data:1c12e8f1-4aa3-3f73-a11f-66b3683f28f0
Description

Néerlandais (Pays-Bas) De inwoners van La Chapelle-sous-Brancion nodigen u uit voor hun jaarlijkse rommelmarkt. Kom lekker snuffelen in de steegjes van het gehucht Collonge! Er zijn lichte maaltijden (foodtruck met pizza’s en desserts) en drankjes verkrijgbaar in de Bar des Marronniers. Let op: alleen standhouders uit Collonge.

Allemand (Allemagne) Die Einwohner von La Chapelle-sous-Brancion laden Sie zu ihrem jährlichen Flohmarkt ein. Kommen Sie vorbei und stöbern Sie in den Gassen des Weilers Collonge! Es gibt kleine Speisen (Pizza und Desserts vom Food Truck) sowie Erfrischungen in der „Bar des Marronniers“. Bitte beachten Sie: Es sind ausschließlich Aussteller aus Collonge vertreten.

Français (France) Les habitants de La Chapelle-sous-Brancion vous invitent à leur vide-grenier annuel. Venez chiner dans les ruelles du hameau de Collonge ! Petite restauration (food truck pizzas et desserts) et rafraîchissements au Bar des Marronniers. Attention : exposants de Collonge uniquement.

Espagnol Los vecinos de La Chapelle-sous-Brancion os invitan a su mercadillo anual. ¡Venid a rebuscar entre las callejuelas de la aldea de Collonge! Habrá comida ligera (food truck con pizzas y postres) y refrescos en el Bar des Marronniers. Atención: solo expositores de Collonge.

Anglais The residents of La Chapelle-sous-Brancion invite you to their annual car boot sale. Come and have a rummage in the narrow streets of the hamlet of Collonge! Light refreshments (food truck pizzas and desserts) and drinks available at the Bar des Marronniers. Please note: stallholders from Collonge only.