. . . . "Vente de Comt\u00E9 AOP fabriqu\u00E9 sur place, affin\u00E9 par Mont et Terroirs.\nNous proposons \u00E0 la vente 5 gammes, de 6 \u00E0 36 mois.\nNotre point de vente vous accueille tous les jours.\nVous pourrez aussi y trouver des produits locaux et r\u00E9gionaux (petits fromages, morbier, tomme, bleu de Bresse, reblochon ...).\nLa coop\u00E9rative est \u00E9quip\u00E9e d'un distributeur automatique de fromages, pour vous servir 24h/24, 7J/7."@fr . "Verkauf von vor Ort hergestelltem Comt\u00E9 AOP, der von Mont et Terroirs verfeinert wurde.\nWir bieten 5 Produktreihen zum Verkauf an, von 6 bis 36 Monaten.\nUnsere Verkaufsstelle empf\u00E4ngt Sie t\u00E4glich.\nSie k\u00F6nnen dort auch lokale und regionale Produkte finden (kleine K\u00E4sesorten, Morbier, Tomme, Bleu de Bresse, Reblochon ...).\nDie Genossenschaft ist mit einem K\u00E4seautomaten ausgestattet, damit Sie rund um die Uhr bedient werden k\u00F6nnen."@de . "Vendita di formaggio Comt\u00E9 DOP prodotto in loco e stagionato da Mont et Terroirs.\nOffriamo 5 gamme, da 6 a 36 mesi.\nIl nostro punto vendita \u00E8 aperto tutti i giorni.\nSi possono trovare anche prodotti locali e regionali (piccoli formaggi, morbier, tomme, bleu de Bresse, reblochon, ecc.).\nLa cooperativa \u00E8 dotata di un distributore automatico di formaggi, per servirvi 24 ore al giorno, 7 giorni alla settimana."@it . "Sale of Comt\u00E9 PDO cheese made on site and matured by Mont et Terroirs.\nWe offer 5 ranges, from 6 to 36 months.\nOur sales outlet is open every day.\nYou can also find local and regional products (small cheeses, morbier, tomme, bleu de Bresse, reblochon, etc.).\nThe cooperative is equipped with a cheese vending machine, to serve you 24 hours a day, 7 days a week."@en . "Verkoop van Comt\u00E9 BOB kaas ter plaatse gemaakt en gerijpt door Mont et Terroirs.\nWe bieden 5 assortimenten, van 6 tot 36 maanden.\nOns verkooppunt is elke dag geopend.\nU vindt er ook lokale en regionale producten (kleine kazen, morbier, tomme, bleu de Bresse, reblochon, enz.).\nDe co\u00F6peratie is uitgerust met een kaasautomaat om je 24 uur per dag, 7 dagen per week van dienst te zijn."@nl . "Venta de queso Comt\u00E9 DOP elaborado in situ y madurado por Mont et Terroirs.\nOfrecemos 5 gamas, de 6 a 36 meses.\nNuestro punto de venta est\u00E1 abierto todos los d\u00EDas.\nTambi\u00E9n puede encontrar productos locales y regionales (peque\u00F1os quesos, morbier, tomme, bleu de Bresse, reblochon, etc.).\nLa cooperativa est\u00E1 equipada con una m\u00E1quina expendedora de quesos, para servirle las 24 horas del d\u00EDa, los 7 d\u00EDas de la semana."@es . . .