pour cette édition, le prestigieux centre d’art contemporain invite l’artiste Bernard Joubert à bousculer nos certitudes visuelles.
Où s’arrête la peinture ? Où commence la photographie ? À travers son exposition « Équivoques : photographier la peinture, peindre la photographie », Bernard Joubert explore cette frontière ténue. Entre jeux de textures, reflets et dialogues chromatiques, ses œuvres nous invitent à une déambulation poétique où l'œil se laisse joyeusement troubler.
Le label « d’intérêt national » garantit une programmation exigeante et audacieuse, accessible à tous les curieux. La galerie l'H du Siège, une pépite culturelle à découvrir absolument lors de votre passage à Valenciennes !
Plongez au cœur de l’illusion avec le nouveau rendez-vous du programme « Parcours » ! Pour cette édition, le prestigieux centre d’art contemporain invite l’artiste Bernard Joubert à bousculer nos certitudes visuelles.
Où s’arrête la peinture ? Où commence la photographie ? À travers son exposition « Équivoques : photographier la peinture, peindre la photographie », Bernard Joubert explore cette frontière ténue. Entre jeux de textures, reflets et dialogues chromatiques, ses œuvres nous invitent à une déambulation poétique où l'œil se laisse joyeusement troubler.
Le label « d’intérêt national » garantit une programmation exigeante et audacieuse, accessible à tous les curieux. La galerie l'H du Siège, une pépite culturelle à découvrir absolument lors de votre passage à Valenciennes !
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Dans le cadre de son programme d'expositions "Parcours" L'H du Siège invite l'artiste Bernard Joubert.
Plongez au cœur de l’illusion avec le nouveau rendez-vous du programme « Parcours » ! Pour cette édition, le prestigieux centre d’art contemporain invite l’artiste Bernard Joubert à bousculer nos certitudes visuelles.
Où s’arrête la peinture ? Où commence la photographie ? À travers son exposition « Équivoques : photographier la peinture, peindre la photographie », Bernard Joubert explore cette frontière ténue. Entre jeux de textures, reflets et dialogues chromatiques, ses œuvres nous invitent à une déambulation poétique où l'œil se laisse joyeusement troubler.
Le label « d’intérêt national » garantit une programmation exigeante et audacieuse, accessible à tous les curieux. La galerie l'H du Siège, une pépite culturelle à découvrir absolument lors de votre passage à Valenciennes !
Plongez au cœur de l’illusion avec le nouveau rendez-vous du programme « Parcours » ! Pour cette édition, le prestigieux centre d’art contemporain invite l’artiste Bernard Joubert à bousculer nos certitudes visuelles.
Où s’arrête la peinture ? Où commence la photographie ? À travers son exposition « Équivoques : photographier la peinture, peindre la photographie », Bernard Joubert explore cette frontière ténue. Entre jeux de textures, reflets et dialogues chromatiques, ses œuvres nous invitent à une déambulation poétique où l'œil se laisse joyeusement troubler.
Le label « d’intérêt national » garantit une programmation exigeante et audacieuse, accessible à tous les curieux. La galerie l'H du Siège, une pépite culturelle à découvrir absolument lors de votre passage à Valenciennes !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty